Žovkva

Žovkva
Жовква
Kolegiátní kostel svatého Vavřince
Kolegiátní kostel svatého Vavřince
Žovkva – znak
znak
Žovkva – vlajka
vlajka
Poloha
Souřadnice
Nadmořská výška150 m n. m.
Časové pásmoUTC+2
StátUkrajinaUkrajina Ukrajina
OblastLvovská
RajónLvovský
Žovkva
Žovkva
Rozloha a obyvatelstvo
Rozloha7,64 km²
Počet obyvatel13 629 (2014)
Hustota zalidnění1793 obyv./km²
Etnické složeníUkrajinci 98%
Správa
StarostaОлег Вольський
Vznik1597
Oficiální webzhovkva-tour.info
Adresa obecního úřaduпл. Вічева 1
80300 м. Жовква
Telefonní předvolba3252
PSČ80304
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Žovkva (polsky Żółkiew; německy Schowkwa; ukrajinsky Жовква; rusky Жолква; v letech 19511991 Nesterov) je město ve Lvovské oblasti na západní Ukrajině. Leží ve vrchovině Roztoččja, asi 30 km severozápadně od Lvova. Žije zde přibližně 13 600 obyvatel. V centru města se zachovalo mnoho architektonických památek. V 17. století bylo město rezidencí polského krále Jana III. Sobieského. V letech 19402020 bylo sídlem Žovkevského rajónu, po jeho zrušení bylo začleněno pod nový Lvovský rajón.

Dějiny

Založení města, jeho rozkvět (1597–1772)

Karel Auer: Centrální náměstí (cca 1858)
Teofilie Sobieská, se syny Markem a Janem, při modlitbě u náhrobku hejtmana Žulkievského
Erb Žovkvy během habsburské monarchie
Kostel Srdce Ježíšova
nám. Vičeva
Kostel svatého Jozefata Mučedníka
Zámek
Kostel svaté Trojice
Radnice
Synagoga v roce 2008
Kostel svatého Vavřince
Synagoga v roce 2007
Interiér kostela svatého Vavřince
Kostel Narození Panny Marie
Archanděl Gabriel – vitráž v kostele svatého Vavřince
(c) MARELBU, CC BY 3.0
Zvěřinecká brána se zbytky hradeb
Kostel svatých apoštolů Petra a Pavle

Žovkva byla založena v roce 1597 polním korunním hejtmanem Stanislavem Žulkievským (Stanisław Żółkiewski) erbu Lubič (herb Lubicz). Město a hrad navrhl architekt Pavel Šťastný (Paweł Szczęśliwy[1]), který byl jedním z představitelů italské školy architektury. Žulkievský požadoval vybudovat tzv. "ideální město", podobné renesančnímu městu Zámostí (Zamość), které bylo také soukromým městem. Žovkva získala magdeburské právo 22. února 1603 díky privilegiu krále Zikmunda III. Vasy. Zakladatel města od samého počátku osobně dohlížel na stavbu nejdůležitějších budov - hradu, katolického kostela a pravoslavného kostela. V jeho nepřítomnosti ho zastupovala jeho manželka Regina, rozená Herburtová[2].

Město bylo založeno na půdorysu nepravidelného pětiúhelníku s hradem, tržištěm a sousedním kolegiátním kostelem svatého Vavřince. Žovkva byla obehnána hradbami se čtyřmi branami. Zachovala se pouze část hradeb a brána Zvěřiněcká (Zwierzyniecka). Brána Hlynská byla zbořena v 60. letech 20. století (nevyhovovala průjezdu vojenské techniky). Stavbu města dokončila manželka Regina, která se stala, spolu se svým synem Janem, majitelkou Žovkvy po tragické smrti manžela v bitvě u Cecory v roce 1620. Poté město převzala její dcera – Sofie Danilovičová (Zofia Daniłowiczowa) a po ní její dcera Sofie Teofila, provdaná za krakovského purkrabího Jakuba Sobieského, jejichž syn se později stal králem Janem III. Město řídil volený soudce, potvrzovaný vlastníkem města.

Žovkva byla oblíbeným sídlem krále Jana III. Sobieského, který zde trávil většinu svého času. Král posílil město moderním opevněním, vystavěl stavby v barokním stylu a uložil sem své četné válečné trofeje. V té době byla ve městě zřízena škola kresby ikon, manufaktura na výrobu fajánse a tiskárna hebrejské literatury. Král také zrekonstruoval a vybavil kostel svatého Vavřince, spolufinancoval stavbu baziliánského kláštera s kostelem Srdce Ježíšova a novou synagogu[2]. Ve stylu baroka přestavěl rovněž hrad Žovkev, který se stal v roce 1678 jeho královským sídlem. Od 2. poloviny 17. století až po počátek 18. století se město podstatně rozvinulo, byla vybudována řada nových kamenných budov s nádhernými zahradami a parkovou úpravou, město dosáhlo svého nejvyššího rozvoje a bohatství. V Žovkvě bylo pět pravoslavných kostelů, čtyři římskokatolické kostely a synagoga. Sbírka obrazů, grafiky, řezbářství, tapisérií, porcelánu a zbraní na zámku byla známá svou vysokou uměleckou hodnotou. Město bylo proslaveno malíři ikon a řezbáři.

