Antonio Beltramelli

Antonio Beltramelli
Il diario di un viandante (Dal Deserto al Mar Glaciale) (1911) (14595002970).jpg
Narození11. ledna 1879
Forlì
Italské královstvíItalské království Italské království
Úmrtí15. března 1930 (ve věku 51 let)
Řím
Italské královstvíItalské království Italské království
Povoláníbásník, spisovatel, novinář
Manžel(ka)Beltramelli Yoshiko Fausta
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Nuvola apps bookcase.svg Seznam dělSouborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Antonio Beltramelli (11. ledna 1879, Forlì15. března 1930, Řím) byl italský básník, spisovatel a novinář.

Il diario di un viandante (Dal Deserto al Mar Glaciale), 1911
Antonio Beltramelli, Il Cavalier Mostardo, 1927

Život

Pocházel z rodiny padlých statkářů, jeho otec byl zaměstnancem městského berního úřadu a městským (a posléze zemským) radním v řadách roajalistů. Po ukončení střední školy nastoupil na vojenskou akademii v Modeně, odkud musel odejít kvůli své předčasné krátkozrakosti. Vystudoval Technický institut ve Forli a poté Vyšší školu sociálních věd ve Florencii, kde se chtěl věnovat diplomatické kariéře. Po přestěhování do Říma, ačkoli nikdy zcela neopustil Forli ani Romagnu, se stal uznávaným novinářem, nejprve v deníku Tribuna a poté v nově založeném Giornale d'Italia, kde se seznámil se Semem Benellim, svým spolužákem z univerzity.[1] V letech 1907 až 1910 byl dopisovatelem deníku Corriere della Sera a cestoval po různých zemích.

Ve Forli spolupracoval s monarchisticko-konstitučními novinami La Difesa, které v roce 1910 založil Ezio Maria Gray a které chtěli monarchističtí liberálové postavit proti dvěma ostrým místním novinám, republikánským novinám Il Pensiero Romagnolo, které řídil poslanec Giuseppe Gaudenzi (brzy s nimi bude spolupracovat Pietro Nenni, (Pietro Nenni, jmenovaný tajemníkem Republikánské komory práce, která vznikla odštěpením od Socialistické komory práce) a La Lotta di Classe (Třídní boj), noviny založené v roce 1910 Benitem Mussolinim, vůdcem forlských socialistů, kteří byli v celé Romagni v drtivé většině maximalisté. V té době Beltramelli podal tento portrét svého téměř současníka Mussoliniho: "Vždycky nebo skoro vždycky ho vidím samotného, jak přechází velké náměstí ve Forli a vyhýbá se podloubí, aby nepotkal lidi, kteří ho rozčilují: klopy vyhrnuté nahoru, klobouk přes oči, hlavu skloněnou. Hustý černý plnovous, bledá tvář."[2]

V roce 1912 začal ve Forli vydávat spolu s Francescem Nonnim časopis Il romanzo dei piccoli (Dětský román), který tiskla převážně tiskárna Luigi Bordandini.[3] Spolupracoval s Aldem Spalliccim na časopise Il Plaustro a o několik let později, v roce 1920, s pomocí Francesca Balilly Pratella na časopise La Piè, který se měl zapsat do kulturního dědictví Romagny.[4]

V roce 1913 byl svědkem na svatbě Arnolda Mondadoriho s Andreinou Monicelliovou.

Byl zapáleným nacionalistou, podporoval vstup Itálie do první světové války a později se přidal k fašismu.

V roce 1921 založil a poté řídil měsíčník (později čtrnáctideník) Giro Giro Tondo, vydávaný nakladatelstvím Mondadori, v němž publikoval pod různými zkratkami a akronymy (např. Belt); spolupracoval s ním ilustrátor Bruno Angoletta. Nápad byl zpočátku velmi úspěšný, a to i v zahraničí, takže Beltramelli uvažoval o tom, že z něj udělá mezinárodní časopis, který by mohl sjednotit všechny děti Evropy.[5] Prodej bohužel nesplnil očekávání. Časopis byl proto zařazen do Giornalino della Domenica (1925), kde vycházel jako samostatná příloha.

V roce 1923 dosáhl velkého úspěchu se svým životopisem Mussoliniho s názvem L'uomo nuovo.

V roce 1925 byl jedním ze signatářů Manifestu fašistických intelektuálů, který vypracoval Giovanni Gentile.

