Blade Runner 2049

Blade Runner 2049
Základní informace
Původní název	Blade Runner 2049
Země původu	Spojené státy americké Spojené státy americké Spojené království Spojené království Kanada Kanada Maďarsko Maďarsko
Jazyk	angličtina
Délka	163 minut[1]
Žánr	sci-fi
Předloha	postav dle Blade Runner: Sní androidi o elektrických ovečkách? od Philipa K. Dicka
Námět	Hampton Fancher
Scénář	Hampton Fancher Michael Green
Režie	Denis Villeneuve
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role	Ryan Gosling Harrison Ford Robin Wrightová Dave Bautista Ana de Armasová … více na Wikidatech
Produkce	Alcon Entertainment Columbia Pictures Thunderbird Entertainment Torridon Films[2] 16:14 Entertainmens[2] Scott Free Productions Producenti Broderick Johnson Andrew Kosove Bud Yorkin Cynthia Sikesová
Hudba	Hans Zimmer Benjamin Wallfisch (Motiv Blade Runner složil Vangelis)
Kamera	Roger Deakins
Kostýmy	Renée April
Střih	Joe Walker
Výroba a distribuce
Premiéra	4. října 2017 (Francie a Zurich Film Festival) 5. října 2017 (Německo, Dánsko, Spojené království, Itálie a Maďarsko) 6. října 2017 (USA) … více na Wikidatech
Produkční společnosti	Warner Bros. Alcon Entertainment Columbia Pictures Scott Free Productions Thunderbird Entertainment Warner Bros. Pictures
Distribuce	Warner Bros. (USA) Sony Pictures Entertainment (mezinárodní)
Rozpočet	150–185 milionů USD[3][4][5][6]
Tržby	255,1 milionů USD[5]
Ocenění	Oscar za nejlepší kameru (2018) Cena Akademie za nejlepší vizuální efekty (2018) Cena Saturn za nejlepší sci-fi film (2018)
Předchozí a následující díl
Blade Runner
Blade Runner 2049 na ČSFD, Kinoboxu, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky.

Blade Runner 2049 je americký sci-fi film z roku 2017 režírovaný Denisem Villeneuvem v podobě sequelu ke snímku Blade Runner, jenž byl natočen v roce 1982. Na scénáři pokračování neo-noirové dystopie se podíleli Hampton Fancher a Michael Green. Hudbu zkomponovali skladatelé Hans Zimmer a Benjamin Wallfisch.

Hlavní role v příběhu odehrávajícím se několik desetiletí po skončení prequelu ztvárnili Ryan Gosling a Harrison Ford, jenž si opět zahrál detektiva Ricka Deckarda. Ve vedlejších postavách se objevili Ana de Armasová, Mackenzie Davisová, Sylvia Hoeksová, Lennie James, Carla Juriová, Robin Wrightová, Dave Bautista a Jared Leto.

Většina natáčení probíhala mezi červencem až listopadem 2016 v Budapešti. Americká premiéra se uskutečnila 6. října 2017, v losangeleském Dolby Theatre již 3. října téhož roku. Snímek byl uveden ve formátech 2D, 3D a IMAX 3D. Kladné kritiky zazněly např. v médiích The Guardian, Entertainment Weekly, Business Insider a Cinema Retro jej označilo za jeden z nejlepších sequelů všech dob.^{[7][8][9][10][11]}

Obsazení

Produkce

Příprava

Příprava sequelu Blade Runner započala v roce 1999. Britský scenárista a režisér Stuart Hazeldine napsal pokračování Blade Runner Down, podle knižní sci-fi Blade Runner 2: The Edge of Human z roku 1995 od K. W. Jetera, navazující na původní příběh Blade Runner; nicméně projekt byl v této fázi opuštěn vzhledem k nevyřešeným autorskoprávním komplikacím ke knižnímu románu.^[14] Režisér původního snímku Ridley Scott zvažoval natočení pokračování s předběžným pojmenováním Metropolis, když zájem o projekt vyjádřil na Sandiegském komiksovém konu 2007.^[14][15] Několik let se poté na vzniku filmu podílel scenárista Travis Wright, spoluautor thrilleru Oko dravce z roku 2008, jenž pracoval s producentem Budem Yorkinem. Jeho kolega John Glenn, který projekt opustil v roce 2008, sdělil, že vznikající text by mohl poodhalit základní aspekty mimozemských kolonií stejně jako další osud společnosti Tyrell Corporation po skonu svého zakladatele.^[16]