V roce 1676 byl v Žovkvě francouzským králem Ludvíkem XIV. oceněn Řádem Ducha svatého král Jan III. Sobieský. V roce 1684, u příležitosti oslavy vítězství nad Osmanskou říší u Vídně, byly Janu III. a královně Marii Kazimíře, zvané Zlatá Růže, předány ocenění od papeže Innocenta XI. – posvěcený meč a klobouk.

Po smrti prince Jakuba Ludvíka Sobieského město zdědila jeho dcera Maria Karolina de Bouillon, která později Žovkvu v dědictví předala svému bratranci Michalovi Kazimírovi Radziwiłłovi (zvaný Rybeňka), tehdejšímu vilniuskému vojvodovi a velkému hejtmanovi Litvy. Byl to poslední majitel města, který se o něj staral. Jeho nástupci se o Žovkvu příliš nezajímali, město upadalo a majetek byl posléze vydražen a prodán.

Období habsburské monarchie (1772–1918)

Po prvním dělení Polska, v roce 1772, se Žovkva stala v Haličsko-vladiměřském království krajským městem, které postupně spadalo pod habsburskou monarchii, Rakouské císařství a v letech 18661918 pod Rakousko-Uhersko.

Během první světové války, v září 1914, bylo město dobyto ruskou armádou. Rakousko-Uhersko ho získalo zpět po bitvě v červnu 1915.

Období 20. století (1918–1998)

Od 1. listopadu 1918 do 16. května 1919 byla Žovkva pod správou Západoukrajinské lidové republiky. Od 16. května 1919 do 14. března 1923 pod prozatímní správou Polska, schválenou pařížskou mírovou konferencí 25. června 1919. Území východní Haliče, včetně Žovkvy, se dostalo pod svrchovanost Polska, po jeho uznání Radou velvyslanců 15. března 1923[3].

V období od 15. března 1923 do 16. srpna 1945[4] byla Žovkva okresním městem ve vojvodství Lvov. V tomto období zde sídlila posádka 6. jízdního střeleckého pluku hejtmana Stanislava Žulkievského.

Po agresi SSSR proti Polsku, 17. září 1939, a okupaci města Rudou armádou, zničili okupanti jak sochu krále Jana III. Sobieského, stojící před radnicí, tak i sochu zakladatele města hejtmana Stanislava Žulkievského v parku.

V průběhu druhé světové války ztratila Žovkva většinu svých obyvatel. Po německém útoku na SSSR, 22. června 1941, zavraždili členové NKVD 29 až 34 vězňů držených ve vazbě na zámku v Žovkvě (většina byla ukrajinské národnosti). Německé jednotky vstoupily do města 29. června 1941[5] a jejich příchod zachránil několik vězňů[5][6]. Více než 5 000 Židů žijících v Žovkvě Němci zavraždili v letech 1942–1943 v příměstském Boreckém lese a v 22 km vzdáleném vyhlazovacím táboře v Belžci. Ve městě bylo zřízeno ghetto, do kterého byli přesídleni také Židé z měst Kulików a Mosty Wielkie[7][8]. Téměř všichni Poláci opustili Žovkvu v letech 19441946 pod tlakem UPA a Sovětů[9][10]. 24. července 1944 byla Žovkva znovu obsazena Rudou armádou. V poválečných letech bylo město osídleno Ukrajinci z okolních vesnic, Ukrajinci deportovanými z Polska a přistěhovalci ze střední a východní Ukrajiny[11].

Od 16. srpna 1945, po zabrání východního území Polska Sovětským svazem, se Žovkva stala okresním městem Ukrajinské SSR a v roce 1951 byla přejmenována na Nesterov, na počest ruského pilota z první světové války, Petra Něstěrova.

Po vyhlášení nezávislosti Ukrajiny, v roce 1992, byl původní název městu navrácen.

V roce 1994 byl Žovkvě udělen status Státní historické a architektonické rezervace. Od roku 1998 je Žovkva kandidátem na zápis na seznam světového dědictví UNESCO.

