Artur Omarov
Artur Omarov | |
---|---|
Osobní informace | |
Datum narození | 13. srpna 1988 |
Místo narození | Tanty, Akušinskij okres, Dagestánská ASSR, Ruská SFSR Sovětský svaz |
Stát | Rusko Česko (od 2009) |
Sportovní informace | |
Klub | CW Chomutov (dom. klub) Olymp Praha (klub) Olymp SC MV (vrch.) |
Trenéři | Ervin Varga (klub) Václav Scheiner starší (vrch., repr.) |
Kategorie | střední těžká váha |
Zápasnický styl | zápas řecko-římský |
Účast na LOH | LOH 2020 |
Údaje v infoboxu aktuální k listopadu 2018 |
Artur Omarov (* 13. srpna 1988) je původem dagestánský (darginský) zápasník – klasik, který od roku 2010 reprezentuje Česko. Vedle aktivního zápasení je trenérem zápasu pro bojovníky ve smíšených bojových uměních (MMA),[1] je součástí MMA týmu André Reinderse,[2] kde se i připravuje na svůj profesionální debut v MMA.[3] V zápase řecko-římském má bronz z mistrovství Evropy 2023[4] i z mistrovství světa 2023.[5]
Sportovní kariéra
Je rodákem z dagestánské horské obce Tanty v Akušinském okresem. Je darginské národnosti.[6] Po rozpadu Sovětského svazu v roce 1991 přišel s matkou do Česka. Vyrůstal v Chomutově, kde začal zápasit v klubu ASK VALZAP Chomutov (dnes Czech Wrestling Chomutov). V Česku se tradičně specializuje na zápas řecko-římský.
Česko reprezentuje od roku 2009, kdy získal české občanství do té doby se stal 6× mistr republiky v juniorech + kadet (85 kg 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007) a svojí sérii dál prodlužuje i v mužích 15× mistr republiky v mužích ve vaze (85 kg 2008, 2009, 2010, 2011, 2012) a (98 kg 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021). Vrcholově se připravuje v Praze v klubu PSK Olymp pod vedením Václava Scheinera staršího. V české reprezentaci startoval do roku 2016 ve váze do 84 (85) kg (střední váha).
V roce 2016 na evropská olympijské kvalifikaci v Srbském Zrenjaninu se probojoval do semifinále a byl jedno vítězství od kvalifikace na olympijské hry. V semifinálovém zápase s Bulharem Nikolajem Bajrjakovem dlouho prohrával o dva body. Ve čtvrté minutě dostal výhodu za Bulharovu pasivitu, kterou využil v parteru maďarem k zisku dvou bodů a navíc měl Bulhara položeného na lopatkách. Soupeře však v pozici neudržel a po hrubé chybě sám na lopatky prohrál těsně před koncem.[7] Na dalším kvalifikačním turnaji rovněž neuspěl a na olympijské hry v Riu se nekvalifikoval. V červnu měsíc před zahájením olympijských her se Mezinárodní zápasnické federaci vrátily čtyři nevyužité účastnické kvóty z nichž jednu udělila jako divokou kartu Českému svazu zápasu. Svaz zápasu ve spolupráci s Českým olympijským výborem však do Riu nominoval reprezentační kolegyni Adélu Hanzlíčkovou.
Od roku 2017 startoval ve váze do 97 (98) kg. V roce 2019 mu na mistrovství světa v kazašském Nur-Sultanu o jedno vítězství utekla přímá kvalifikace na olympijské hry v Tokiu v roce 2020. V roce 2020 byla druhá a třetí fáze olympijské kvalifikace a samotné olympijské hry o rok přeloženy kvůli pandemii covidu-19. V březnu 2021 mu potřetí o jedno vítězství utekla kvalifikace na olympijské hry když v semifinále prohrál s Bulharem Kirilem Milovem. V květnu při třetí závěrečné fázi olympijské kvalifikace postoupil potřetí ve své kariéře do semifinále. Litevce Viliuse Laurinaitise porazil před časovým limitem technickou převahou a postupem do finále se kvalifikoval na olympijské hry v Tokiu v roce 2021.
