Česko-chilské vztahy

Bilaterální vztahy
Česka a Chile
Česko
Česká republika
Chile
Chilská republika
Česko a Chile na mapě světa
Česko a Chile na mapě světa

Česko-chilské vztahy označují mezinárodní vztahy mezi Českou republikou a Chilskou republikou.

Historie

Velvyslanectví Chile v Praze 6.

Vztahy mezi těmito dvěma zeměmi sahají do 19. století, když v roce 1877 byla v Chile založena vesnice Nueva Braunau. Byla založena německy mluvícími rakousko-uherskými osadníky od města Braunau na severu Čech (nyní Broumov).[1]

Vztahy mezi oběma zeměmi se též datují od vzniku Československa. Již za první republiky, v roce 1924, přijala Praha akreditaci prvního chilského vyslance, diplomata Césara Leóna, který předložil své pověřovací listiny 20. srpna 1925. Dne 10. listopadu 1931 se ujal svých povinností první československý chargé d'affaires v Chile. Vznik České republiky jako moderního státu v roce 1993 uznalo Chile 1. ledna téhož roku, kdy zanikla Česká a Slovenská Federativní Republika.

Česká republika byla první zemí, která podpořila kandidaturu Chile na vstup do Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD), která vstoupila v platnost v roce 2010.[2] Rovněž v rámci EU byly zaznamenány významné bilaterální přístupy.

Chilský incident Václava Klause

Václav Klaus a Sebastián Piñera v roce 2010
Podrobnější informace naleznete v článku Chilský incident Václava Klause.

Chilský incident Václava Klause vznikl v důsledku uveřejnění a rozšíření filmového záznamu toho, jak prezident České republiky Václav Klaus během státní návštěvyChile 4. dubna 2011 přemístil protokolární pero z pouzdra na stole do kapsy svého saka. Komentovaný videozáznam této akce zveřejnila Česká televize 10. dubna 2011 na závěr publicistického pořadu 168 hodin a v následujících dnech si jako zábavná scénka získal zájem nejvýznamnějších médií a internetových komunit mnoha zemí; navíc rozpoutal i diskuse o protokolárních pravidlech a morálním profilu prezidenta či českého národa nebo dalších zúčastněných.[3][4][5][6]

Krátce po uvedení videozáznamu Českou televizí se klip objevil v mnoha kopiích i na serveru YouTube,[7] kde se stal jedním z nejsledovanějších videí. Například verzi s anglickými titulky zhlédlo během dvanácti dnů přes 4 800 000 diváků.[8] Články o krádeži pera se v následujícím týdnu objevily v desítkách[9] světových médií.[10]

Ekonomické vztahy

Chile a Česká republika podepsaly řadu dohod a úmluv o spolupráci v různých oblastech. Oba státy jsou členy Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD). Chilsko-české obchodní vztahy se řídí především Dohodou o hospodářském partnerství (EPA) s Evropskou unií, která vstoupila v platnost 1. února 2003. Předtím Chile a Česká republika podepsaly dohodu o podpoře a vzájemné ochraně investic, která byla vyhlášena v roce 1996.[11]

Česká republika byla první zemí, která podpořila kandidaturu Chile na členství v Organizaci pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD), která vstoupila v platnost v roce 2010.[12] Dvoustranné sbližování bylo zaznamenáno také v rámci EU-LAK.