Harrison Ford, Ana de Armasová a Ryan Gosling na panelu Blade Runner 2049 Sandiegského konu v červenci 2017

V červnu 2009 deník The New York Times uvedl, že Ridley Scott s bratrem Tonym Scottem pracovali na projektu nazvaném Purefold, volně spojeném se snímkem Blade Runner, jehož děj měl být zasazen před rok 2019. Koncepčně se mělo jednat o sérii 5–10 minutových krátkometrážních snímků se záměrem uvést první díl na webu a další případně v televizi. Vzhledem k autorskoprávním problémům však tak nebyla série přímo spojována s původními postavami filmu z roku 1982.^[17] Prohlášení o ukončení projektu Purefold v důsledku nedostatečného financování bylo vydáno 7. února 2010.^[18] Blog io9 v příspěvku ze 4. března 2011 uvedl, že Yorkin připravuje nový snímek Blade Runner.^[19] V témže měsíci blog také napsal, že producent Andrew A. Kosove projevil zájem o režiséra Christophera Nolana, jenž by měl být správnou volbou na základě jeho práce na batmanovské trilogii Temný rytíř.^[20]

Další zpráva z 18. srpna 2011 však sdělila, že by se režisérem nového Blade Runnera měl stát Ridley Scott, když natáčení nemělo začít před rokem 2013. Producent Kosove naznačil, že je nepravděpodobné, aby se na projektu podílel i Harrison Ford, který v původní sci-fi ztvárnil hlavní postavu.^[21][22] V listopadu 2011 se Scott pro The Wall Street Journal vyjádřil, že by se v sequelu nemělo objevit původní herecké obsazení a že se přiblížilo nalezení autorů, kteří by mu pomohli se scénářem.^[23] Dne 6. února 2012 pak Kosove sdělil: „Je absolutně zjevné a mylné se domnívat, že proběhla jakákoli diskuse o Harrisonu Fordovi v 'Blade Runneru'. Aby bylo jasné, o co se nyní s Ridleym snažíme, je dokončit mravenčí práci, abychom nezničili příběh.“^[24] Na dotaz z října 2012 ohledně filmu Scott reagoval slovy: „Nejedná se o dohady—probíhá to. Spolu s Harrisonem Fordem? Ještě nevím. Není už příliš starý? No dobře, byl Nexusem-6, takže nevíme jak dlouho může žít. A to je vše, co chci na tomto pódiu prozradit.“^[25]

V listopadu 2014 Scott uvedl, že by se sám neměl ujmout režijního vedení, ale zato se bude podílet na produkci. Natáčení bylo podle jeho názoru plánováno od konce roku 2014 či roku 2015 a postava Harrisona Forda se nově měla objevit pouze „ve třetím obrazu“ sequelu.^[26] Kanadský režisér Denis Villeneuve, jenž zfilmoval sci-fi Příchozí, byl k projektu oficiálně přizván 26. února 2015. Došlo také k potvrzení návratu Fordovy role Deckarda, zainteresování scenáristy původního snímku Hamptona Fanchera, který se na sepsání nového příběhu podílel s Michaelem Greenem na základě Scottových a Fancherových hrubých představ. Děj se měl odvíjet několik desetiletí po skončení prvního filmu. Vlastní natáčení mělo započít v polovině roku 2016.^[27]

Předprodukce

Vyjednávání o obsazení Ryana Goslinga odstartovala 16. dubna 2015.^[28] Potvrzení jeho role následovalo v listopadu 2015, když k hercově kladnému rozhodnutí měla přispět Villeneuvova a Deakinsova účast na projektu.^[29] Zapojení kameramana Rogera Deakinse bylo zveřejněno 20. května 2015.^[30] Vlastní natáčení se mělo rozjet v červenci 2016.^[31]

