Dallas

Dallas
znak vlajka
Poloha
Souřadnice	32°47′20″ s. š., 96°47′30″ z. d.
Nadmořská výška	131 m n. m.
Stát	Spojené státy americké Spojené státy americké
Federální stát	Texas
Okres	Dallas County Collin County Denton County Kaufman County Rockwall County
Texas na mapě Spojených států
Dallas
Rozloha a obyvatelstvo
Rozloha	997,1 km²
Počet obyvatel	1 241 162 (2012)
Hustota zalidnění	1 244,8 obyv./km²
Správa
Starosta	Mike Rawlings
Vznik	1841
Oficiální web	www.dallascityhall.com
Telefonní předvolba	214, 469 a 972
PSČ	75201–75398, 75201, 75203, 75206, 75210, 75213, 75215, 75217, 75219, 75221, 75224, 75226, 75229, 75231, 75234, 75236, 75237, 75239, 75240, 75242, 75244, 75249, 75251, 75254, 75258, 75262, 75265, 75270, 75273, 75277, 75281, 75283, 75287, 75289, 75293, 75296, 75297, 75300, 75304, 75307, 75312, 75316, 75319, 75322, 75325, 75328, 75331, 75334, 75339, 75342, 75345, 75348, 75352, 75353, 75354, 75356, 75355, 75362, 75364, 75367, 75370, 75373, 75375, 75379, 75382, 75386, 75389, 75392, 75396, 75397 a 75398
multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Dallas je třetí nejlidnatější město ve státě Texas (po Houstonu a San Antoniu) a deváté v USA. Město založené roku 1841 je velké i územně, rozkládá se na 997 km² (385 mi²). Dallas County je devátý největší okres v zemi. Dallas patří mezi 11 měst USA, která jsou zařazena mezi tzv. globální města, a byl označen vysokým stupněm „Gamma World City“. Město je údajně pojmenováno po Georgi Mifflinu Dallasovi, což byl americký viceprezident (1845–1849).

Na základě údajů ze sčítání obyvatelstva v roce 2004 žije v Dallasu 1,2 milionů lidí. Dallas je nejvýznamnějším kulturním, ekonomickým a průmyslovým centrem metropolitní oblasti Dallas-Fort Worth-Arlington (Dallas/Fort Worth Metroplex), která je s 5,7 miliony obyvatel pátou největší metropolitní oblastí v USA a zabírá území 12 okresů. Dallas byl založen v roce 1841 a v únoru 1856 získal statut města. Důležitost Dallasu vyplývá mimo jiné i z jeho historického významu jakožto centra pro těžbu ropy a zpracování bavlny. Výhodná byla tehdy zároveň i jeho poloha, neboť se nacházel v blízkosti mnoha železničních tratí.

22. listopadu 1963 zde byl spáchán atentát na amerického prezidenta Johna Fitzgeralda Kennedyho.

Počátky města se datují do roku 1841, kdy se zde nad řekou Trinity usadil obchodník a právník z Tennessee John Neely Bryan.^[1] Tři roky nato začalo vznikat město samotné, mezi jehož první obyvatele patřili němečtí a švýcarští přistěhovalci. Doplnili je ti francouzští, kteří sem přešli z fourierské kolonie La Réunion ve druhé polovině 50. let.^[2] V roce 1850 byl Dallas zvolen pomyslným hlavním městem okresu Dallas County. Po konci Americké občanské války sem odešli někteří Afroameričané. Roku 1872 podepřela rozmach města výstavba železnice společností H&TC.^[1]

Železniční křižovatka, bavlnářství a kožedělný průmysl podepřely význačnou pozici města na americkém Jihozápadě, kterému zůstal punc místa, kde začíná (Divoký) západ.^[2][1] V roce 1890 zde žilo 38 tisíc lidí a Dallas tak byl největším městem v Texasu.^[1] Finančním střediskem Jihozápadu se stal Dallas v roce 1914, když zde byla ustanovena pobočka Federálního rezervního systému.^[1]

Dallas disponuje moderní diverzifikovanou ekonomikou, jejíž páteří je velkoobchod, maloobchod a finanční a obchodní služby. Přítomen je zbrojní a aerokosmický průmysl,^[3] ten druhý zde v 90. letech zaznamenal pokles. Zbrojnímu průmyslu napomáhají v Dallasu sídlící vládní obranné instituce. Soustředí se zde telekomunikační a high-tech odvětví, to druhé tvoří kromě jiného vývoj software a hardware, výroba polovodičů i bezdrátových datových systémů.^[2] Dallas je nadále sídlem společností z ropného odvětví, to však nemá přílišný ekonomický význam, jenž od vrcholu v raných 80. letech klesá. Totéž platí o bavlnářském průmyslu, který je reliktem minulosti, sehrál však roli v rozmachu města počínaje koncem Americké občanské války. Bavlnářství podpořilo roku 1907 ustanovení obchodní burzy The Dallas Cotton Exchange, které Dallas učinilo jedním z světových center tohoto průmyslu. S tím byla spjatá výroba čističek bavlny.^[2]

Jakožto dopravní uzel je Dallas zásadní pro leteckou dopravu. Roli si uchovalo potravinářství a textilní průmysl.^[2]

V Dallasu a jeho okolí sídlí deset společností umístěných ve Fortune 500 v čele s telekomunikační společností AT&T.^[4] Od roku 1957 se zde nachází jeden z největších světových velkoobchodů – Dallas Market Center.^[2]

Podle sčítání obyvatel, které proběhlo v roce 2010, má Dallas 1 197 816 obyvatel. Průměrné stáří obyvatel Dallasu je 31,8 let.