Erb města

  • Současný erb: Na zlatém poli štítu se nachází svatý Parthenius, který v pravé ruce drží zlatý pohár a v levé černou zmiji. Má modrý oděv a červený plášť. Štít je orámován dekorativní kartuší a zakončen stříbrnou městskou korunou se třemi baštami.
  • Erb rakouského období: má podobu štítu rozděleného na poloviny, na pravé straně je polovina erbu rodu Sobieského (erb Janina), na levé je polovina erbu rodu Radziwillů.

Architektura

Žovkva byla postavena v období renesance na principu tzv. „ideálního města“. Tento koncept vycházel z představ Leonarda da Vinci – jednalo se o komplexní plánování lidských sídel, podřízené ekonomickým, sociálním a politickým faktorům, včetně utopických představ a často odvozené od estetických myšlenek. Mezi významné historické a architektonické stavby patří dostavba historického Tržního náměstí (nyní náměstí Vičeva) se zámkem z roku 1594, kostel svatého Vavřince ze 17. století, klášter baziliánů (17.–20. století) a klášter dominikánů (17.–18. století). Vysokou uměleckou hodnotu mají rovněž ukázky dřevěné architektury zachované na území bývalého předměstí a budova renesanční synagogy. Na malém prostoru historického centra, které má od roku 1994 status Státní historické a architektonické rezervace, je dnes asi 55 architektonických památek světové úrovně.

V Žovkvě působil významný německý barokní architekt a sochař Andreas Schlüter (1662(?)–1714), autor mnohých funerálních děl v Berlíně a Kalinigradu (Königsbergu). V kostele svatého Jozefata Kunceviče Biskupa a Mučedníka (klášter dominikánů) se zachovaly dva náhrobky tohoto mistra.

Pamětihodnosti

  • kolegiátní kostel svatého Vavřince
  • klášter řádu baziliánů s kostelem Srdce Ježíšova
  • klášter řádu dominikánů s kostelem svatého Jozefata Mučedníka
  • kostel Svaté Trojice
  • kostel Narození Panny Marie
  • kostel svatého Lazara
  • synagoga
  • zámek Žovkva
  • radnice
  • arkádové domy na náměstí Vičeva
  • Zvěřiněcká brána
  • Hlynská (dříve Krakovská) brána

Význačné osobnosti spjaté s městem

Partnerská města

Odkazy

Reference

V tomto článku byly použity překlady textů z článků Żółkiew na polské Wikipedii a Жовква na ukrajinské Wikipedii.

  1. KĘPIŃSKI, Andrzej. Ukraina – po obu stronach Dniestru. Poznań: Zysk i S-ka, 2013. ISBN 9788377853467. S. 146. 
  2. a b OSIP-POKRYWKA, Magda; OSIP-POKRYWKA, Mirek. Polskie ślady na Ukrainie .. Olszanica: Wydawnictwo BOSZ, 2013. ISBN 9788375761931. S. 174. 
  3. Tekst deklaracji opublikowany w Dz.U. z 1923 r. nr 49, poz. 333..Chybí název periodika! 
  4. Ustawa z dnia 31 grudnia 1945 r. o ratyfikacji podpisanej w Moskwie 16 sierpnia 1945 r. umowy między Rzecząpospolitą Polską a Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich o polsko-radzieckiej granicy państwowej (Dz.U. z 1946 r. nr 2, poz. 5).. [s.l.]: [s.n.] 
  5. a b MUSIAŁ, Bogdan. Rozstrzelać elementy kontrarewolucyjne. Brutalizacja wojny niemiecko-sowieckiej latem 1941 roku. Warszawa: Stowarzyszenie Kulturalne Fronda, 2001. ISBN 8388747401. S. 143. 
  6. Zbrodnicza ewakuacja więzień i aresztów NKWD na Kresach Wschodnich II Rzeczypospolitej w czerwcu – lipcu 1941 roku. Materiały z sesji naukowej w 55. rocznicę ewakuacji więźniów NKWD w głąb ZSRR, Łódź 10 czerwca 1996 r. Warszawa: GKBZPNP-IPN, 1997. ISBN 8390335662. S. 130. 
  7. Холокост на территории СССР: Энциклопедия. Redakce I.A. Altman. Moskwa: [s.n.], 2009. ISBN 9785824312966. S. 315. 
  8. RĄKOWSK, Grzegorz. Ziemia Lwowska. Przewodnik po Ukrainie Zachodniej. Część III. Pruszków: Rewasz, 2007. ISBN 9788389188663. S. 111–130. 
  9. OSIP-POKRYWKA, Magda; OSIP-POKRYWKA, Mirek. Polskie ślady na Ukrainie. Olszanica: Wydawnictwo BOSZ, 2013. ISBN 9788375761931. S. 175. 
  10. HRYCIUK, Grzegorz. Przemiany narodowościowe i ludnościowe w Galicji Wschodniej i na Wołyniu w latach 1931–1948. Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek, 2005. ISBN 837441121X. S. 254. 
  11. WYLEGAŁA, Anna. The absent ‘Others’: A comparative study of memories of displacement in Poland and Ukraine. [s.l.]: Memory Studies 1-17, 2015. S. 2. 

