Šóken

Císařovna vdova Šóken
昭憲皇太后
Portrét
Císařovna v roce 1889
Japonská císařovna choť
Období11. ledna 1869 –
30. července 1912
Korunovace11. ledna 1869
Japonská císařovna vdova
Období30. července 1912 –
9. dubna 1914

Úplné jménoMasako Ičidžó (一条勝子)
Narození9. května 1849
Heian-kjó, Tokugawský šógunátTokugawský šógunát Tokugawský šógunát
Úmrtí9. dubna 1914 (ve věku 64 let)
Numazu, Japonské císařstvíJaponské císařství Japonské císařství
PohřbenaFušimi Momojama no Higaši no Misasagi, Fušimi-ku, Kjóto, JaponskoJaponsko Japonsko
ManželMeidži (sňatek 1869; zemřel 1912)
DynastieJaponská císařská dynastie (sňatkem)
OtecTadaka Ičidžó
MatkaNiihata Tamiko
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Masako Ičidžó (一条勝子, Ičidžó Masako, 9. května 18499. dubna 1914), která v roce 1867 přijala císařské křestní jméno Haruko (美子) a byla posmrtně vyznamenána jako císařovna vdova Šóken (昭憲皇太后,[1] Šóken-kótaigó), byla manželka císaře Meidžiho Japonského. Byla jedním ze zakladatelů japonského Červeného kříže, jehož charitativní činnost byla významná během první čínsko-japonské války.

Mládí

Masako Ičidžó se narodila 9. května 1849 v Heian-kjó v Japonsku. Byla třetí dcerou Tadajoši Ičidžó, bývalého ministra levice a hlavy větve Ičidžó klanu Fudžiwara. Její adoptivní matkou byla jedna z dcer prince Fušimi Kuniie, ale její biologickou matkou byla Tamiko Niihata, dcera lékaře z rodiny Ičidžó. Byla očkována proti neštovicím, což bylo pro tu dobu neobvyklé. Jako dítě byla velice talentovaná: ve čtyřech letech dokázala číst poezii z Kokinšú a v pěti letech složila několik vlastních veršů waka. V sedmi letech byla schopna s určitou pomocí číst některé texty v klasické čínštině a studovala japonskou kaligrafii. Ve věku dvanácti let hrála na koto a měla ráda drama . Vynikala ve studiu financí, ikebany a japonského čajového obřadu.[2]

Masako v tradičním oděvu (1865)

Hlavní překážkou pro to, aby se mohla stát císařovnou, byla skutečnost, že byla o tři roky starší než císař Meidži, ale tento problém byl vyřešen změnou jejího oficiálního data narození z roku 1849 na rok 1850.[2] Zasnoubili se 2. září 1867, kdy přijala křestní jméno Haruko, které mělo odrážet její krásu a drobnou postavu. Šógunát Tokugawa slíbil přispět na svatbu 15 000 rjó ve zlatě a přidělit jí roční příjem 500 koku, ale protože k reformám Meidži došlo ještě před svatbou, slíbené částky nebyly nikdy vyplaceny. Svatba byla zpožděna částečně kvůli obdobím smutku za císaře Kómei a jejího bratra Sanejoši a částečně kvůli politickým nepokojům v okolí Kjóta mezi lety 1867 a 1868.[2]

Japonská císařovna

Svatba Haruko a císaře Meidži se nakonec oficiálně konala 11. ledna 1869.[2] Byla první císařskou chotí, která po několika stech letech získala jak titul njógó, tak kógó (doslova císařova manželka, v překladu „císařovna choť“). Brzy se však ukázalo, že nemůže počít dítě. Císař Meidži však měl již dvanáct dětí s pěti konkubínami: jak je zvykem v japonské monarchii, císařovna Haruko adoptovala Jošihita, nejstaršího syna svého manžela s Janagiharou Naruko, který se stal korunním princem. Dne 8. listopadu 1869 se císařský rod přestěhoval z Kjóta do nového hlavního města Tokia. V rozporu s tradicí císař Meidži trval na tom, aby se císařovna a vrchní dvorní dámy pravidelně účastnily vzdělávacích přednášek o národních podmínkách a vývoji v cizích zemích, které byly císaři poskytovány.

Vliv

Dne 30. července 1886 se císařovna Haruko zúčastnila v západním oblečení slavnostního zakončení studia v Peeresses School. Dne 10. srpna císařský pár při příležitosti koncertu západní hudby poprvé přijal zahraniční hosty v západním oblečení.[3]

Císařská rodina v roce 1900. Zleva doprava: princezna Fusako, korunní princezna Sadako, princezna Nobuko, císař Mucuhito, princezna Tošiko, císařovna Haruko, korunní princ Jošihito a princezna Masako

Od této chvíle nosil císařovnin doprovod na veřejnosti pouze oděvy západního stylu, a to do té míry, že v lednu 1887 na toto téma vydala memorandum: tradiční japonský oděv nejenže nevyhovoval modernímu životu, ale oděv západního stylu byl blíže oděvům, které nosily japonské ženy ve starověku než kimono.

