Atbaš
Atbaš je monoalfabetická substituční šifra. Pochází z doby okolo roku 500 př. n. l., původně používaná k šifrování hebrejské abecedy. Může být požita s jakýmkoliv známým písmem s daným pořadím.
Šifrování
Každé písmeno zaměňuje za jiné, ležící ve stejné vzdálenosti od opačného konce abecedy. Písmena A-T-B-Š jsou postupně prvním (alef), posledním (tav), druhým (bet) a předposledním (šin) písmenem hebrejské abecedy. Například pro latinku by vypadalo šifrování takto:
| plaintext | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| šifra | Z | Y | X | W | V | U | T | S | R | Q | P | O | N | M | L | K | J | I | H | G | F | E | D | C | B | A |
Užití šifry
Šifra Atbaš je použita i v biblických textech, kde je v knize Jeremjáš několikrát (Jer25:26,[1]:s.1015 a 51:41[1]:s.1061) místo slova Babel (Babylón, בבל) použito slovo Šéšak (ששכ) – v hebrejské abecedě je B (bet) druhé písmeno a L (lamed) dvanácté písmeno, Š (šin) je pak druhé písmeno od konce a K (kaf) dvanácté písmeno od konce. Podobný odkaz na Babylón je také slovo Leb-kamaj (לבקמי) jako zašifrované „chaldejci“ (כשדים, chasdim) (Jer51:1).[1]:s.1057
| א | ב | ג | ד | ה | ו | ז | ח | ט | י | כ |
| ת | ש | ר | ק | צ | פ | ע | ס | נ | מ | ל |
Odkazy
Reference
Externí odkazy
Obrázky, zvuky či videa k tématu Atbaš na Wikimedia Commons
Média použitá na této stránce
Deleatur - korektorská značka označující požadavek na vymazání písmenka.
Domnívám se, že samotný symbol není chráněn, neboť je to mezinárodně známý korektorský symbol.
Obrázek jako takový jsem dělal já sám.Cipher disc for substitution cipher, manufacturer: Linge, Pleidelsheim (Germany)