Bruno Adler

Bruno Adler
Narození14. října 1888
Karlovy Vary
Úmrtí27. prosince 1968 (ve věku 80 let)
Londýn
Povoláníspisovatel
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.
Bruno Adler: Boj o Polnou (nakladatelství Volná myšlenka, 1936)

Bruno Adler, též uváděn jako Bruno Maria Adler (14. října 1888 Karlovy Vary[1] – 27. prosince 1968 Londýn) byl německý spisovatel a historik umění, původem z Karlových Varů, za druhé světové války hlasatel německého vysílání BBC. Publikoval též pod pseudonymem Urban Roedl.

Život

Mládí a studia

Narodil se v rodině karlovarského obchodníka Morice Adlera a jeho manželky Terezie, rozené Hirschové (1866–??), měl dva mladší sourozence, bratra a sestru.[2] Bratr Egon Adler (1902–1963) se stal uznávaným malířem.[3] Bruno Adler vystudoval gymnázium v Karlových Varech,

Zhruba v letech 1906–1908 byl s matkou a sourozenci policejně hlášen v Praze, odloučeně od otce.[2][4] V letech 1910–1916 studoval dějiny umění a literatury a filosofii na univerzitách ve Vídni, Erlangenu a Mnichově. Doktorát získal v roce 1917 dizertační prací o původu a počátcích dřevorytu.

První republika – pobyt v Československu

Pobýval ve Výmaru, s přednáškami o umění navštěvoval ve 20. letech Prahu a další města.[5] Poté, co se Hitler v Německu uchopil moci, odešel do Československa. S manželkou Ilsou žili v pražské Terronské ulici (nyní Radovská, Praha–Kyje).[6] V té době vystupoval i v českém rozhlase.[7] V roce 1936 emigroval do Londýna.

Pobyt v Londýně

Během emigrace v Anglii publikoval pod pseudonymem (anagramem) Urban Roedl; mezi jiným otiskl životopis Adalberta Stiftera. Učil na německé židovské škole, která byla z německého Herrlingenu přemístěna do Kentu.

Německé vysílání BBC

Za 2. světové války pracoval v německém vysílání BBC. Od léta 1940 do ledna 1944 vytvářel rozhlasový progam Frau Wernicke. Jeho hrdinkou byla berlínská manželka německého obchodníka a veterána 2. světové války paní Wernickeová, kterou představovala exilová německá kabaretní umělkyně Annemarie Hase. Paní Wernickeová komentovala nedostatky, které se vyskytovaly v Německu, válečnou situaci a vysmívala se nacistům. Jednalo se o jeden z nejpopulárnějších pořadů německého vysílání BBC.[8]

Se skotským básníkem Normanem Cameronem vytvořil též satirický seriál Kurt und Willi, ve kterém vystupoval učitel Kurt Krüger a úředník nacistického ministerstva propagandy Willi Schimanski.[9] Po válce redigoval německy psaný měsíčník Neue Auslese aus dem Schrifttum der Gegenwart, vydávaný úřady USA v Londýně.

Rodinný život

První ženou Bruno Adlera byla malířka a grafička Margita, rozená Téryová (1892–1977). Oženil se v roce 1918 a měl syna Floriana (1921–1998), který se stal architektem. S druhou ženou Ilsou, rozenou Katzovou (1890–1974) se oženil v roce 1928.

Dílo (výběr)

Pod vlastním jménem

  • Der Schuß in den Weltfrieden – die Wahrheit über Serajevo (Stuttgart, Dieck & Co., 1931)
  • Kampf um Polna, ein Tatsachenroman (Praha, M. Kacha Verlag, 1934)
  • Boj o Polnou (překlad románu Kampf um Polna, přeložil Josef Falta; V Praze, Nakladatelství Volné myšlenky, 1936 a Polná, Linda, 1999)
  • Frau Wernicke, Kommentar einer "Volksgenossin" (Mannheim, Persona-Verlag, 1990) Zobrazení exemplářů s možností jejich objednání

Pod pseudonymem Urban Roedl

  • Adalbert Stifter : Geschichte seines Lebens (Bern, Francke, 1958)
  • Adalbert Stifter in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten (Reinbek bei Berlin, Rowohlt, 1965 a 1994)

Odkazy

Reference

V tomto článku byly použity překlady textů z článků Bruno Adler na anglické Wikipedii a Bruno Adler na německé Wikipedii.

  1. ↑ Matrika narozených (židovská), Karlovy Vary, 1888-1898, snímek 4. www.badatelna.eu [online]. [cit. 2019-03-30]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-03-30. 
  2. ↑ a b Národní archiv, Policejní ředitelství I, konskripce, karton 2, obraz 486, Adler (Hirsch) Therese
  3. ↑ Biografický slovník AV ČR: Adler Egon
  4. ↑ Soupis pražských obyvatel: Adlerová Theresie
  5. ↑ Např. Kritik der modernen Kunst. Prager Tagblatt. 8. 12. 1922, s. 7. Dostupné online. 
  6. ↑ Pražský adresář 1937/1938: Adler Bruno
  7. ↑ Rundfunk Programme/Prag II.. Prager Tagblatt. 28. 8. 1934, s. 10. Dostupné online. 
  8. ↑ Jennifer Taylor, "The 'Endsieg' as Ever-Receding Goal" (1999), p. 49. Retrieved 29 October 2011 (anglicky)
  9. ↑ Jennifer Taylor; Ian Wallace (Ed.), "The 'Endsieg' as Ever-Receding Goal. Literary Propaganda by Bruno Adler and Robert Lucas for BBC Radio" German-speaking exiles in Great Britain, Volume 1. (1999), pp. 43–45. Retrieved 29 October 2011 (anglicky)

Související články

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Boj o Polnou obálka 1936.jpg
Bruno Adler: Boj o Polnou (Volná myšlenka, 1936)