Šarena Džamija

Šarena Džamija
Шарена Џамија
Šarena Džamija, pohled od severovýchodu
Poloha
StátSeverní MakedonieSeverní Makedonie Severní Makedonie
ObecTetovo
Zeměpisné souřadnice
Šarena Džamija
Šarena Džamija
Šarena Džamija, Severní Makedonie
Základní informace
Statusv provozu
Architektonický popis
ArchitektIsak Bey
Stavební slohosmanský styl
Vystavěna1438
Počet minaretů1
Materiálkámen
Odkazy
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Šarena Džamija (makedonsky Шарена Џамија; albánsky Xhamia e Pashës; turecky Alaca Cami), česky malovaná mešita, je mešita s jedním minaretem ve městě Tetovo v Severní Makedonii. Společně s dalšími stavbami z osmanského období stojí poblíž pravého břehu řeky Pena, na křižovatce ulic Bratří Miladinových a Ilinden.

Mešita byla postavena v roce 1438, v roce 1833 ji přestavěl paša Abdurrahmán.[1] Vnější stěny mešity jsou pokryty obrazy podobnými hracím kartám s květinovými motivy. Vnitřní stěny mešity jsou zdobeny geometrickými a květinovými vzory.

Historie

Türbe u mešity

Šarena Džamija byla původně postavena v roce 1438.[2] Architektem byl Isak Bey.[2]

Ačkoliv stavbu většiny mešit v té době financoval sultán, bejové nebo pašové, za stavbou této mešity stály dvě sestry z Tetova.[3][4] Tak jako u jiných mešit i u této byl vybudován hammam, jenž stojí na ulici Ilinden, hned za řekou Pena.

Areál sloužil jako místo pro ubytování, stejně jako lázně na druhé straně řeky. V současnosti je kamenným plotem oplocený dvůr zaplněn květinami, stojí zde fontána k očistě (Wuḍūʾ) a türbe. Osmiboká hrobka „türbe“ je místem odpočinku sester Hurshidy a Mensure, které financovaly stavbu mešity v roce 1438.[5]

Paša Abdurrahmán, milovník umění, který sídlil v Tetovu, rekonstruoval mešitu v roce 1833.[6]

Současnou podobu získala mešita až v první polovině 19. století, kdy se město vzpamatovávalo z následků velkého požáru. Mešita má čtvercový půdorys s rozměry 10 x 10 metrů. Postavena je z pečlivě opracovaných kamenů, které pochází z její předchůdkyně. V roce 1991 nechala islámská komunita v Tetovu postavit kolem mešity zděný plot v klasickém osmanském stylu.[1]

V roce 2010 byla dokončena renovace vnějších maleb[7] a s pomocí grantu ve výši 94 700 , který poskytlo Ministerstvo zahraničí Spojených států amerických, byla v roce 2011 restaurována a konzervována celá fasáda budovy.[8]

Architektura

Medresa, stojící vně ohrazeného komplexu mešity

Tradiční osmanské mešity bývají zdobeny keramickým obkladem, Šarena Džamija je ale pokryta pestrými malovanými geometrickými a rostlinnými ornamenty, jak v exteriéru tak i v interiéru.[9] K přípravě barev a glazury bylo použito více než 30 000 vajec.[10][11]

Dalším rozdílem oproti ostatním mešitám je také to, že Šarena Džamija nemá výraznou vnější kopuli.[12]

Paša Abdurrahmán se k výzdobě mešity rozhodl povolat malířské mistry z Debaru, kteří vytvořili ornamenty pomocí olejových barev. Pestré odstíny modré, červené, zelené a okrové barvy na obvodových stěnách vytváří geometricky tvarovanou iluzi mramorového obložení, včetně ozdobných reliéfů. Na severní straně mešity dominují motivy s rostlinnými dekoracemi. Kromě geometrické a květinové výzdoby je zde také zobrazena krajina. Zvláště atraktivní je zobrazení Mekky, vzácná a snad jediná ilustrace svatyně proroka Mohameda v jihovýchodní Evropě.

Vstup do mešity je řešen ze severozápadu přes otevřený portikus, široký pět metrů, podpíraný z čelní strany šesti kamennými sloupy. Stavba má valbovou střechu, krytou taškami ve starotureckém stylu. Na jihovýchodní straně je umístěn minaret. Mramorový modlitební výklenek (mihráb) a minbar jsou v osmanském barokním stylu.

