Cofán
| Cofán (A'ingae) | |
|---|---|
| Počet mluvčích | 2 400 |
| Písmo | latinka |
| Postavení | |
| Regulátor | není stanoven |
| Úřední jazyk | není úředním |
| Kódy | |
| ISO 639-1 | není |
| ISO 639-2 | není |
| ISO 639-3 | con |
| Ethnologue | con |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Cofán [kofan], psáno též kofan, je domorodý jazyk čibčské jazykové rodiny, kterým hovoří několik set mluvčích v Ekvádoru a Kolumbii. V Ekvádoru při hranici s Kolumbií je tento jazyk úřední. Tento jazyk se vyučuje na základních školách. Písmo je latinka.
Vzorový text
Všeobecná deklarace lidských práv
cofán | Pûi a'i tsû va andenga ji'fa fae'ngae upatshe kanse'faye. Tsa'kamba tsû injenge pûiyi'khu asi'thaemba injengepa ñu'tshe faengasûma da'ñumbe kanse'faye. |
česky | Všichni lidé se rodí svobodní a sobě rovní co do důstojnosti a práv. Jsou nadáni rozumem a svědomím a mají spolu jednat v duchu bratrství. |