Aspremont

Aspremont
Původní názevLa Chanson d'Aspremont
ZeměFrancie
Jazykstarofrancouzština
Žánrchansons de geste
Datum vydáníasi 1188
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Aspremont (La Chanson d'Aspremont) (asi 1188) je francouzský středověký hrdinský epos, jeden z tzv. chansons de geste, patřící do Karolínského (královského) cyklu. Jde o neobvykle dlouhou píseň, převážně asonovanou, ale objevuje se v ní již rým. Epos se také někdy označuje jako Enfances Roland (Rolandovo mládí), protože líčí první hrdinské činy rytíře Rolanda.[1]

Historický podklad písně je nejasný, epos pravděpodobně odráží války Karla Velikého s Langobardy a saracénské invaze na Apeninský poloostrov v průběhu 9. století.[2]

Píseň byla velice oblíbená v Itálii. Existuje frankoitalská verze Aspramonte z 13. století.[3] a italské prozaické zpracování z 15. století, jehož autorem je Andrea da Barberino.[4] Kromě Francie a Itálie se epos rozšířil do Anglie a do Skandinávie, kde jej zpracovává Karlamagnús saga, norské prozaické převyprávění Královského cyklu z konce 13. století. Některé motivy písně parafrázuje Julius Zeyer ve své Karolinské epopeji (1896).[2]

Obsah eposu

Epos popisuje idealizovaný obraz sjednocených křesťanských vojsk, shromážděných pod praporem Karla Velikého, aby bojovala proti Saracénům, vedeným africkým emírem Agolantem a jeho synem Helmontem, kteří napadli Kalábrii. K rozhodující bitvě dochází v pohoří Aspromonte (Aspremont), které se Karel Veliký zúčastní se svými paladiny (mezi nimi je i odbojný Girart de Fraite, pro kterého ochrana křesťanství dočasně zvítězí nad jeho spory s císařem). Vystupuje zde rovněž arcibiskup Turpin, jehož kříž se v bitvě promění v oslňující slunce, před nímž pohané prchají.

Roland má pro své mládí od Karla Velikého zakázáno se bitvy zúčastnit, Příkazu neuposlechne a nakonec Karlovi zachrání život v souboji s Helmontem, kterého zabije palicí, protože ještě nemá meč (není ještě rytířem). V bitvě je v souboji s rytířem Ogierem zabit také emír Agolant. Jeho žena se nechá pokřtít a vezme si syna uherského krále. Karel Veliký Rolandovi neuposlechnutí příkazu odpustí a za odměnu mu daruje Helmontova koně Veillantifa a jeho meč Durandal, kterým jej pasuje na rytíře.[5]

Na konci eposu se Karel Veliký vrací triumfálně do Francie, anonymní autor eposu však naznačuje, že jej čeká dlouhá feudální válka mezi ním a jeho vzpurným vazalem Girardem de Fraite (Girartem de Roussillon).[p 1]

Odkazy

Poznámky

  1. ↑ Viz Píseň o Girartovi de Roussillon z Cyklu Doona Mohučského

Reference

  1. ↑ NOVÁK, Otakar, a kol. Slovník francouzských spisovatelů. 1. vyd. Praha: Odeon, 1966. 728 s. cnb000204480. S. 66. 
  2. ↑ a b FRYČER, Jaroslav, a kol. Slovník francouzsky píšících spisovatelů. 1. vyd. Praha: Libri, 2002. 760 s. ISBN 80-7277-130-2. S. 68. 
  3. ↑ BRUN, Laurent. Aspramonte [online]. Arlima - Archives de littérature du Moyen Âge, 2016 [cit. 2017-08-30]. Dostupné online. (francouzsky) 
  4. ↑ KIBLER, William W., a kol. Medieval France: An Encyclopedia. 1. vyd. New York & London: Garland Publishing, 1995. 2028 s. Dostupné online. ISBN 978-0824044442. S. 145. (anglicky) 
  5. ↑ MICHAJLOV, Andrej Dmitrijevič. Французский героический эпос. Вопросы поэтики и стилистики. 1. vyd. Moskva: Российская академия наук, 1995. 360 s. Dostupné online. ISBN 5-201-13233-2. S. 320. 

Externí odkazy

  • BRUN, Laurent. Aspremont [online]. Arlima - Archives de littérature du Moyen Âge, 2016 [cit. 2017-08-30]. Dostupné online. (francouzsky) 
  • Chanson d'Aspremont [online]. Imago Mundi [cit. 2017-08-30]. Dostupné online. (francouzsky) 
  • Chanson d'Aspremont [online]. La Chanson de Geste, 2016 [cit. 2017-08-30]. Dostupné v archivu. (francouzsky)