Na americkém trhu disponovala distribučními právy společnost Warner Bros., pro mezinárodní projekci je pak vlastnila studia Columbia Pictures.^[31] V polovině února 2016 bylo poprvé stanoveno oficiální datum premiéry na 12. ledna 2018.^[32]

(c) Gage Skidmore, CC BY-SA 3.0

(c) Gage Skidmore, CC BY-SA 3.0

(c) Gage Skidmore, CC BY-SA 3.0

Denis Villeneuve, Sylvia Hoeksová a Hampton Fancher na panelu Blade Runner 2049 Sandiegského konu v červenci 2017

Již na Torontském mezinárodním filmovém festivalu 2015 Villeneuve nastínil otázku vlastního Deckardova původu v příběhu, bez jednoznačné odpovědi, zdali se jedná o člověka nebo replikanta.^[33]

Do závěrečné fáze vyjednávání o roli vstoupila herečka Robin Wrightová 31. března 2016.^[34] Dva dny poté zveřejnil zápasník Dave Bautista snímek sama sebe s jednorožcem vytvořeným technikou origami, naznačující jeho účast ve filmu.^[35] Za další dva dny došlo k oficiálnímu potvrzení obsazení Bautisty i Wrightové a definitivě červencového termínu začátku natáčení.^[36] Na sklonku dubna 2016 bylo posunuto datum premiéry na časnější termín – 6. říjen 2017^[37] a na seznamu herců se ocitly Ana de Armasová se Sylvií Hoeksovou.^[38][39] Carla Juriová byla obsazena v květnu 2016,^[40] následována červnovým zařazením kolegů Mackenzie Davisové a Barkhada Abdiho^[41][42] a červencovým nástupem do projektu Davida Dastmalchiana, Hiama Abbasse s Lennie Jamesovou.^[43][44] Mezi posledními se v srpnu připojil Jared Leto^[45] a konečně v březnu 2017 také Edward James Olmos, jenž získal roli Gaffa z původního filmu.^[46]

Ridley Scott se stal výkonným producentem. Villeneuve stručně odhalil děj odehrávající se několik dekád po skončení prvního příběhu, s jeho opětovným zasazením do kulis Los Angeles a s proměněnou atmosférou Země, což okomentoval slovy: „Klima prošlo zběsilou proměnou — oceány, srážky, sníh, se staly toxické.“^[47]

Natáčení

Vlastní natáčení bylo zahájeno v červenci 2016 a k září téhož roku pokračovalo v maďarské metropoli Budapešti.^[48][49] Během demontáže části konstrukce v budapešťských studiích Origo utrpěl dělník 25. srpna 2016 smrtelný úraz.^[50] Na začátku října pak studio Warner Bros. oznámilo očekávaný název sequelu Blade Runner 2049.^[51] V listopadu 2016 pak padla na maďarských lokacích poslední klapka.^[52]

Postprodukce

(c) Gage Skidmore, CC BY-SA 3.0

(c) Gage Skidmore, CC BY-SA 3.0

(c) Gage Skidmore, CC BY-SA 3.0

Spoluautor scénáře Michael Green a producenti Andrew A. Kosove s Broderickem Johnsonem na panelu Blade Runner 2049 Sandiegského konu v červenci 2017

Střih, jenž započal v prosinci 2016, probíhal v Los Angeles. Cílem režiséra a producentů bylo film na americkém trhu zařadit do kategorie R, tj. projekce omezené mladistvým do 17 let s doprovodem.^[52] Na červencovém Sandiegském komiksovém conu 2017 Villenueve na dotaz ohledně stopáže zareagoval tím, že „současná délka“ snímku činí okolo dvou a půl hodin.^[53]

