Bucharština (bucharsky בוכארי, бухорӣ nebo Bukhori) je židovský jazyk vycházející z perštiny a tádžičtiny, ovlivněný hebrejštinou.[1] Mluvili jím Židé ve střední Asii, hlavně v Uzbekistánu a Tádžikistánu. V 21. století jím mluví asi 110 000 lidí, hlavně v Izraeli.[2] Vznikl v Tádžikistánu a řadí se mezi indoevropské jazyky íránské podskupiny. Jméno pochází od uzbeckého města Buchara. Bucharštinu lze psát azbukou nebo hebrejským písmem, emigrantské komunity v USA ji píší také latinkou.
Příklady
Číslovky
| Bucharsky | Česky |
| як, jak | jeden |
| ду, du | dva |
| се, se | tři |
| чoр, chor | čtyři |
| пaнҷ, panj | pět |
| шиш, shish | šest |
| ҳaфт, haft | sedm |
| ҳaшт, hasht | osm |
| нӯҳ, nu'h | devět |
| дa, da | deset |
Reference
