Špion, který mě poučil

Špion, který mě poučil
506. díl seriálu Simpsonovi
Pův. název	The Spy Who Learned Me
Číslo	řada 23 díl 20
Původní TV	Fox Broadcasting Company
Premiéra	6. května 2012
Česká TV	Prima Cool
Česká premiéra	23. srpna 2012
Tvorba
Scénář	Marc Wilmore
Režie	Bob Anderson
Prod. kód	PABF13
Obsah
Gaučový gag	Všichni diváci na stadionu ve Springfieldu kromě Homera vyvěsí obrázky a vytvoří obraz gaučového gagu, pak Homer vyvěsí svůj obrázek.
Hosté
Bryan Cranston jako Stradivarius Cain[1][2] Eric Idle jako Declan Desmond
Posloupnost dílů
← Předchozí Super věc, kterou Bart už nikdy neudělá Následující → Tajnosti Neda a Edny
Seznam dílů 23. řady
Dravec a fešák Bartův nový hrdina Speciální XXII. čarodějnický díl Mé nahraditelné já Dobrá manželka Velká knižní loupež Muž v modrých flanelových kalhotách Krustyho comeback Duch Vánoc příštích Otázky Homera Simpsona Asociální síť Vočko na hadry Fiesta s Lízou Konečně zmizte! Zavíráme krám Jak jsem prospal vaši matku Oni, roboti Mé srdce patří Bartovi Super věc, kterou Bart už nikdy neudělá Špion, který mě poučil Tajnosti Neda a Edny Líza a Lady Gaga Řady 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36
Seznam dílů seriálu Simpsonovi Některá data mohou pocházet z datové položky.

Špion, který mě poučil (v anglickém originále The Spy Who Learned Me) je 20. díl 23. řady (celkem 506.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal Marc Wilmore a díl režíroval Bob Anderson. V USA měl premiéru dne 6. května 2012 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 23. srpna 2012 na stanici Prima Cool.

Na večerním rande vezme Homer Marge na akční film s legendární fiktivní postavou špiona Stradivaria Caina, ale Homer si během filmu svými nekonečnými vtipnými výkřiky vyslouží od Marge stejné opovržení jako od Lennyho a Carla. Marge dá druhý den ráno jasně najevo, že je na Homera stále naštvaná, a on se nakonec cítí v práci smutný. Brzy se cítí ještě hůř, a to poté, co pan Burns omylem najede do žebříku, který Homer používal k opravě světel, a Homer nakonec utrpí vážný otřes mozku. Pan Burns neochotně souhlasí s obavami Smitherse (morálními) a svého právníka (právními) a dá Homerovi osm týdnů placeného volna. Když se však Homer vrátí domů, Marge se k jeho znechucení přidá nespokojenost Barta, Lízy a dědečka s jinými věcmi, a tak se Homer rozhodne své placené volno utajit. Předstírá, že chodí denně do práce, a zpočátku se dobře baví, ale brzy se vrátí k melancholii nad špatným stavem věcí s Marge. Pak je ohromen, když se mu zjeví Cain jako imaginární přítel, který Homera poučí, jak být pro Marge neodolatelný, počínaje lekcí sebevědomí v místní restauraci, která končí Homerovým vítězstvím nad půvabnou manželkou rozzlobeného drogového bosse Montanou, jenž přísahá pomstu. Marge se od Lennyho dozví, že Homer má volno, a posléze se na něj rozzuří, jenže Homer její hněv zcela zažehná tím, že poslechne Cainovu radu a řekne Marge pravdu (že lhal o tom, že šel do práce, a využil čas, aby se naučil být lepším manželem). Když se vydají na noční tancovačku, Montana je spatří a hodlá Homera zabít, ale Homer použije hlášku o krásných očích, která vede k tomu, že mu odpustí. Marge se pak Homera svůdně zeptá, kolik má ještě dovolené, ale Homer se ušklíbne, že mu placená dovolená skončila minulý týden a že musí jen počkat na telefonát z personálního oddělení.

Mezitím nová politika skenování chytrých telefonů na Springfieldské základní škole přivede Nelsona k vydírání penězi za obědy na novou úroveň a přiměje Barta k plánu pomsty. Když se podívá na mučivý dokument Declana Desmonda o pochybných obchodech a neetických stravovacích praktikách Krusty Burgeru, uvědomí si, že jíst jen Krustyho fastfood bude pro Nelsona dost špatné, a dá mu zdarma kuponovou knížku, která vede k tomu, že Nelson strašlivě ztloustne a nezdravě se stravuje. Líza pak vezme Nelsona, aby mu u Krustyho ukázala jeho strašný osud, a tak Krusty nabídne Nelsonovi volný čas u svého osobního trenéra. Nelson skončí ve skvělé kondici a je připraven zmlátit ještě víc šprtů než kdy dřív, ale Líza poznamená, že „na šprty je tvrdý, ale na oči příjemný“, zatímco Bart na ni nevěřícně zírá.

Ve Spojených státech díl během premiéry sledovalo 4,84 milionu diváků.^[3]

Rowan Kaiser z The A.V. Clubu udělil epizodě známku B+ a prohlásil: „Špion, který mě poučil funguje a funguje dobře. Způsob, jakým Homer otravuje Marge, tím, že dělá příšerné vtipy během příšerného filmu a nechává na sebe přitom házet vajíčka od Lennyho a Carla, je dobrá zábava. Seriál tak může dělat dvě věci, které mu vždycky šly nejlépe: příšerné slovní hříčky a filmové parodie.“.^[4]

Patrick D. Gaertner ze serveru Puzzled Pagan napsal: „U tohoto dílu jsem se hodně bavil. Má některé znaky epizod, které mě vytáčejí, jako je absurdní hádka Homera a Marge, která okamžitě rozvrátí jejich manželství, ale podivný aspekt Stradivaria Caina stačí k tomu, abych si je znovu získal. Cain je velmi praštěná postava a líbí se mi myšlenka, že se Homer stýká s namyšleným tajným agentem, aby se stal lepším manželem, i když je agent jen výplodem jeho otřesené mysli. Celá béčková zápletka je dost slabá a trochu mě rozptylovala, kdykoli se objevila, ale celkově to byla zábavná epizoda.“.^[5]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku The Spy Who Learned Me na anglické Wikipedii.

• Špion, který mě poučil v Česko-Slovenské filmové databázi
• Špion, který mě poučil na SerialZone
• Špion, který mě poučil v Internet Movie Database (anglicky)