Na diplomatickém poli hostila manželku bývalého prezidenta USA Ulyssese S. Granta během jeho návštěvy Japonska. Byla také přítomna setkání svého manžela s havajským králem Kalākaua v roce 1881. Později téhož roku pomohla hostit syny budoucího britského krále Eduarda VII., prince Alberta Viktora a Jiřího (budoucího Jiřího V.), kteří jí darovali pár domácích klokanů z Austrálie.

Císař a císařovna jedou koňským povozem na oslavách ústavy 11. února 1889

Dne 26. listopadu 1886 doprovázela svého manžela do Jokosuky v Kanagawě, kde pozorovala nové křižníky japonského císařského námořnictva Naniwa a Takačiho, jak odpalují torpéda a provádějí další manévry. Od roku 1887 byla často po císařově boku při oficiálních návštěvách armádních manévrů. Když císař Meidži v roce 1888 onemocněl, zaujala jeho místo při vítání vyslanců ze Siamu, vypouštění válečných lodí a návštěvě Tokijské císařské univerzity. V roce 1889 doprovázela císaře Meidžiho na jeho oficiální návštěvě v Nagoji a Kjótu. Zatímco on pokračoval v návštěvě námořních základen v Kure a Sasebo, ona odjela do Nary do hlavních šintoistických svatyní.

Císařovna Haruko, známá po celou dobu svého vládnutí svou podporou charity a vzdělávání žen během první čínsko-japonské války, založila japonský Červený kříž. Podílela se na správě organizace, zejména na jejich mírových aktivitách. Vytvořila peněžní fond pro Mezinárodní červený kříž, který byl přejmenován na „Fond císařovny Šóken“ a v současné době se používá pro mezinárodní sociální aktivity. Poté, co císař Meidži přesunul své vojenské velitelství z Tokia do Hirošimy, aby byl blíže komunikačním liniím se svými jednotkami, se k němu v březnu 1895 připojila. Když byla v Hirošimě, trvala na tom, že každý druhý den svého pobytu bude navštěvovat nemocnice plné zraněných vojáků.

Smrt

Po smrti císaře Meidžiho v roce 1912 jí byl jejím adoptivním synem, císařem Taišó, udělen titul císařovna vdova (皇太后, Kótaigó). Zemřela v roce 1914 v Císařské vile v Numazu v Šizuoce a byla pohřbena ve východní mohyle Fušimi Momojama Rjo ve Fušimi v Kjótu, vedle svého manžela. Svatyně Meidži v Tokiu byla zasvěcena jí a jejímu zesnulému manželovi.[4] Dne 9. května 1914 obdržela posmrtné jméno „Císařovna vdova Šóken“ (昭憲皇太后, Šóken Kótaigó).[1] Její železniční vagón lze dnes vidět v muzeu Meidži Mura v Inujamě v prefektuře Aiči.

Vyznamenání

Národní

Zahraniční

Získala tyto řády a vyznamenání:

Vývod z předků

Zdroj:[5]

 
 
 
 
 
Ičidžó Mičika
 
 
Ičidžó Terujoši
 
 
 
 
 
 
Ikeda Šizuko
 
 
Tadajoši Ičidžó
 
 
 
 
 
 
Tokugawa Šigenori, 8. pán z Kišú
 
 
Tokugawa Acu-hime
 
 
 
 
 
 
Sasaki O-Fusanokata
 
 
Tadaka Ičidžó
 
 
 
 
 
 
Hosokawa Okinori, 5. pán z Uta
 
 
Hosokawa Narišige, 8. pán z Kumamota
 
 
 
 
 
 
 
 
Hosokawa Tomiko
 
 
 
 
 
 
Tadaka Ičidžó
 
 
Jošizawa
 
 
 
 
 
 
Niihata Tamiko
 
Šóken
 
 
 
 
 
Tadajoši Ičidžó
 
 
Tadaka Ičidžó
 
 
 
 
 
 
Q109776869
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Niihata Tamiko
 
 
 
 
 
 
 
 
Niihata Tamiko
 
 
 
 
 
 
Tadajoši Ičidžó
 
 
Tadaka Ičidžó
 
 
 
 
 
 
Q109776869
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Niihata Tamiko
 
 
 
 
 
 
 

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Empress Shōken na anglické Wikipedii.