Výsledky
Turnaj | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | ||
-84 | -85 | -98 | -87 | -97 | |||||||||
Olympijské hry | — | — | |||||||||||
Mistrovství světa | úč. | 10. | úč. | úč. | úč. | úč. | — | 7. | 3. | ||||
Evropské hry | úč. | — | |||||||||||
Mistrovství Evropy | úč. | 7. | úč. | úč. | 8.[8] | úč. | 8. | úč. | úč. | 5. | úč. |
Olympijské hry a mistrovství světa
Olympijské hry a mistrovství světa | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kolo | Výsledek | Bilance | Soupeř | Výsledek | KB | ∑KB | Styl | Datum | Turnaj | Místo |
2020 Světová olympijská kvalifikace do 97 kg v klasickém stylu | ||||||||||
finále | prohra | 14-15 | Alex Szőke (HUN) | bez boje[9] | 0 | 10 | Zápas řecko-římský | 8.-9. května 2021 | Světová olympijská kvalifikace | Sofie, Bulharsko |
semifinále | vítězství | 14-14 | Vilius Laurinaitis (LTU) | tech. převaha[10] | 4 | 10 | ||||
čtvrtfinále | vítězství | 13-14 | Peter Öhler (GER) | tech. body (3:2)[11] | 3 | 6 | ||||
1/16 | vítězství | 12-14 | Damian von Euw (SUI) | tech. body (1*:1)[12] | 3 | 3 | ||||
2019 Mistrovství světa do 97 kg v klasickém stylu | ||||||||||
čtvrtfinále | prohra | 11-14 | Micheil Kadžaija (SRB) | tech. body (1:2)[13] | 1 | 10 | Zápas řecko-římský | 15.-16 září 2019 | Mistrovství světa | Nur-Sultan, Kazachstán |
1/16 | vítězství | 11-13 | Ráví Raáthí (IND) | lopatky[14] | 5 | 9 | ||||
1/32 | vítězství | 10-13 | Damian von Euw (SUI) | tech. převaha[15] | 4 | 4 | ||||
2018 Mistrovství světa – nestartoval | ||||||||||
2017 Mistrovství světa do 98 kg v klasickém stylu | ||||||||||
1/32 | prohra | 9-13 | Revaz Nadareišvili (GEO) | tech. body (3:5)[16] | 1 | 1 | Zápas řecko-římský | 21. srpen 2017 | Mistrovství světa | Paříž, Francie |
2016 Olympijské hry – nekvalifikoval se | ||||||||||
2016 Světová olympijská kvalifikace do 85 kg v klasickém stylu | ||||||||||
o 3. místo | prohra | 9-12 | Metehan Başar (TUR) | tech. body (0:2)[17] | 0 | 13 | Zápas řecko-římský | 6. května 2016 | Světová olympijská kvalifikace | Istanbul, Turecko |
opravy | vítězství | 9-11 | Fabio Parisi (ITA) | bez boje[18] | 5 | 13 | ||||
čtvrtfinále | prohra | 8-11 | Denis Kudla (GER) | tech. body (1:2)[19] | 1 | 8 | ||||
1/16 | vítězství | 8-10 | Amer Hrustanović (AUT) | tech. body (2:1)[20] | 3 | 7 | ||||
1/32 | vítězství | 7-10 | Pedro García (ESP) | tech. převaha[21] | 4 | 4 | ||||
2016 Světová olympijská kvalifikace do 85 kg v klasickém stylu | ||||||||||
opravy | prohra | 6-10 | Dimitris Cekeridis (GRE) | tech. body (5:10)[22] | 1 | 2 | Zápas řecko-římský | 22. dubna 2016 | Světová olympijská kvalifikace | Ulánbátar, Mongolsko |
