Asterix a Obelix: Říše středu
Asterix a Obelix: Říše středu | |||
---|---|---|---|
Původní název | Astérix et Obélix : l'Empire du Milieu | ||
Země původu | Francie | ||
Jazyk | francouzština | ||
Délka | 111 min | ||
Žánry | filmová komedie dobrodružný film rodinný film | ||
Předloha | Asterix | ||
Scénář | Guillaume Canet Julien Hervé Philippe Mechelen | ||
Režie | Guillaume Canet | ||
Obsazení a filmový štáb | |||
Hlavní role | Guillaume Canet Gilles Lellouche Marion Cotillardová Vincent Cassel Chicandier … více na Wikidatech | ||
Produkce | Alain Attal | ||
Hudba | Matthieu Chedid | ||
Výroba a distribuce | |||
Premiéra | 1. února 2023 (Francie, Belgie, Kanada, Romandie a Quebec) 2. února 2023 (Maďarsko, Řecko, Itálie, Ukrajina a Ticino) 3. února 2023 (Španělsko) … více na Wikidatech | ||
Produkční společnosti | Pathé Editions Albert René Les Productions du Trésor | ||
Distribuce | Vertigo MédiaQ116224456 Constantin Film Blitz Film & Video Pathé Medusa Film | ||
Rozpočet | 62 mil. €[1], 65 mil. €[2][3], 72 mil. $[4] a 64 mil. €[5] | ||
Předchozí a následující díl | |||
| |||
Asterix a Obelix: Říše středu na ČSFD, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Asterix a Obelix: Říše středu (ve francouzském originále Astérix et Obélix: L'Empire du Milieu) je francouzský film režiséra Guillauma Caneta, v pořadí pátý snímek ze série hraných filmů o Asterixovi. Titulní roli Asterixe ztvárnil Guillaume Canet, jeho přítele Obelixe pak Gilles Lellouche, čímž se jedná o první hraný film, v němž Obelixe nebude hrát Gérard Depardieu. Příběh, přivádějící hrdinské Galy do Říše středu, představila organizace Unifrance [ynifʀɑ̃s] na akci Rendez-vous [ʀɑ̃devu] v lednu 2023;[6] do francouzských kin byl uveden 1. února 2023.
Obsazení
- Guillaume Canet (Český dabing: Michal Suchánek[7]) jako Asterix
- Gilles Lellouche (Český dabing: Michal Novotný[7]) jako Obelix
- Vincent Cassel (Český dabing: Martin Stránský[7]) jako Julius Caesar
- Jonathan Cohen (Český dabing: Jakub Kohák[7]) jako Popkornis
- Julie Chen (Český dabing: Patricie Marková[7]) jako princezna Fu Ji
- Leanna Chea (Český dabing: Tereza Martinková[7]) jako Tat Han
- Marion Cotillard (Český dabing: Klára Jandová[7]) jako Kleopatra
- Pierre Richard (Český dabing: Bohuslav Kalva[7]) jako Panoramix
- Zlatan Ibrahimović (Český dabing: Tomáš Ujfaluši[7]) jako Antivirus
- Angèle (Český dabing: Silvie Matičková[7]) jako Falbala
Produkce
Už v roce 2016, po rozporuplných výsledcích filmů Asterix a Olympijské hry (2008) a Asterix a Obelix ve službách Jejího Veličenstva (2012), byl Guillaume Canet rozhodnut, že se musí série změnit; v souvislosti s odchodem Gérarda Depardieu, původního představitele Obelixe, bylo jasné, že se role ujme někdo nový. Nakonec roli Obelixe přijal Gilles Lellouche a režisérem snímku se stal představitel Asterixe Guillaume Canet. Scénář, který je dílem Guillauma Caneta, Juliena Hervého a Philippa Mechelena, byl hotový na konci roku 2019 a film se měl natáčet léta následujícího, nicméně kvůli pandemii covidu-19 bylo natáčení odloženo na jaro 2021, uvedení do kin na rok 2022, ještě později pak na první únorový den 2023.
Odkazy
Reference
- ↑ Internet Movie Database. Dostupné online. [cit. 2023-01-21]
- ↑ 20 minutes. Dostupné online.
- ↑ senat.fr. Dostupné online.
- ↑ The Movie Database. Dostupné online. [cit. 2023-01-21]
- ↑ Jean David Blanc: AlloCiné. Dostupné online. [cit. 2023-02-09]
- ↑ MÍŠKOVÁ, Věra. Francouzi si svých filmů váží, jejich tvůrci zase diváků. Kultura | Glosa. Právo. Paříž: Borgis, 18. leden 2023, roč. 33, čís. 15, s. 17. [cit. 2023-01-19]. ISSN 1211-2119.
- ↑ a b c d e f g h i j Asterix a Obelix: Říše středu - Dabingforum.cz. www.dabingforum.cz [online]. [cit. 2023-06-23]. Dostupné online.