Literatura

  • BARĄCZ, S.: Pamiątki miasta Żółkwi. Lwów, 1852.
  • Elzbieta i Andrzej Lisowski: Kieszonkowy przewodnik Lwów - od środka, Warszawa, Wydawnictwo RM, 2007, ISBN 9788372434678.
  • Andrzej Kępiński: Ukraina – po obu stronach Dniestru. Poznań: Zysk i S-ka, grudzień 2013, s. 146, seria: Człowiek poznaje świat. ISBN 9788377853467.
  • Magda Osip-Pokrywka, Mirek Osip-Pokrywka: Polskie ślady na Ukrainie. Olszanica: Wydawnictwo BOSZ, 2013, s. 173-175. ISBN 9788375761931.
  • Bogdan Musiał: Rozstrzelać elementy kontrrewolucyjne. Brutalizacja wojny niemiecko-sowieckiej latem 1941 roku. Warszawa: Stowarzyszenie Kulturalne Fronda, 2001, s. 143. ISBN 8388747401.
  • Zbrodnicza ewakuacja więzień i aresztów NKWD na Kresach Wschodnich II Rzeczypospolitej w czerwcu – lipcu 1941 roku. Materiały z sesji naukowej w 55. rocznicę ewakuacji więźniów NKWD w głąb ZSRR, Łódź 10 czerwca 1996 r. Warszawa: GKBZPNP-IPN, 1997, s. 130. ISBN 8390335662.
  • Grzegorz Rąkowski, Ziemia Lwowska. Przewodnik po Ukrainie Zachodniej. Część III, Pruszków: Rewasz, 2007, s. 111–130, ISBN 9788389188663.
  • Grzegorz Hryciuk, Przemiany narodowościowe i ludnościowe w Galicji Wschodniej i na Wołyniu w latach 1931–1948, Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek, 2005, s. 254, ISBN 83-7441-121-X.
  • Anna Wylegała, The absent ‘Others’: A comparative study of memories of displacement in Poland and Ukraine., Memory Studies 1-17, 2015, s. 2.
  • Головко В. В. Жовква
  • Кубай М. В. Жовква
  • Шубарт Павло. Захоплююче знайомство з Жовквою // Чорноморські новини. — 5 січня 2013. — № 1—2.

Externí odkazy

Panoramatické fotografie

Náměstí Vičeva
Náměstí Vičeva
Zámek
Zámek

Média použitá na této stránce

Zhovkva Synahoha u 21 stolitti.jpg
Синагога, м. Жовква.
Żółkiew (Polish) ,Zhovkva , (Ukrainian, Жовква) - Monument of Polish History - panoramio.jpg
(c) MARELBU, CC BY 3.0
Żółkiew (Polish) ,Zhovkva , (Ukrainian: Жовква) - Monument of Polish History
Flag of Lviv Oblast.svg
Flag of Lviv Oblast (Ukraine).
Zhovkivsky Castle 2.jpg
Autor: Altur, Licence: CC BY-SA 3.0
This is a photo of a monument in Ukraine, number: 46-227-0001
Coat of Arms of Lviv Oblast.svg
Coat of Arms of Lviv Oblast
Karol Auer Rynek w Żółkwi.jpg
Market place in Zovkva
Teofila@sons.jpg
Теофіла Собеська (Данилович) із синами на молитві у Жовкві
Жолква. Василианский монастырь..jpg
Autor: Борис Мавлютов, Licence: CC BY-SA 3.0
Храм Пресвятого Сердца Христова в Василианском монастыре
Flag of Zolkva.png
Flag of Zolkva (Lviv Oblast Ukraine)
Zhovkva vlasenko.jpg
Autor: Petro Vlasenko (ua.vlasenko.net), Licence: CC BY-SA 3.0
View of Zhovkva.
Zhovkva Synagogue RB.jpg
Autor: Rbrechko, Licence: CC BY-SA 4.0
This is a photo of a monument in Ukraine, number: 46-227-0013
Żółkiew - Ratusz.JPG
Autor: Lestat (Jan Mehlich), Licence: CC BY-SA 3.0
Town hall in Żółkiew.
Zhovkva castle panorama front side.jpg
Autor: Yarema Dukh, Licence: CC BY-SA 3.0
Renaissance castle in Zhovkva, Lviv Region.