1/16 | prohra | 6-9 | Maksim Manukjan (ARM) | tech. body (4:6)[23] | 1 | 1 | ||||
2015 Mistrovství světa do 85 kg v klasickém stylu | ||||||||||
1/16 | prohra | 6-8 | Rami Hietaniemi (FIN) | tech. převaha[24] | 0 | 0 | Zápas řecko-římský | 9. září 2015 | Mistrovství světa | Las Vegas, Spojené státy |
1/32 | vítězství | 6-7 | Fabio Parisi (ITA) | tech. body (8:1)[25] | 3 | 3 | ||||
2014 Mistrovství světa do 85 kg v klasickém stylu | ||||||||||
1/16 | prohra | 5-7 | Viktor Lőrincz (HUN) | tech. body (0:2)[26] | 0 | 3 | Zápas řecko-římský | 12. září 2014 | Mistrovství světa | Taškent, Uzbekistán |
1/32 | vítězství | 5-6 | Metehan Başar (TUR) | tech. body (2*:2)[27] | 3 | 3 | ||||
2013 Mistrovství světa do 84 kg v klasickém stylu | ||||||||||
1/32 | prohra | 4-6 | Nursultan Tursynov (KAZ) | tech. body (3:5) | 1 | 1 | Zápas řecko-římský | 21. září 2013 | Mistrovství světa | Budapešť, Maďarsko |
2012 Olympijské hry – nekvalifikoval se | ||||||||||
2012 Světová olympijská kvalifikace do 84 kg v klasickém stylu | ||||||||||
1/32 | prohra | 4-5 | Eerik Aps (EST) | 0-2 (0:1, 0:2) | 0 | 0 | Zápas řecko-římský | 4. května 2012 | Světová olympijská kvalifikace | Helsinki, Finsko |
2012 Světová olympijská kvalifikace do 84 kg v klasickém stylu | ||||||||||
čtvrtfinále | prohra | 4-4 | Andrian Mocanu (MDA) | lopatky | 0 | 6 | Zápas řecko-římský | 27. dubna 2012 | Světová olympijská kvalifikace | Tchaj-jüan, Čína |
1/16 | vítězství | 4-3 | Džanarbek Kendžejev (KGZ) | 2-1 (2:0, 1:3, 2:0) | 3 | 6 | ||||
1/32 | vítězství | 3-3 | Júsef Visal (MAR) | 2-0 (1:0, 2:0) | 3 | 3 | ||||
2011 Mistrovství světa do 84 kg v klasickém stylu | ||||||||||
čtvrtfinále | prohra | 2-3 | Nazmi Avluca (TUR) | 0-2 (1:2, 0:1) | 1 | 7 | Zápas řecko-římský | 13. září 2011 | Mistrovství světa | Istanbul, Turecko |
1/16 | vítězství | 2-2 | Lin Ming-süan (TPE) | 2-0 (2:0, 2:0) | 3 | 6 | ||||
1/32 | vítězství | 1-2 | Antonio Mendoza (MEX) | 2-0 (1:0, 2:0) | 3 | 3 | ||||
2010 Mistrovství světa do 84 kg v klasickém stylu | ||||||||||
opravy | prohra | 0-2 | Amer Hrustanović (AUT) | 0-2 (0:1, 1:3) | 1 | 2 | Zápas řecko-římský | 7. září 2010 | Mistrovství světa | Moskva, Rusko |
1/32 | prohra | 0-1 | Christo Marinov (BUL) | 1-2 (1:0, 0:3, 0:2) | 1 | 1 |
Evropské hry a mistrovství Evropy
Olympijské hry a mistrovství světa | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kolo | Výsledek | Bilance | Soupeř | Výsledek | KB | ∑KB | Styl | Datum | Turnaj | Místo |
2021 Mistrovství Evropy do 97 kg v klasickém stylu | ||||||||||
1/16 | prohra | 13-21 | Jevhen Saveta (UKR) | diskvalifikace[28] | 0 | 0 | Zápas řecko-římský | 24. dubna 2021 | Mistrovství Evropy | Varšava, Polsko |