Z makroekonomického hlediska vyváží Chile do České republiky především chilské víno různých odrůd, švestky a další ovoce, dále ethanol, přírodní ovčí vlnu, med, kranase a salma; Česká republika vyváží do Chile především osobní automobily a další průmyslová pozemní vozidla (nakladače a jiné stavební stroje), ale i další stroje a zařízení pro specifické průmyslové účely (plynové armatury, čepele, horizontální soustruhy, tvářecí stroje, nádoby na stlačený nebo zkapalněný plyn apod.).[13]

V oblasti cestovního ruchu mohou občané obou zemí od roku 1996 vstupovat z jedné země do druhé bez víza pro pobyty do 90 dnů v rámci 180 dnů, a to za účelem turistiky, obchodu a návštěv. V roce 2015 podepsaly vlády obou zemí zvláštní program Working Holiday, který usnadňuje výměnu mladých lidí na jednoleté pobyty.[14]

Kooperace

Existuje řada dohod o spolupráci v oblasti vědy, kultury, akademické sféry, hospodářství atd. V roce 2011 byla uzákoněna česko-chilská dohoda o spolupráci v Antarktidě, která se projevuje především vzájemnou pomocí Chilského antarktického institutu a chilského námořnictva na základně Johanna Gregora Mendela, která patří Masarykově univerzitě a nachází se na ostrově Jamese Rosse, který je součástí chilského antarktického území.[15] V oblasti astronomie se česká vláda podílí na Evropské jižní observatoři v poušti Atacama.

Círculo Checo Chileno je jednou z nejvýznamnějších organizací chilské české komunity v Chile.[16]

V květnu 2016 se v českém Liberci konala speciální verze Dne Chile.[17]

Diplomatické mise

  • Chile Chile má v Praze velvyslanectví.[18] Od roku 1990. Její první misie byla v pražské čtvrti Troja. V roce 1996 se přestěhovala do budovy U Vorlíků 4 v Praze 6. A od března 2022 sídlí na adrese Václavské náměstí 1306/55 na Novém Městě pražském 1. Velvyslancem je kariérní diplomat Hernán Bascuñán.[19]
  • Česko Česká republika má velvyslanectví ve čtvrti El Golf ve čtvrti Las Condes v Santiagu.[20] Velvyslancem je diplomat Pavel Bechný.[21]

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Relaciones Chile-República Checa na španělské Wikipedii.

