39. ročník udílení Zlatých glóbů

39. ročník Zlatých glóbů
Nejlepší komediální seriál M*A*S*H
Informace
Místo konání	Hotel Beverly Hilton Los Angeles
Datum	30. leden 1982
Nejlepší počin
film (drama)	Na Zlatém jezeře
film (komedie / muzikál)	Arthur
seriál (drama)	Poldové z Hill Street
seriál (komedie / muzikál)	M*A*S*H
televizní film	Bill Na východ od ráje
Nejlepší herecký výkon
herečka (drama)	Meryl Streep – Francouzova milenka
herečka (komedie / muzikál)	Bernadette Peters – Pennies from Heaven
herec (drama)	Henry Fonda – Na Zlatém jezeře
herec (komedie / muzikál)	Dudley Moore – Arthur
Nejvíc Glóbů
cen	Arthur – 4
nominací	Ragtime Rudí – 7
◄ 38. ročník | 40. ročník ►

39. ročník udílení Zlatých glóbů se konal 30. ledna 1982 v hotelu Beverly Hilton v Beverly Hills, Los Angeles.^[1] Asociace zahraničních novinářů sdružených v Hollywoodu, která Zlatý glóbus uděluje, vyhlásila nominace 7. ledna.^[2] Miss Golden Globe byla pro tento rok herečka Laura Dern, dcera herecké dvojice Diane Ladd a Bruce Derna.^[3] Držitelem Ceny Cecila B. DeMilla se stal Sidney Poitier.^[4]

Nejvíce cen získala romantická komedie Arthur, která z pěti nominací proměnila v cenu čtyři. Zlatý glóbus získala v kategoriích film (komedie/muzikál), herec (komedie/muzikál), herec ve vedlejší roli a filmová píseň.^[5] Nejvíce nominací však shodně posbíralo drama Ragtime a historický film Rudí, sedm. První jmenovaný nevyhrál žádnou cenu, druhý pouze za režii.^[6][7] Cena za nejlepší hudbu nebyla udělena. Kategorie Objev roku nebyla pro tento ročník dělená na mužskou a ženskou.

Režisér Warren Beatty získal celkem čtyři nominace – za produkci, za režii, za herecký výkon v dramatu a za scénář.^[7] Cenu vyhrál nakonec za režii snímku a porazil tak kolegu Miloše Formana, který byl nominován za Ragtime.

V televizních kategoriích přibyly ty za herecké výkony v minisérii nebo televizním filmu. Podruhé, a naposled, byl taky udělen Glóbus v kategorii Televizní speciál. Poprvé to bylo v roce 1973 na 30. ročníku. Nejvíc cen, dvě, posbírali kriminální seriál Poldové z Hill Street, a televizní filmy Bill a Na východ od ráje.

Alan Alda vyhrál za postavu Hawkeyho Pierce v seriálu M*A*S*H třetí Glóbus za sebou a celkem již pátý.^[8] Taky byl nominován v dalších dvou kategoriích – herec (komedie/muzikál) a scénář.

Vítězové a nominovaní

(c) Jack Mitchell, CC BY-SA 4.0

(c) photo by Alan Light, CC BY 2.0

Filmové počiny

Nejlepší film (drama)

• Na Zlatém jezeře – producent Bruce Gilbert
• Francouzova milenka – producent Leon Clore
• Prince Of the City – producenti Jay Presson Allen, Burtt Harris
• Ragtime – producent Dino De Laurentiis
• Rudí – producent Warren Beatty

Nejlepší film (komedie / muzikál)

• Arthur – producent Robert Greenhut
• Čtyři roční období – producent Martin Bregman
• Pennies from Heaven – producenti Nora Kaye, Herbert Ross
• Trhák – producenti Tony Adams, Blake Edwards
• Páskové z Los Angeles – producent Peter Burrell

Nejlepší režie

• Warren Beatty – Rudí
• Miloš Forman – Ragtime
• Sidney Lumet – Prince Of the City
• Louis Malle – Atlantic City
• Mark Rydell – Na Zlatém jezeře
• Steven Spielberg – Dobyvatelé ztracené archy

Nejlepší herečka (drama)

• Meryl Streep – Francouzova milenka
• Sally Fieldová – Bez zlého úmyslu
• Katharine Hepburn – Na Zlatém jezeře
• Diane Keatonová – Rudí
• Sissy Spacek – Nebezpečný muž

Nejlepší herečka (komedie / muzikál)

• Bernadette Peters – Pennies from Heaven
• Blair Brown – Propastný rozdíl
• Carol Burnettová – Čtyři roční období
• Jill Clayburgh – První říjnové pondělí
• Liza Minnelliová – Arthur

Nejlepší herec (drama)

• Henry Fonda – Na Zlatém jezeře
• Warren Beatty – Rudí
• Timothy Hutton – Večerka
• Burt Lancaster – Atlantic City
• Treat Williams – Prince Of the City

Nejlepší herec (komedie / muzikál)

• Dudley Moore – Arthur
• Alan Alda – Čtyři roční období
• George Hamilton – Zorro, the Gay Blade
• Steve Martin – Pennies From Heaven
• Walter Matthau – První říjnové pondělí

Nejlepší herečka ve vedlejší roli

• Joan Hackett – Only When I Laugh
• Jane Fonda – Na Zlatém jezeře
• Kristy McNichol – Only When I Laugh
• Maureen Stapleton – Rudí
• Mary Steenburgen – Ragtime