2020 Evropská olympijská kvalifikace do 97 kg v klasickém stylu | ||||||||||
o 3. místo | prohra | 13-20 | Alex Szőke (HUN) | bez boje | 0 | 6 | Zápas řecko-římský | 20.-21. března 2020 | Evropská olympijská kvalifikace | Budapešť, Maďarsko |
semifinále | prohra | 13-19 | Kiril Milov (BUL) | tech. převaha[29] | 0 | 6 | ||||
čtvrtfinále | vítězství | 13-18 | Murat Lokijajev (AZE) | tech. body (4:3)[30] | 3 | 6 | ||||
1/16 | vítězství | 12-18 | Damian von Euw (SUI) | tech. body (2:0)[31] | 3 | 3 | ||||
2020 Mistrovství Evropy do 97 kg v klasickém stylu | ||||||||||
opravy | prohra | 11-18 | Alexandr Golovin (RUS) | tech. převaha[32] | 0 | 7 | Zápas řecko-římský | 11.-12. února 2020 | Mistrovství Evropy | Řím, Itálie |
opravy | vítězství | 11-17 | Anestis Zarifes (GRE) | tech. převaha[33] | 4 | 7 | ||||
čtvrtfinále | prohra | 10-17 | Nikoloz Kachelašvili (ITA) | tech. převaha[34] | 0 | 3 | ||||
1/16 | vítězství | 10-16 | Tadeusz Michali (POL) | tech. body (6:5)[35] | 3 | 3 | ||||
2019 Evropské hry – nestartoval | ||||||||||
2019 Mistrovství Evropy do 97 kg v klasickém stylu | ||||||||||
1/32 | prohra | 9-16 | Sergej Starodub (BLR) | tech. body (1:1*)[36] | 1 | 1 | Zápas řecko-římský | 13. dubna 2019 | Mistrovství Evropy | Bukurešť, Rumunsko |
2018 Mistrovství Evropy do 87 kg v klasickém stylu | ||||||||||
opravy | prohra | 9-15 | Zakarias Berg (SWE) | tech. převaha[37] | 0 | 0 | Zápas řecko-římský | 30. dubna 2018 | Mistrovství Evropy | Kaspijsk, Rusko |
2017 Mistrovství Evropy do 98 kg v klasickém stylu | ||||||||||
opravy | prohra | 9-14 | Artur Aleksanjan (ARM) | tech. body (3:4)[38] | 1 | 6 | Zápas řecko-římský | 6. května 2017 | Mistrovství Evropy | Novi Sad, Srbsko |
opravy | vítězství | 9-13 | Araz Hasanov (AZE) | tech. převaha[39] | 4 | 5 | ||||
1/32 | prohra | 8-13 | Felix Baldauf (NOR) | tech. body (2:6)[40] | 1 | 1 | ||||
2016 Evropská olympijská kvalifikace do 85 kg v klasickém stylu | ||||||||||
o 3. místo | vítězství | 8-12 | Attila Tamaș (ROU) | bez boje[41] | 5 | 11 | Zápas řecko-římský | 12. dubna 2016 | Evropská olympijská kvalifikace | Zrenjanin, Srbsko |
semifinále | prohra | 7-12 | Nikolaj Bajrjakov (BUL) | lopatky[7] | 0 | 6 | ||||
čtvrtfinále | vítězství | 7-11 | Zakarias Berg (SWE) | tech. body (5:3)[42] | 3 | 6 | ||||
1/16 | vítězství | 6-11 | Robert Koblijašvili (GEO) | tech. body (6:1)[43] | 3 | 3 | ||||
2016 Mistrovství Evropy do 85 kg v klasickém stylu | ||||||||||
opravy | prohra | 5-11 | Maksim Manukjan (ARM) | tech. body (0:3)[44] | 0 | 0 | Zápas řecko-římský | 12. března 2016 | Mistrovství Evropy | Riga, Lotyšsko |