  1. Rakouské velvyslanectví v Santiagu de Chile. Bilaterale Beziehungen - Beginn der österreichischen Kolonie in Chile [online]. Bmeia.gv.at [cit. 2017-03-30]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-04-02. (německy) 
  2. Ministerstvo zahraničních věcí Chile. Embajada de Chile en la República Checa — Relaciones Bilaterales [online]. [cit. 2016-08-15]. Dostupné online. (španělsky) 
  3. Ladislav Špaček: Klaus krade pero Archivováno 13. 8. 2011 na Wayback Machine., Ladislav Špaček, Etiketa a komunikace, 15. 4. 2011
  4. Jakub Patočka: Václav Klaus je zloděj a lhář. Nemůže být českým prezidentem, Deník Referendum, 15. 4. 2011
  5. Andrew Malcolm: Czech President Vaclav Klaus steals expensive pen from poor, quake-stricken Chile, Los Angeles Times, 13. 4. 2011
  6. Uwe Ladwig: Klip s Klausem v zahraničí „potvrdil, že v ČR je krást normální“, Britské listy, 23. 4. 2011
  7. Některé z kopií na YouTube:
    President of Czech Republic steals pen (Václav Klaus krade pero v Chile), nahrál Amperik, 10. 4. 2011
    168 hodin - Pero z Chile - Václav Klaus krade - Czech President steals pen, nahrál pansmith, 10. 4. 2011
    Václav Klaus krade pero z Chile / President Vaclav Klaus stealing pen in Chile, nahrál realdoubleop, 10. 4. 2011
    Czech President Vaclav Klaus, stealing a pen in an official visit to Chile, nahrál temco78, 11. 4. 2011
    President stealing a pen during official visit caught on tape, nahrál CZWilbanks, 11. 4. 2011
    168 hodin - Pero z Chile - Václav Klaus dává, nahrál dgx12345, 11. 4. 2011, záznam pozpátku
  8. President of Czech Republic steals pen (Václav Klaus krade pero v Chile), YouTube, nahrál Amperik, 10. 4. 2011
  9. Tomáš A. Nový: Krize, nekrize. Neuvěřitelný rozruch kolem pera Václava Klause Archivováno 15. 4. 2011 na Wayback Machine., Parlamentní listy, 10. 4. 2011
  10. Klaus ukradl pero, všimli si v Americe, Brity baví jeho spokojený úsměv iDNES.cz, 13. 4. 2011, [cit. 17. 4. 2011], ČTK, ipl (Iveta Polochová)
  11. Promulga el Acuerdo con la República Checa sobre Promoción y Protección Recíproca de Inversiones [online]. Ministerstvo zahraničních věcí Chile, 2016-12-2 [cit. 2022-12-17]. Dostupné online. (španělsky) 
  12. Embajada de Chile en la República Checa — Relaciones Bilaterales [online]. Chilské ministerstvo zahraničních věcí [cit. 2022-12-18]. Dostupné online. (španělsky) 
  13. Partidas del comercio bilateral Chile-República Checa [online]. Generální ředitelství pro mezinárodní hospodářské vztahy Chile [cit. 2022-12-18]. Dostupné online. (španělsky) 
  14. Velvyslanectví České republiky v Santiagu. Working Holiday Agreement with Chile signed at MFA. Mzv.cz. 2015-10-7. Dostupné online [cit. 2022-12-19]. (anglicky) 
  15. Chilský antarktický institut. Base Johann Gregor Mendel [online]. Inach.cl [cit. 2022-12-19]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-03-04. (španělsky) 
  16. Círculo Checo Chileno [online]. [cit. 2022-12-19]. Dostupné online. (španělsky) 
  17. ProChile. Chile busca aumentar sus relaciones bilaterales con República Checa. www.prochile.gob.cl. Dostupné online [cit. 2016-8-15]. (španělsky)  Archivováno 10. 9. 2017 na Wayback Machine.
  18. Embajada de Chile en la República Checa. Chile en el Exterior [online]. Chilské ministerstvo zahraničních věcí [cit. 2022-12-19]. Dostupné online. (španělsky) 
  19. Ministerio de Relaciones Exteriores de. Embajador Bascuñán entrega sus cartas credenciales al Presidente de República Checa [online]. Chile: Chile en el Exterior [cit. 2022-12-19]. Dostupné online. (španělsky) 
  20. Embajada de la República Checa en Santiago de Chile [online]. Mzv.cz [cit. 2022-12-19]. Dostupné online. (španělsky) 
  21. Embajador Pavel Bechny ha entregado las cartas credenciales al Presidente de Chile [online]. www.mzv.cz [cit. 2022-12-19]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2022-10-11. (španělsky) 

Související články

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Flag of the Czech Republic.svg
Vlajka České republiky. Podoba státní vlajky České republiky je definována zákonem České národní rady č. 3/1993 Sb., o státních symbolech České republiky, přijatým 17. prosince 1992 a který nabyl účinnosti 1. ledna 1993, kdy rozdělením České a Slovenské Federativní republiky vznikla samostatná Česká republika. Vlajka je popsána v § 4 takto: „Státní vlajka České republiky se skládá z horního pruhu bílého a dolního pruhu červeného, mezi něž je vsunut žerďový modrý klín do poloviny délky vlajky. Poměr šířky k její délce je 2 : 3.“
Flag of Chile.svg
Při zobrazení tohoto souboru lze snadno přidat orámování
Chile Czech Republic Locator.png
Autor: Fobos92, Licence: CC BY-SA 4.0
Localización de Chile y República Checa.
Gira internacional USA (5018702422).jpg
Autor: Gobierno de Chile, Licence: CC BY 2.0
Reunión bilateral con Presidente de República Checa
Chilean embassy Prague 2729s.jpg
(c) I, Krokodyl, CC BY 3.0
Velvyslanectví Chile v Praze - Bubenči, U Vorlíků 4.