Cerkev Narození Panny Marie (Ieud)

Cerkev Narození Panny Marie
Místo
StátRumunskoRumunsko Rumunsko
Souřadnice47°40′35″ s. š., 24°14′11,14″ v. d.
Základní informace
ZasvěceníNarození Panny Marie
Další informace
Kód památkyMM-II-m-A-04588
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Cerkev narození Panny Marie (rumunsky: Biserica Nașterea Maicii Domnului, také Ieud Deal) je dřevěná svatyně v obci Ieud, v župě Maramureš v Rumunsku, postavená v roce 1717.

Cerkev je jednou z osmi dřevěných svatyň v oblasti Maramureš zapsané na seznam světového dědictví UNESCO.

Historie

Cerkev byl postaven místní šlechtickou rodinou Balea. Byla postavena na místě bývalé cerkve ze 14. století, která byla zničena v době tatarských nájezdů v 17. století.[1]

V roce 1999 společně s osmi dalšími dřevěnými cerkvemi oblasti Maramureš zapsán na seznam světového dědictví UNESCO pod číslem 904. Ministerstvo kultury a národního dědictví Rumunska vede cerkev v seznamu památek pod číslem MM-II-A-04588.[2]

Stavbu a zejména obrazy kostela široce popsal v roce 1941 Viktor Bratulescu a opublikoval včetně 18 fotografií a osmi náčrtů.[3] Znovu byla stavba zkoumána v roce 1968.[4] Další zkoumání a datování bylo provedeno 1997 při poslední obnově.[5] V letech 2007–2009 byl restaurován obraz.

Stavební podoba

Exteriér

Cerkev stojí na nevelkém vršku u hřbitova. Naproti přes řeku Izu v údolí se nachází další větší cerkev Ieud Ses.[5] Stavba na kamenné podezdívce je provedena z borového dřeva, věž je ze dřeva jedlového. Cerkev se skládá z babince, lodi a apsidy, za ikonostasem se nacházel oltář. Střecha je vysoká sedlová, kolem stavby je ještě pultová. Nad babincem je vztyčena štenýřová věž na čtvercovém půdorysu, ukončená předsazeným arkádovým patrem a vysokou štíhlou jehlanovou střechou v dolní části prolomenou. Střecha spočívá na osmi sloupech. Vchod do cerkve je na západní straně, zárubně jsou provedeny z velmi hrubých trámů. V babinci jsou čtyři pětiboké okna, v lodi je dvanáct okének.[6]

Délka stavby 11,87 m, šířka 7,15 m, kapacita kolem 340 osob, oltář je vysoký 3,6 m, široký 4015 m.[5][7]

Interiér

Interiér svatyně je bohatě zdoben obrazy. Malba je provedena na látce napuštěnou vápenným mlékem a připevněnou na dřevěné desky. Ty jsou rozmístěny na všech stěnách cerkve. Téma obrazů je bohatá a různorodá, sousední obrazy tematicky spolu souvisí. Představují biblické scény, mimo jiné scény z Posledního soudu, svatou Trojici, scény ze Starého i Nového zákona, jsou zobrazení svatí a pravoslavní patriarchové. Na obrazech se nacházejí texty v cyrilice v rumunštině. Autorem obrazů je Alexandr Ponehalský slavný tvůrce ikon a zakladatel místní školy malby ikon. Vytvoření obrazů bylo provedeno v roce 1782. V cerkvi jsou i obrazy malované na skle, které pocházejí z jiných částí Sedmihradska. V atice svatyně byl nalezen dokument (Kodex z Iued), který je datován rokem 1391 a je považován za nejstarší dokument psaný v rumunštině.[1]

Odkazy

Reference

V tomto článku byly použity překlady textů z článků Cerkiew Narodzenia Matki Bożej w Ieud na polské Wikipedii a Церковь Рождества Пресвятой Богородицы в Еуд (на холме) na ruské Wikipedii.

  1. ↑ a b » Ieud Deal Church [online]. [cit. 2020-01-01]. Dostupné online. 
  2. ↑ Seznam kulturních památek v roce 2010 v Maramureši. Dostupné onlineArchivováno 4. 11. 2019 na Wayback Machine. (rumunsky)
  3. ↑ Brătulescu, Victor (1941). „Biserici din Maramureș”. Buletinul Comisiunii Monumentelor Istorice (Cluj) XXXIV (107-110), s. 150
  4. ↑ Ștefănescu, I. D. (1968). Arta veche a Maramureșului. București: Editura Meridiane
  5. ↑ a b c BABOŞ, Alexandru. Tracing a sacred building tradition : wooden churches, carpenters and founders in Maramureş until the turn of the 18th century. Lund: Dept. of Architectural History, Lund University, 2004. 307 s. Dostupné online. ISBN 91-7740-069-0, ISBN 978-91-7740-069-1. OCLC 186486955 
  6. ↑ CENTRE, UNESCO World Heritage. Wooden Churches of Maramureş. UNESCO World Heritage Centre [online]. [cit. 2020-01-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  7. ↑ LANGER, Jiři; KUČA, Karel. Dřevěné kostely a zvonice v Evropě. 1. vyd. Praha: Paseka, 2009. 2 svazky (528 s.). Dostupné online. ISBN 978-80-7185-980-2, ISBN 978-80-7185-982-6. OCLC 648151865 

Související články

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

IeudBisDinDeal (73).JPG
Autor: Țetcu Mircea Rareș, Licence: CC BY-SA 3.0 ro
Biserica de lemn "Naşterea Maicii Domnului", sat IEUD