Arménské klášterní komplexy v Íránu

Arménské klášterní komplexy v Íránu
Světové dědictví UNESCO
Krajina Íránského Ázerbájdžánu, uprostřed arménský klášter sv. Tadeáše
Krajina Íránského Ázerbájdžánu, uprostřed arménský klášter sv. Tadeáše
Smluvní státÍránÍrán Írán
Arménské klášterní komplexy v Íránu
Arménské klášterní komplexy
v Íránu
Souřadnice38°58′44″ s. š., 45°28′24″ v. d.
Typkulturní dědictví
Kritériumii, iii, vi
Odkaz1262 (anglicky)
OblastÍránský Ázerbájdžán (provincie Východní Ázerbájdžán a Západní Ázerbájdžán)
Zařazení do seznamu
Zařazení2008 (32. zasedání)

Arménské kláštery v Íránu na území tzv. Íránského Ázerbájdžánu, tj. íránských provincií Západní a Východní Ázerbájdžán, reprezentují téměř dvoutisíciletou historii jedné z nejstarších křesťanských církví na světě – Arménské apoštolské církve – a prolínání vlivů různých kultur v daném regionu. Soubor staveb, který zahrnuje klášter sv. Tadeáše v provincii Západní Ázerbájdžán, klášter sv. Štěpána v provincii Východní Ázerbájdžán a kapli (původně klášter) Dzordzor v okrese Maku v Západním Ázerbájdžánu, byl v roce 2008 zapsán na seznam Světového dědictví UNESCO.[1]

Historie

Nejstarším objektem je klášter svatého Tadeáše v okrese Čaldoran v Západním Ázerbájdžánu, kterému se přezdívá Černý klášter (Ghara Kelisa).[2] Klášter leží v horské oblasti v nadmořské výšce 2200 metrů.[3] První písemné zmínky o tomto poutním místě jsou ze 7. století. Podle legendy však nejstarší svatyně na tomto místě, kde se měl údajně nacházet hrob apoštola Judy Tadeáše, který zahynul na území tzv. Velké Arménie mučednickou smrtí, vznikla již v roce 68 n. l.[2] Ústřední objekty nynějšího klášterního komplexu pocházejí z roku 1329, kdy byly obnoveny pro předchozím ničivém zemětřesení z roku 1319.[3]

Klášter svatého Štěpána (arménsky Stepanos) se nachází v hlubokém kaňonu nedaleko pravého břehu hraniční řeky Araks, zhruba 15 km severozápadně od města Džulfa. Arménský křesťanský klášter na tomto místě byl vybudován v 9. století, avšak první svatostánek zde měl vzniknout již kolem roku 62 n. l. a jeho založení je spojováno s misí apoštola Bartoloměje. V průběhu dalších století byl klášterní komplex mnohokrát zničen zemětřesením i válkami a posléze obnovován. Rozsáhlá obnova kláštera proběhla v letech 1819–1825 za vlády Kadžárovců, opravy pak pokračovaly i ve století dvacátém.

Kaple svaté Matky Boží v Dzordzoru je jediným dochovaným objektem původního klášterního komplexu z 9. (či 10.) až 14. století. Klášter byl zničen na počátku 17. století za panování šáha Abbáse I. V letech 1987–1988 byla kaple přemístěna o zhruba 600 metrů na své současné stanoviště kvůli výstavbě přehrady na řece Zangmar.[3]

Při zápisu na seznam Světového dědictví UNESCO bylo konstatováno, že arménské klášterní komplexy na území Íránu jsou v dobrém stavu a ze strany státu je jim věnována dostatečná pozornost a péče.[1]

Galerie

  • Klášter svatého Tadeáše

  • Interiér kláštera svatého Tadeáše

  • Kaple sv. Matky Boží v Dzordzoru

  • (c) Alireza Javaheri, CC BY 3.0

    Kostel v klášteře sv. Štěpána

  • Klášter svatého Štěpána

Odkazy

Reference

V tomto článku byly použity překlady textů z článků Saint Stepanos Monastery na anglické Wikipedii a Monastery of Saint Thaddeus na anglické Wikipedii.

  1. ↑ a b Armenian Monastic Ensembles of Iran [online]. UNESCO [cit. 2019-11-17]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. ↑ a b Thaddeus Monastery [online]. Armeniapedia [cit. 2019-11-17]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. ↑ a b c DONABEDIAN, Patrick; ŠOPOVA, Jasmina. Three Armenian jewels in Iran. S. 9–13. UNESCO Courier [online]. UNESCO, 2008 [cit. 2019-11-2017]. Čís. 6, s. 9–13. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Flag of Iran.svg
Flag of Iran. The tricolor flag was introduced in 1906, but after the Islamic Revolution of 1979 the Arabic words 'Allahu akbar' ('God is great'), written in the Kufic script of the Qur'an and repeated 22 times, were added to the red and green strips where they border the white central strip and in the middle is the emblem of Iran (which is a stylized Persian alphabet of the Arabic word Allah ("God")).
The official ISIRI standard (translation at FotW) gives two slightly different methods of construction for the flag: a compass-and-straightedge construction used for File:Flag of Iran (official).svg, and a "simplified" construction sheet with rational numbers used for this file.
Iran relief location map.jpg
Autor: Uwe Dedering, Licence: CC BY-SA 3.0
Topographic map of the Iranian plateau in Central Asia, connecting to Anatolia in the west and Hindu Kush and Himalaya in the east.
Dzor Dzor church.jpg
Autor: Afshin Iranpour, Licence: CC BY 2.0
The Dzor Dzor Armenian church in Iran.
9080314-HDR-2.jpg
Autor: Mohsenbz92, Licence: CC BY-SA 4.0
Tento obrázek zobrazuje kulturní památku Íránu s identifikačním číslem
Saint Thaddeus Monastery (20151208- MG 6169 2).jpg
Autor: Herbert karim masihi, Licence: CC BY-SA 4.0
Tento obrázek zobrazuje kulturní památku Íránu s identifikačním číslem
Aras - Jolfa - St. Stepanos Monastery - panoramio.jpg
(c) Alireza Javaheri, CC BY 3.0
Aras - Jolfa - St. Stepanos Monastery
Tat1.jpg
Autor: hasaneslami, Licence: CC BY-SA 4.0
کلیسای طاطاووس (قره کلیسا)
MBZ3220018-2.jpg
Autor: Mohsenbz92, Licence: CC BY-SA 4.0
Tento obrázek zobrazuje kulturní památku Íránu s identifikačním číslem