V témže roce přivedl Antonio Beltramelli do své vily "Villa Sisa", několik kilometrů severně od Forli, japonskou operní pěvkyni Jošiko Faustu, známou také jako Cichita, a oženil se s ní.[6][7]

V roce 1929 byl v první skupině nominovaných na cenu Accademia d'Italia.

Zemřel v roce 1930 ve věku 51 let.

Kariéra

Jako novinář spolupracoval s listy Il Presente, Critica cittadina, La Difesa. V letech 1907-1910 byl dopisovatelem deníku Corriere della Sera v Norsku, Řecku a v severní Africe. Zúčastnil se italsko-turecké války o Libyi v letech 19111912 a 1. světové války. Stal se jedním z oficiálních představitelů italské fašistické kultury. V roce 1925 podepsal Manifest fašistických intelektuálů. Založil a vedl časopis fašistických spisovatelů Il Raduno (1927–1928). V roce 1929 byl jmenován akademikem.

Spisy (výběr)

  • Anna Perenna, 1904, povídky
  • Gli uomini Rossi (Rudí muži), 1904, román
  • Le gaia farandole (Veselé dětství), 1909, pro děti
  • L'ombra del mandorlo (Stín mandlovníku), 1920, reportáže
  • Il cavalier Mostardo (Kavalír Mostardo), 1922, román
  • L'uomo nuovo (Nový člověk), 1923, životopis Mussoliniho

České překlady

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Antonio Beltramelli na italské Wikipedii.

  1. Dino Mengozzi in Personaggi della vita pubblica di Forlì e circondario, Urbino, Edizioni Quattroventi, 1996, p. 98.
  2. Alberto Mazzuca, Luciano Foglietta, Mussolini e Nenni amici nemici, Bologna, Minerva Edizioni, 2015, p. 19.
  3. Scheda: Il Romanzo dei Piccoli / La Rivista dei Ragazzi / Il giornalino / L'Esploratore d'Italia
  4. Dino Mengozzi, op. cit. p. 99.
  5. Fondazione Arnoldo e Alberto mondadori - Cultura editoriale - Convegni e mostre Archivio. www.fondazionemondadori.it [online]. [cit. 2021-10-25]. Dostupné online. 
  6. Di cui esiste anche qualche incisione: ad esempio, Concerto della cantante Yoshiko Fausta Beltramelli, al pianoforte Cesarina Buonerba, Sala dell'Accademica di Santa Cecilia, venerdì 16 marzo 1934 - (s. l.) 1934.
  7. Da pronunciare secondo le regole dell'italiano.

Literatura

  • šifra af: heslo Antonio Beltramelli, in: Slovník italských spisovatelů, Libri, 2004, ISBN 80-7277-180-9
  • heslo Antonio Beltramelli. In: kolektiv autorů. Ottův slovník naučný nové doby. Praha: Jan Otto, 1930-1934. ISBN 80-7185-057-8.
  • (italsky) Antonio Piromalli: Antonio Beltramelli, in: I contemporanei, Marzorati, Milano, 1974.
  • (italsky) Luigi Russo: Antonio Beltramelli, in: I narratori, Sellerio, Palermo, 1987.

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Flag of Italy (1861-1946) crowned.svg
Autor: F l a n k e r, Licence: CC BY-SA 2.5
Při zobrazení tohoto souboru lze snadno přidat orámování
Il diario di un viandante (Dal Deserto al Mar Glaciale) (1911) (14595237807).jpg
Autor: Beltramelli, Antonio, 1879-1930, Licence: No restrictions

Identifier: ildiariodiunvian00beltuoft (find matches)
Title: Il diario di un viandante (Dal Deserto al Mar Glaciale)
Year: 1911 (1910s)
Authors: Beltramelli, Antonio, 1879-1930
Subjects: Voyages and travels
Publisher: Milano, Treves
Contributing Library: Robarts - University of Toronto
Digitizing Sponsor: MSN

View Book Page: Book Viewer
About This Book: Catalog Entry
View All Images: All Images From Book
Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.