2015 Evropské hry / Mistrovství Evropy do 85 kg v klasickém stylu | ||||||||||
1/32 | prohra | 5-10 | Maksim Manukjan (ARM) | tech. body (1:8) | 1 | 1 | Zápas řecko-římský | 14. června 2015 | Evropské hry / Mistrovství Evropy | Baku, Ázerbájdžán |
2014 Mistrovství Evropy do 80 kg v klasickém stylu | ||||||||||
opravy | prohra | 5-9 | Zakarias Berg (SWE) | tech. body (4:7) | 1 | 9 | Zápas řecko-římský | 1. dubna 2014 | Mistrovství Evropy | Vantaa, Finsko |
opravy | vítězství | 5-8 | Petar Balo (SRB) | tech. převaha | 4 | 8 | ||||
1/16 | prohra | 4-8 | Péter Bácsi (HUN) | tech. body (0:7) | 0 | 4 | ||||
1/32 | vítězství | 4-7 | Nikolaos Varkas (GRE) | tech. převaha | 4 | 4 | ||||
2013 Mistrovství Evropy do 84 kg v klasickém stylu | ||||||||||
1/16 | prohra | 3-7 | Christo Marinov (BUL) | 0-2 (0:2, 0:2) | 0 | 0 | Zápas řecko-římský | 13. března 2013 | Mistrovství Evropy | Tbilisi, Gruzie |
2012 Evropská olympijská kvalifikace do 84 kg v klasickém stylu | ||||||||||
opravy | prohra | 3-6 | Nenad Žugaj (CRO) | 0-2 (0:1, 2:4) | 1 | 1 | Zápas řecko-římský | 20. dubna 2012 | Evropská olympijská kvalifikace | Sofie, Bulharsko |
1/32 | prohra | 3-5 | Vasyl Račyba (UKR) | lopatky | 0 | 0 | ||||
2012 Mistrovství Evropy do 84 kg v klasickém stylu | ||||||||||
1/16 | prohra | 3-4 | Vladimer Gegešidze (GEO) | 0-2 (0:3, 3:3*) | 1 | 4 | Zápas řecko-římský | 6. března 2012 | Mistrovství Evropy | Bělehrad, Srbsko |
1/32 | vítězství | 3-3 | Ergys Mirukaj (ALB) | 2-1 (1:4, 2:1, 4:0) | 3 | 3 | ||||
2011 Mistrovství Evropy do 84 kg v klasickém stylu | ||||||||||
opravy | prohra | 2-3 | Christo Marinov (BUL) | 1-2 (1:0, 0:4, 0:1) | 1 | 7 | Zápas řecko-římský | 2. dubna 2011 | Mistrovství Evropy | Dortmund, Německo |
opravy | vítězství | 2-2 | Marián Mihálik (SVK) | 2-1 (2:0, 1:1*, 6:0) | 3 | 6 | ||||
1/16 | prohra | 1-2 | Vasyl Račyba (UKR) | 0-2 (0:1, 0:3) | 0 | 3 | ||||
1/32 | vítězství | 1-1 | Pedro García (ESP) | 2-0 (3:1, 2:0) | 3 | 3 | ||||
2010 Mistrovství Evropy do 84 kg v klasickém stylu | ||||||||||
1/16 | prohra | 0-1 | Vincenzo Scibilia (ITA) | 0-2 (0:2, 0:1) | 0 | 0 | Zápas řecko-římský | 14. dubna 2010 | Mistrovství Evropy | Baku, Ázerbájdžán |
Odkazy
Reference
- ↑ https://isport.blesk.cz/clanek/ostatni-olympijske-hry-letni-olympijske-hry-2021-zapas-na-loh-2021/399420/medailova-nadeje-omarov-hodil-s-vemolou-jako-kdyz-se-rubou-kone.html
- ↑ https://www.reindersmma.cz/trener/artur-omarov/
- ↑ https://www.kaocko.cz/cs/ko/velky-presun-hrdy-cesky-reprezentant-%E2%80%9Eprepne%E2%80%9C-na-karieru-na-mma-uz-letos.html
- ↑ Zápasník Omarov získal bronzovou medaili na mistrovství Evropy. iDNES.cz [online]. 2023-04-23 [cit. 2024-07-01]. Dostupné online.