Mezi areálem mešity a řekou Pena se rozkládá park.

Galerie

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Šarena Džamija na anglické Wikipedii.

  1. a b Xhamia e Pashes Archivováno 9. 3. 2012 na Wayback Machine. 2015-08-04
  2. a b Pg 106 - INSTITUT ZA NACIONALNA ISTORIJA (SKOPJE, MACEDONIA). A history of the Macedonian people. 1979. vyd. [s.l.]: Macedonian Review Editions, 1979. Dostupné online. (anglicky) 
  3. Enduring Time « Notes from Near and Far. julianhoffman.wordpress.com [online]. [cit. 2015-08-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-02-15. 
  4. RISTOVSKI, Blaže. Makedonska enciklopedija M-Š. Skopje: MANU, 2009. ISBN 978-608-203-023-4. S. 1646. (makedonština) 
  5. Thammy Evans. Macedonia. [s.l.]: Bradt Guides (Second Edition), 2007. ISBN 978-1-84162-186-9. S. 213. (anglicky) 
  6. Historical Monuments: Painted Mosque [online]. Municipality of Tetova [cit. 2010-12-17]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2010-11-06. (anglicky) 
  7. Заврши обновувањето на Шарена џамија. www.utrinski.com.mk. 2010-07-29. Dostupné v archivu pořízeném dne 2011-06-14. (anglicky) 
  8. Преубавата Шарена џамија ќе се реставрира со американска помош. www.build.mk. 2011-09-15. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. (anglicky) 
  9. Lonely Planet Western Balkans - Google Books
  10. Tito, Teto and Some Troubled Tourism Await You in Tetovo, Macedonia [online]. Balkan Travellers [cit. 2010-12-12]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2011-10-02. (anglicky) 
  11. Trankova Dimana. Tito, Teto and some troubled tourism await you in Macedonia. Vagabond - Bulgaria English Monthly. August 2007. Dostupné online. (anglicky)  Archivovaná kopie. www.vagabond-bg.com [online]. [cit. 2015-08-04]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2012-05-18. 
  12. Balkanology: Macedonia: Skopje and Surroundings. www.balkanology.com [online]. [cit. 2015-08-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-09-04. 

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Facade of Pasha's Mosque - Tetova (Tetovo) - Macedonia.jpg
Autor: Adam Jones, Ph.D., Licence: CC BY-SA 3.0
Facade of Pasha's Mosque - Tetova (Tetovo) - Macedonia
TetovoSarenadzamijadvor.jpg
Autor: Tchavdar Marinov, Licence: CC BY 3.0
Tetovo, Republic of Macedonia
Шарена џамија 2.jpg
Autor: Марјан Петковски, Licence: CC BY-SA 3.0
Шарената џамија во Тетово сликана од внатрешниот двор преку ден
Šarena Džamija vnatrešnost 01.JPG
Paintings in Šarena Džamija in Tetovo, Macedonia
Niz Tetovo Stari kuki (45).JPG
Autor: Tamara Saveska, Licence: CC BY-SA 3.0
Tento obrázek byl nahrán v rámci projektu Wiki miluje památky 2014.
Interior of Pasha's Mosque - Tetova (Tetovo) - Macedonia - 02.jpg
Autor: Adam Jones, Ph.D., Licence: CC BY-SA 3.0
Interior of Pasha's Mosque - Tetova (Tetovo) - Macedonia - 02
Oldtetovo1.gif
Sarena Dzamija
Шарена Џамија.jpg
Autor: Марјан Петковски, Licence: CC BY-SA 3.0
Шарената џамија во Тетово сликана аголно преку ден.
Türbe near Colored Mosque, Tetovo.jpg
Autor: Pudelek (Marcin Szala), Licence: CC BY-SA 3.0
Türbe near Colored Mosque in Tetovo, Macedonia
Mirhab der Bunten Moschee.jpg
Autor: qiv, Licence: CC BY-SA 2.0
Mirhab der Bunten Moschee in Tetovo, Mazedonien
Tetovo Bunte Moschee.jpg
(c) Vaurien, CC BY-SA 3.0
Šarena_Džamija mosque, Tetovo, Republic of Macedonia.