Šlesvické plebiscity

Šlesvicko na mapě Jutska:
     Severní Šlesvicko
     Jižní Šlesvicko

Šlesvické plebiscity byly sérií dvou plebiscitů, které byly nařízeny Versailleskou smlouvou v roce 1920 k určení hranice mezi Německem a Dánskem na historickém území Šlesvicka.

Předcházející události

Šlesvické vévodství bylo do roku 1864 součástí Dánska. Roku 1864 proběhla tzv. dánsko-německá válka, ve které Dánsko podlehlo spojenecké síle Rakouska a Pruska. Šlesvicko bylo pak na základě Vídeňské mírové smlouvy rozděleno mezi vítězné mocnosti. O necelé dva roky později v roce 1866 se rozhořel konflikt mezi bývalými spojenci Rakouskem a Pruskem. Tzv. prusko-rakouskou válku vyhráli Prusové a jejich spojenci a celé území Šlesvicka se dostalo pod německou správu. Němci drželi Šlesvicko do konce první světové války, která dopadla pro Němce porážkou.

Plebiscit

Plebiscit na území Šlesvicka byl definován ve Versailleské smlouvě články 109 až 114. Byla vytvořena komise pro dohled nad konáním plebiscitu. Jejíž členové byli zástupci Francie, Velké Británie, Norska a Švédska. Plebiscitní území bylo rozděleno do dvou zón, které definovalo Dánsko. Hranice zóny I byla Dány položena co nejjižněji, aby první zóna zabírala i dnešní město Tønder. Zóna II byla v porovnání se zónou jedna nepoměrně menší a zabírala území Šlesvicka s převážně německým obyvatelstvem.

Plebiscit v zóně I proběhl 10. února 1920. Výsledky hovořily jednoznačně pro připojení této části Šlesvicka k Dánsku. Pro spojení s Dánskem hlasovalo 74,9% voličů (75 431 hlasů), pro připojení k Německu volilo 25,1% voličů (25 329 hlasů). Však ve třech ze čtyřech největších měst zóny I existovala velká německá většina (Tønder a Højer), a tak se po hlasování vedly ještě dlouhé diskuze. Na výsledku se však již nic nezměnilo a celá oblast byl přičleněna k Dánsku.

Plebiscit v zóně II se konal 14. března 1920. Výsledky byly opět jednoznačné, ale tentokrát ve prospěch Německa. Pro připojení k Německu hlasovalo 80,2% voličů (51 742 hlasů), pro spojení s Dánskem 19,8% voličů (12 800 hlasů). Pouze v několika vesnicích na ostrově Föhr se podařilo Dánům získat většinu hlasujících. Plebiscitní komise na základě výsledků rozhodla rozdělit Šlesvicko mezi Dánsko a Německo podle hranice mezi oběma zónami. Velice slabé výsledky v druhém plebiscitu, a to hlavně v největším městě Šlesvicka Flensburgu byly jedním z faktů, které vedly v Dánsku k ústavní krizi.

Plebiscit v nejjižnější části Šlesvicka (zóna III) se nekonal, protože místní obyvatelstvo bylo z drtivé většiny německé národnosti.

Výsledky

Výsledky plebiscitu (německy)

Výsledky plebiscitu v jednotlivých volebních okrscích:

OkrsekNěmecké jménoDánské jménopro Německopro Dánsko
procentahlasyprocentahlasy
Zóna I (Severní Šlesvicko), 10. únor 192025,1 %25 32974,9 %75 431
OkrsekHaderslebenHaderslev16,0%6 58584,0%34 653
MěstoHaderslebenHaderslev38,6%3 27561,4%5 209
OkrsekApenradeAabenraa32,3%6 03067,7%12 653
MěstoApenradeAabenraa55,1%2 72544,9%2 224
OkrsekSonderburgSønderborg22,9%5 08377,1%17 100
MěstoSonderburgSønderborg56,2%2 60143,8 %2 029
MěstoAugustenburgAugustenborg48,0%23652,0%256
Severní část okrskuTondernTønder40,9%7 08359,1%10 223
MěstoTondernTønder76,5%2 44823,5%750
MěstoHoyerHøjer72,6%58127,4%219
MěstoLügumklosterLøgumkloster48,8%51651,2%542
Severní část okrskuFlensburgFlensborg40,6%54859,4%802
Zóna II (Střední Šlesvicko), 14. březen 192080,2 %51 74219,8 %12 800
Jižní část okrskuTondernTønder87,9%17 28312,1%2 376
Jižní část okrskuFlensburgFlensborg82,6%6 68817,4%1 405
MěstoFlensburgFlensborg75,2%27 08124,8%8 944
Severní část okrskuHusumHusum90,0%67210,0%75

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Schleswig Plebiscites na anglické Wikipedii.

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Jutland Peninsula map.PNG
Autor: LibIchtnatz, Licence: CC BY-SA 3.0
čeština (cs): Mapa Jutského poloostrova
 
Severní jutský ostrov; obvykle považovaný za část Jutska, i když jí technicky není, protože byl v roce 1825 od zbytku poloostrova oddělen vodou
 
Severní Jutsko (Nørrejylland)
 
Jižní Jutsko (Sønderjylland), resp. Severní Šlesvicko (Nordslesvig)
 
Jižní Šlesvicko (Südschleswig)
 
Holštýnsko (Holstein)
Abstimmung-schleswig-1920.png
Autor: Bennet Schulte, Licence: CC BY 3.0
Results of the Schleswig Plebiscites 1920. This map shows results per polling station, and which is the traditional way of showing the election result in German publications. In Danish newspapers and government publications, votes were counted for per parish. When counted per parish, most parishes in the mixed region of zone I shows small Danish majorities (in the 51-65% range).