Nejlepší herec ve vedlejší roli

• John Gielgud – Arthur
• James Coco – Only When I Laugh
• Jack Nicholson – Rudí
• Howard E. Rollins – Ragtime
• Orson Welles – Butterfly

Objev roku

• Pia Zadora – Butterfly
• Elizabeth McGovern – Ragtime
• Howard E. Rollins – Ragtime
• Kathleen Turner – V žáru vášně
• Rachel Ward – Sharkyho mašina
• Craig Wasson – Čtyři přátelé

Nejlepší scénář

• Ernest Thompson – Na Zlatém jezeře
• Kurt Luedtke – Bez zlého úmyslu
• Alan Alda – Čtyři roční období
• Harold Pinter – Francouzova milenka
• Warren Beatty, Trevor Griffiths – Rudí

Nejlepší filmová píseň

• „Arthur's Theme (Best That You Can Do)“ – Arthur, hudba a text Peter Allen, Burt Bacharach, Christopher Cross, Carole Bayer Sager
• „Endless Love“ – Endless Love, hudba a text Lionel Richie
• „For Your Eyes Only“ – Jen pro tvé oči, hudba Bill Conti, text Mick Leeson
• „It's Wrong For Me To Love You“ – Butterfly, hudba Ennio Morricone, text Carol Connors
• „One More Hour“ – Ragtime, hudba a text Randy Newman

Nejlepší zahraniční film

• Ohnivé vozy – režie Hugh Hudson,Velká Británie
• Atlantic City – režie Louis Malle, Kanada / Francie
• Ponorka – režie Wolfgang Petersen, Západní Německo
• Gallipoli – režie Peter Weir, Austrálie
• Pixote: A Lei do Mais Fraco – režie Hector Babenco, Brazílie

Televizní počiny

Nejlepší televizní seriál (drama)

• Poldové z Hill Street
• Dallas
• Dynastie
• Hart a Hartová
• Lou Grant

Nejlepší televizní seriál (komedie / muzikál)

• M*A*S*H
• Barbara Mandrell and the Mandrell Sisters
• Love Boat
• Private Benjamin
• Taxi

Nejlepší minisérie nebo televizní film

• Bill
• Na východ od ráje
• A Long Way Home
• Masada
• Murder In Texas

Nejlepší televizní speciál (varieté nebo muzikál)

• The Kennedy Center Honors: A Celebration
• AFI Salute To Fred Astaire
• Diana
• Lily: Sold Out
• A Lincoln Center Special: Beverly!

Nejlepší herečka v seriálu (drama)

• Barbara Bel Geddes – Dallas
• Linda Evans – Dynastie
• Joan Collins – Dynastie
• Morgan Fairchild – Flamingo Road
• Linda Gray – Dallas
• Stefanie Powers – Hart a Hartová

Nejlepší herečka v seriálu (komedie / muzikál)

• Eileen Brennan – Private Benjamin
• Loni Anderson – WKRP In Cincinnati
• Bonnie Franklin – One Day At a Time
• Barbara Mandrell – Barbara Mandrell and the Mandrell Sisters
• Loretta Swit – M*A*S*H

Nejlepší herečka v minisérii nebo TV filmu

• Jane Seymour – Na východ od ráje
• Ellen Burstyn – The People vs. Jean Harris
• Glenda Jackson – Příběh Patricie Nealové
• Jaclyn Smith – Jacqueline Bouvier Kennedy
• Joanne Woodward – Crisis At Central High

Nejlepší herec v seriálu (drama)

• Daniel J. Travanti – Poldové z Hill Street
• Ed Asner – Lou Grant
• John Forsythe – Dynastie
• Larry Hagman – Dallas
• Tom Selleck – Magnum

Nejlepší herec v seriálu (komedie / muzikál)

• Alan Alda – M*A*S*H
• James Garner – Brett Maverick
• Judd Hirsch – Taxi
• Gavin MacLeod – Love Boat
• Tony Randall – Love, Sidney

Nejlepší herec v minisérii nebo TV filmu

• Mickey Rooney – Bill
• Dirk Bogarde – Příběh Patricie Nealové
• Timothy Hutton – A Long Way Home
• Danny Kaye – Skokie
• Peter O'Toole – Masada
• Ray Sharkey – The Ordeal Of Bill Carney
• Peter Strauss – Masada

Nejlepší herečka ve vedlejší roli (seriál, minisérie, TV film)

• Valerie Bertinelli – One Day At a Time
• Danielle Brisebois – Archie Bunker's Place
• Marilu Henner – Taxi
• Beth Howland – Alice
• Lauren Tewes – Love Boat

Nejlepší herec ve vedlejší roli (seriál, minisérie, TV film)

• John Hillerman – Magnum
• Danny DeVito – Taxi
• Pat Harrington – One Day At a Time
• Vic Tayback – Alice
• Herve Villechaize – Fantasy Island

Zvláštní ocenění

Cena Cecila B. DeMilla

• Sidney Poitier

Poznámky

Vítěz je vyznačený tučně a je-li jenom jeden, tak na prvním místě. Pokud má film / seriál / TV pořad distribuční název, je uveden pod ním.

Reference

Externí odkazy

• (anglicky) The 39th Annual Golden Globe Awards (1982)