Dívka tvých snů
| Dívka tvých snů | |||
|---|---|---|---|
| Původní název | La niña de tus ojos | ||
| Země původu | Španělsko | ||
| Jazyk | španělština | ||
| Délka | 121 minut | ||
| Žánr | drama | ||
| Scénář | Rafael Azcona Miguel Ángel Egea Carlos López David Trueba | ||
| Režie | Fernando Trueba | ||
| Obsazení a filmový štáb | |||
| Hlavní role | Penélope Cruzová Antonio Resines Jorge Sanz Rosa María Sardà Santiago Segura | ||
| Produkce | Andrés Vicente Gómez Eduardo Campoy Cristina Huete | ||
| Hudba | Antoine Duhamel | ||
| Kamera | Javier Aguirresarobe | ||
| Kostýmy | Lala Huete Sonia Grande | ||
| Střih | Carmen Frías | ||
| Zvuk | Pierre Gamet | ||
| Architekt | Gerardo Vera | ||
| Výroba a distribuce | |||
| Premiéra | 13. listopadu 1998 | ||
| Předchozí a následující díl | |||
| |||
| Dívka tvých snů na ČSFD Některá data mohou pocházet z datové položky. | |||
Dívka tvých snů, španělsky:La Nińa de tus ojos, je španělská filmová tragikomedie z roku 1998 režiséra Fernanda Trueby, která byla natočena podle skutečných událostí z roku 1938. Příběh filmu pojednává o tehdejším dvojjazyčném (španělská a německá verze téhož námětu) natáčení milostného filmového příběhu, který se odehrává ve Španělské Andalusii. Natáčení filmu probíhá v berlínských filmových atelierech UFA (zde částečně zastupovány filmovými ateliéry na pražském Barrandově) na pozadí tehdejších historických událostí v době mezi právě skončenou španělskou občanskou válkou a počátkem druhé světové války. Ve snímku vystupuje i skutečná historická osobnost, prominentní nacistický ministr propagandy dr. Joseph Goebbels, velký znalec a podporovatel kinematografie a obdivovatel krásných hereček.
Hlavní hvězdou snímku byla Penélope Cruz, která zde hraje mladičkou španělskou filmovou a pěveckou hvězdu Macarenu. Ve filmu si zahrála také řada českých herců: Miroslav Táborský, Jan Přeučil, Karel Dobrý, Bořivoj Navrátil, Jiří Knot, Oto Ševčík, Martin Faltýn, Petr Drozda, Rudolf Bok a další.
Štáb
- režie: Fernando Trueba
- scénář: Manuel Ángel Egea, Rafael Azcona, David Trueba
- kamera: Javier Aguirresarobe
- hudba: Antoine Duhamel
- výprava-architekt: Gerardo Vera
- kostýmy: Lala Huete, Sonia Grande
- střih: Carmen Frías
- zvuk: Pierre Gamet
- produkce: Andrés Vicente Goméz, Cristina Huete, Eduardo Campoy
Hrají
- Miroslav Táborský - Václav Passer, český tlumočník
- Penélope Cruz - Macarena Granada, herečka a zpěvačka
- Antonio Resines - Blas Fontiveros
- Neus Asensi - Lucia Gandio
- Jesús Bonilla - Bonilla
- Loles León - Trini Morenos
- Jorge Sanz - Julián Torralba
- Rosa Maria Sardá - Rosa Rosalesová
- Santiago Segura - Castillo
- Johannes Silberschneider - Joseph Goebbels
- Karel Dobrý - Leo
- Götz Otto - Heinrich
- Maria Barranco - velvyslancova žena
- Juan Luis Galiardo - španělský velvyslanec
- Hanna Schygulla - Magda Goebbelsová
- Heinz Rilling - Hippel
- Jan Přeučil - Franz Maisch, německý režisér
- Bořivoj Navrátil - Henkel
- Martin Faltýn - majitel židovské restaurace
Ocenění
- Miroslav Táborský za svoji roli českého tlumočníka Václava Passera obdržel Goyovu cenu, španělskou obdobu Českého lva.