Hudba

Americký rapper El-P byl požádán o složení hudby k úvodnímu traileru, ale výsledek byl „odmítnut či vynechán“.^[54] Původně byl k filmu přizván islandský skladatel Jóhann Jóhannsson, spolupracující s Villeneuvem již na snímcích Zmizení, Sicario: Nájemný vrah a Příchozí.^[55] Podle Jóhannssonova vyjádření padlo toto rozhodnutí už se značným předstihem. Jako obdivovatel Vangelisovy tvorby považoval úkol navázat na Řekovu hudbu za „obrovskou výzvu mytických rozměrů“.^[56] V závěru července 2017 však došlo k oznámení, že se na snímku svými hudebními příspěvky budou podílet skladatelé Hans Zimmer a Benjamin Wallfisch. Villeneuve k tomu podotkl, že je obtížné naladit se na stejnou strunu jako Vangelis.^[57] V září téhož roku Jóhannssonův agent potvrdil, že islandský umělec filmový projekt opustil a smluvně se zavázal nekomentovat nastalou situaci.^[58]

Soundtrack byl vydán 5. října 2017 a veškerou hudbu k němu zkomponovali Hans Zimmer s Benjaminem Wallfischem.^[59]

Promítání

Americká filmová produkční společnost Alcon Entertainment přizvala ke spolupráci technologickou firmu Oculus VR, aby společně vytvořily a distribuovaly exkluzivní filmový obsah s technologií virtuální reality, jenž by byl dostupný již pro celosvětovou premiéru 6. října 2017.^[60] Přibližně 35letá prodleva mezi prequelem a sequelem zařadila filmový diptych mezi snímky s nejdelším obdobím čekání na pokračování prvního z nich. Součástí dohody mezi IMAX Corporation a Warner Bros. se stala podmínka promítání filmu Blade Runner 2049 v kinosálech s formátem IMAX.^[61]

Distribuční práva v Severní Americe získala studia Warner Bros., zatímco Sony Pictures Entertainment vlastnila práva pro mimoamerický trh,^[62] s prvním promítáním 4. října 2017 ve Francii a Belgii,^[63] a v dalších zemích během následujících dvou dní.^[63] Vzhledem k preferencím diváků byl film v amerických IMAXových kinosálech uveden pouze ve formátu 2D, zatímco na dalších kontinentech s technologicky pokročilejším formátem 3D.^[64]

Premiéra Blade Runneru 2049 proběhla 3. října 2017 v losangeleském sále Dolby Theatre. Po střelbě v Las Vegas došlo ke zrušení úvodního příchodu tvůrců na červený koberec.^[65] Následující den projekce filmu zahájila každoroční nezávislý Festival du nouveau cinéma v Montréalu.^[66] Švýcarská premiéra se uskutečnila rovněž 4. října 2017 v rámci Curyšského filmového festivalu.^[63] Ve Spojených státech pak studia Warner Bros. uvedla dystopii do kin 6. října 2017.^[63]

Marketing

Warner Bros. a Columbia Pictures společně 19. prosince 2016 vydaly krátké video v podobě teaseru, uvozující film.^[67][68] Sestřih 15sekundových ukázek byl jako treaserový trailer uvolněn 5. května 2017 a plnohodnotný trailer pak následoval o tři dny později.^[69] Druhý trailer v pořadí byl odhalen 17. července 2017.^[70]

Několik týdnů před premiérou byly postupně zveřejněny tři krátké filmy zasazené dějově do doby mezi oběma filmy:

• 2036: Nexus Dawn, pod režijním vedením Angličana Luka Scotta.^[71][72]
• 2048: Nowhere to Run, režírovaný také Lukem Scottem.^[73]
• Blade Runner Black Out 2022, ve formě anime a v režii Šin'ičira Watanabeho.^[74]

Ocenění

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Blade Runner 2049 na anglické Wikipedii.

Externí odkazy

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Blade Runner 2049 na Wikimedia Commons
• (anglicky) Blade Runner 2049 – oficiální stránky
• Blade Runner 2049 v Internet Movie Database (anglicky)
• Blade Runner 2049 v Česko-Slovenské filmové databázi
• Blade Runner 2049 ve Filmové databázi
• Blade Runner 2049 na Kinoboxu