Text Appearing Before Image:
)are, non ba-standogli lamore della fidanzata, aveva cercato lamore dellamadre di lei. Accadde cosi che il marito, venuto a cogni-zione di tale illecito intreccio pensasse di risolverlo con de-cisa energia. Armatosi di tutto punto attese il momento pro-pizio, giunto il quale, irruppe in casa e diresse sui colpe-voli un ben nutrito fuoco di fucileria. E fu dal punto risolu-tivo della tragedia domestica che la cosa minacciò di assu-mere un aspetto ben differente e ben più serio. Non appena dalle strade e dalle piazze furono uditi iprimi colpi, nacque un vero tumulto. Fulmineaìuente si sparse la voce che i contadini eranodiscesi ad assaltare la città, che già ne avevano invasa la))arte alta dando fuoco alle case e saccheggiando. Si temetteuna strage. I mussulmani corsero alle armi. Si vide inbreve tutta hi Canea invasa da, gente farneticante la quale
Text Appearing After Image:
Una beduina. ljsoia minoica 129 correva in varie direzioni impugnando minacciosamente ilfucile. Anche i giovinetti erano armati. Bastava limpru-denza 0 la soverchia eccitazione di qualcuno a far na-scere un massacro. Ciò non avvenne perchè si riseppela causa prima che aveva originato il panico improvviso e,poco alla volta, la fittizia calma ritornò. A Rettimo è avvenuto qualcosa di simile ; causa, un fucileche esplose cadendo dalle mani di un gendarme. I mussul-mani vivono nel timore continuo di una rappresaglia daparte dei cristiani, ma non lo manifestano. Tutto è ordina-riamente tranquillo e si svolge nella pace dei ra))porticonsueti. Ora, su lentrata del porto, non è issata alcuna han-diera; i marinai delle sette navi montano la guardia perturno e i cretesi attendono la decisione delle Potenze. x\t-tendono tranquillamente fiduciosi. Basterebbe però la solapresenza di una nave turca nelle acque di Creta a far di-vampare la rivolta. A ciò tutti sono risoluti con fermezza,ne i

Note About Images

Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original work.
Il diario di un viandante (Dal Deserto al Mar Glaciale) (1911) (14595002970).jpg
Autor: Beltramelli, Antonio, 1879-1930, Licence: No restrictions

Identifier: ildiariodiunvian00beltuoft (find matches)
Title: Il diario di un viandante (Dal Deserto al Mar Glaciale)
Year: 1911 (1910s)
Authors: Beltramelli, Antonio, 1879-1930
Subjects: Voyages and travels
Publisher: Milano, Treves
Contributing Library: Robarts - University of Toronto
Digitizing Sponsor: MSN

View Book Page: Book Viewer
About This Book: Catalog Entry
View All Images: All Images From Book
Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.

Text Appearing Before Image:
poi, a un cenno di Jacob, le due grazie fanno unaspecie di inchino, si rivolgono ed escono senza dir parola.Non ho udita la loro voce, non so, ma mi pare debba esseresottile, eunuca, tremante. I grandi involucri hanno talvoltasorprese simili. Ho ancora negli occhi londular lento e impacciato delledue sorelle e i pochi passi faticati e le rotondità mo-struose. Quando siamo per la strada, Jacob mi dice che daquattro o cinque mesi non escono di casa ma stanno rin-chiuse di continuo in una stanza buia, tutte intente a rim-pinzarsi, a trangugiare, fin che resistono, certi cibi spe-ciali preparati ad arte dalla madre loro. Piti ingrassano epiù sono certe di raggiungere il termine estetico verso ilquale si appunta il desiderio maschile. Per un ebreo tuni-sino una donna magra è ripugnante; esso porta nellapprez-zamento della bellezza femminile gli stessi criteri seguitidai mercanti di certi quadrupedi commestil)ili. Dio mi guardidnl voler adombrare con ciò la gentilezza di cotali vergini
Text Appearing After Image:
UiiiV via di Su^^a. lìiaka (it. ghetto) 49 ebree ; dopo tutto esse non fanno che piegarsi alle esigenzemaschili, si deformano pcrcliè ciò è necessario; debbonopiacere, e si sottopongono alla cura dellimpinguamento. Leottentotte, allo stesso scopo, si allungano le laljljra per mezzodi dischetti, tanto da sembrare mostruosi anatroccoli; lenegre di Bengasi si infilano un corallo rosso nel naso ; lesudanesi cercano di avere i piedi enormi e via dicendo. Nonvè cosa più insensata del desiderio umano, soggetto, comè,a deformazioni stravaganti. — Vuoi vederne ancora? — mi chiede Jacob. — No; mi basta ciò che ho veduto. E si prosegue per viottoli sempre piii neri, sempre pili fetidi. Incontriamo ancora donne goffe nei loro goffi costumia colori vivacissimi. Quanto piti vivo e stridente è un co-lore tanto più semlira bello. Non conoscono o non sannoapprezzare le sfumature. Ma non sono tutte brutte codeste donne; qualcuna sisalva e più precisamente le ridestate, quelle che non s

Note About Images

Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original work.
Antonio Beltramelli-Il Cavalier Mostardo-1927.png
Romanzo. La prima edizione è del 1922.