  1. a b 大正3年宮内省告示第9号 (Oznámení ministerstva císařské domácností č. 9 z roku 1919). [s.l.]: [s.n.] (jp) 
  2. a b c d KEENE, Donald. Emperor of Japan:Meiji and His World. [s.l.]: [s.n.], 2005. S. 106–108. (anglicky) 
  3. KEENE, Donald. Emperor of Japan: Meiji and His World, 1852–1912. [s.l.]: [s.n.], 2010. (anglicky) 
  4. LIU, David U. B. Religion as a Category of Governance and Sovereignty. [s.l.]: Brill, 2015. ISBN 9789004290594. S. 153. (anglicky) 
  5. 一条(一條)家(摂家) - Reichsarchiv ~世界帝王事典~ - Reichsarchiv ~世界帝王事典~ [online]. 2010-05-05 [cit. 2024-04-24]. Dostupné online. (japonsky) 

Literatura

  • FUDŽITANI, Takaši. Splendid Monarchy: Power and Pageantry in Modern Japan. Berkeley: University of California Press, 1998. ISBN 978-0-520-20237-5. OCLC 246558189 (anglicky) 
  • HOYT, Edwin Palmer. Hirohito: The Emperor and the Man. New York: Praeger Publishers, 1992. Dostupné online. ISBN 978-0-275-94069-0. OCLC 23766658 (anglicky) 
  • LEBRA, Sugijama Takie. Above the Clouds: Status Culture of the Modern Japanese Nobility. Berkeley: University of California Press, 1996. ISBN 978-0-520-20237-5. OCLC 246558189 (anglicky) 

Související články

  • Japonská císařovna
  • Palác Ómija

Externí odkazy

Japonská císařovna choť
Předchůdce:
Takacukasa Cunako
(titul udělen posmrtně)
18691912
Šóken
Nástupce:
Kudžó Sadako
Japonská císařovna vdova
Předchůdce:
Kudžó Asako
19121914
Šóken
Nástupce:
Kudžó Sadako

Média použitá na této stránce

Flag of Japan (1870-1999).svg
Variant version of a flag of Japan, used between January 27, 1870 and August 13, 1999 (aspect ratio 7:10).
Flag of Japan (1870–1999).svg
Variant version of a flag of Japan, used between January 27, 1870 and August 13, 1999 (aspect ratio 7:10).
Flag of Russia.svg
Old flag of Russia from the Tsarist era. This variant is still used today.
Flag of Thailand.svg
The national flag of Kingdom of Thailand since September 2017; there are total of 3 colours:
  • Red represents the blood spilt to protect Thailand’s independence and often more simply described as representing the nation.
  • White represents the religion of Buddhism, the predominant religion of the nation
  • Blue represents the monarchy of the nation, which is recognised as the centre of Thai hearts.
Flag of Germany (1867–1919).svg
Flag of the Germans(1866-1871)
Flag of Germany (1867–1918).svg
Flag of the Germans(1866-1871)
Japanese crest Tokugawa Aoi (old design).svg
Autor: Mukai, Licence: CC BY-SA 3.0
図は、徳川家康から後3代家光までが使用した徳川葵の図案例である。葉軸が細長く巴状に湾曲し、また葉脈も多い。
Empress Shoken2 (cropped).jpg
Empress Shōken (Haruko) (1849-1914) in Western garb, a sign of the reform taken under the Meiji era (1868- 1912)
Flag of Bavaria (striped).svg
Flag of Bavaria (striped)
Japan Kou(tai)gou Flag.svg
日本の太皇太后皇太后皇后旗
Flag of Spain (1785-1873 and 1875-1931).svg
Autor: previous version User:Ignaciogavira ; current version HansenBCN, designs from SanchoPanzaXXI, Licence: CC BY-SA 3.0
Flag of Spain (1785-1873 and 1875-1931)
片多徳郎画、憲法発布観兵式行幸啓.jpg
The Empress and the Emperor went to the military parade which commemorated promulgation of the Constitution on February 11, 1889.
The Japanese imperial family, 1900.jpg
# Title: [The Japanese imperial family]
  1. Creator(s): Kasai, Torajiro, artist
  2. Date Created/Published: 1900 Oct.
  3. Medium: 1 print : chromolithograph ; 45.5 x 61.9 cm (sheet)
  4. Summary: Print shows a group portrait of Meiji, Emperor of Japan and the imperial family.
  5. Reproduction Number: LC-DIG-jpd-02532 (digital file from original print)
  6. Rights Advisory: No known restrictions on publication.
  7. Access Advisory: Restricted access; material extremely fragile; please use online digital image.
  8. Call Number: FP 2 - JPD, no. 2153 (C size) [P&P]
  9. Repository: Library of Congress Prints and Photographs Division Washington, D.C. 20540 USA http://hdl.loc.gov/loc.pnp/pp.print
https://www.loc.gov/pictures/item/2009631618/
Empress-Shoken-Portrait-M.91.377.2.jpg

1865
Photographs
Albumen print, hand-colored
Unframed: 5 1/8 x 3 in. (13.02 x 7.62 cm)
Gift of Mrs. Ruthe Feldman in memory of Philip Feldman (M.91.377.2)
Photography
Flag of Korea (1899).svg
Flag of Korea (1899)