- ↑ Zápasník Omarov slavil na MS v Bělehradě bronz a účast na OH. iDNES.cz [online]. 2023-09-23 [cit. 2024-06-27]. Dostupné online.
- ↑ https://www.idnes.cz/oh/tokio-2021/artur-omarov-zapas-rozhovor.A210607_611807_olympiada-tokio-2020_par?zdroj=sport_hp
- ↑ a b https://www.youtube.com/watch?v=agY-FSprJ08
- ↑ startoval ve váze do 80 kg
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=8kE0Wt9aDvE
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=XrjyyH4UlSg
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=ZeR5_nWV2M4
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=AoqlPHsq7s4
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=pslJ7Fp21S0
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=ihuzbKRV9Wg
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=T0EkMurnDJ4
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=Hb19iJYviL8
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=0699gdsxQOs
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=4AsmTQXkKEU
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=jvOMCD2ZWOk
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=XgoBIGymGJQ
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=bZFN4CyTJ6U
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=RfyVP7k-pBI
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=UMnknJ8PW_Q
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=mYl6NJPVf44
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=083b8P_rDPw
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=p6N6oBIu0x8
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=eLs8ytM6vLQ
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=4cWklIzMGG8
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=MCtbpHlaNzM
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=WMDrxnlP0zU
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=KHsrL24o_So
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=F6uiFRMxi48
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=-H8-080aG24
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=scZRpErZV3I
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=GhhTv0916rs
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=3tgd3fop4u8
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=oGErKXldAXM
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=Szk07aQdLOg
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=j24Ev-3OrvY
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=f-GwOXdwTVc
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=CuXHvYq9Cqs
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=GevxoW_bMZA
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=CpHzxLnzHms
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=fpy_Ya4PGeQ
Externí odkazy
- Obrázky, zvuky či videa k tématu Artur Omarov na Wikimedia Commons
- Výsledky Artura Omarova na uni-leipzig.de
Média použitá na této stránce
Georgian flag in Pantone MS.
Finská vlajka
Chinese Taipei Olympic Flag. According to the official website of Chinese Taipei Olympic Committee, Blue Sky(circle) & White Sun(triangles) above the Olympic rings is neither the National Emblem of the Republic of China, nor the Party Emblem of Kuomintang (KMT), but a design in between, where the triangles do not extend to the edge of the blue circle, as registered at International Olympic Committee in 1981 and digitally rendered in 2013. Besides, the blue outline of the five-petaled plum blossom is broader than the red one. Moreover, the CMYK code of the blue one and the Blue Sky & White Sun is "C100-M100-Y0-K0", and different from the Olympic rings (C100-M25-Y0-K0). Note that it's the only version recognized by IOC.
Chinese Taipei Olympic Flag. According to the official website of Chinese Taipei Olympic Committee, Blue Sky(circle) & White Sun(triangles) above the Olympic rings is neither the National Emblem of the Republic of China, nor the Party Emblem of Kuomintang (KMT), but a design in between, where the triangles do not extend to the edge of the blue circle, as registered at International Olympic Committee in 1981 and digitally rendered in 2013. Besides, the blue outline of the five-petaled plum blossom is broader than the red one. Moreover, the CMYK code of the blue one and the Blue Sky & White Sun is "C100-M100-Y0-K0", and different from the Olympic rings (C100-M25-Y0-K0). Note that it's the only version recognized by IOC.
Old flag of Russia from the Tsarist era. This variant is still used today.
Při zobrazení tohoto souboru lze snadno přidat orámování