Podle téhož sčítání lidu populaci tvoří z 50,7 % běloši (28,8 % nehispánští běloši), 25 % černoši nebo Afroameričané, 0,7 % domorodí Američané a domorodí obyvatelé Aljašky, 2,9 % Asijci a 2,6 % míšenci. 42,4 % z celkového počtu obyvatel jsou Hispánci či Latinoameričané.^[5] Průzkum American Community Survey z let 2006−2010 zjistil, že hispánskou populaci Dallasu tvoří 36,8 % Mexičanů, 0,3 % Portoričanů, 0,2 % Kubánců a 4,3 % jiných Hispánců a Latinoameračanů.^[6][7]

Sčítání z roku 2010 ukázalo, že se v Dallasu nachází celkem 458 057 domácností, ve 29,1 % bydlí i děti do 18 let, 36,1 % domácností obývají manželské páry žijící společně, v 16,0 % je hlavou domácnosti pouze žena bez manžela a 42 % jich je klasifikováno jako nerodinné domácnosti. 33,7 % všech domácností obývá jeden nebo více osob mladších 18 let a 17,6 % obývá minimálně jeden člověk starší 65 let. Průměrná domácnost má 2,57 členů a průměrná rodina 3,42 členy.^[8]

Sčítání z roku 2010 zkoumalo i věkové rozložení populace města: z celkové populace je 26,5 % mladších 18 let a 8,8 % starších 65 let. Průměrné stáří obyvatel je 31,8 let. 50 % populace tvoří muži a 50 % ženy.^[8]

Podle průzkumu American Community Survey z let 2005–2007 činí průměrný roční příjem dallaské domácnosti 40 147 dolarů (zhruba 810 000 Kč) a průměrný roční příjem rodiny je 42 670 dolarů (přibližně 860 000 Kč). Muž zaměstnaný na plný úvazek má průměrný příjem 32 265 dolarů (cca 650 000 Kč) a žena 32 402 dolarů (asi 652 000 Kč). Příjem per capita činí 25 904 dolarů (okolo 520 000 Kč). 18,7 % rodin a 21,7 % lidí z celkové populace Dallasu žije pod hranicí chudoby, 33,6 % z nich jsou osoby do 18 let a 13,4 % osoby nad 65 let.^[9] Dům stál průměrně 129 600 dolarů (asi 2 600 000 Kč).^[5]

Populace Dallasu byla v minulosti převážně bílá (v roce 1930 tvořili nehispánští běloši 82,8 % jeho populace)^[10], nicméně v souvislosti s růstem velikosti i významu města se populace v průběhu dvacátého století stala pestřejší, a to až do té míry, že nehispánští běloši v současné době představují méně než jednu třetinu obyvatel města.^[11] Kromě toho nedávné údaje ukázaly, že 26,5 % populace Dallasu a 17 % obyvatel celé metropolitní oblasti se narodilo v cizině.^[12][13]

Dallas je hlavním cílem mexických přistěhovalců, a to jak legálních, tak i nelegálních. Jihozápadní a jihovýchodní části města, zejména čtvrti Oak Cliff a Pleasant Grove, jsou převážně obývány černými a hispánskými obyvateli, přičemž v těch jižních oblastech města žijí převážně černoši a v západních a východních zase Hispánci. Naopak sever Dallasu obývají většinou běloši, i když je pravda, že i tam nalezneme mnoho enkláv převážně černých a hispánských obyvatel.

Navíc je Dallas a jeho předměstí domovem i velkého počtu asijských obyvatel – Korejců,^[14] Tchajwanců, Číňanů, Filipínců, Vietnamců, Thajců, Indů, Bangladéšanů, Pákistánců, Srílančanů, Nepálců a Arabů, kteří mají v této oblasti velké zastoupení, zejména na předměstích Arlington, Garland, Richardson, Plano, Carrollton, Irving, Frisco, Flower Mound a Allen. V Dallasu žije i mnoho lidí ze států Afrického rohu – přistěhovalci z Etiopie, Eritrey a Somálska. Právě kvůli vysokému počtu přistěhovaleckých skupin jsou často k vidění vícejazyčné nápisy.

Přibližně polovina obyvatel Dallasu se narodila mimo území Texasu. Mnozí se do Dallasu přistěhovali z jiných částí země, zejména ze Středozápadu, Severovýchodu a z Kalifornie.^[15]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Dallas na anglické Wikipedii.

Leteckou dostupnost Dallasu obstáravají letiště Dallas/Fort Worth International Airport a starší Dallas Love Field.

Veřejnou dopravu obstarává DART – Dallas Area Rapid Transit ve formě autobusů a rychlodrážních tramvají. V Dallasu byla v roce 1996 postavena první rychlodrážní tramvajová linka na jihovýchodě Spojených států. Nyní existují čtyři linky – červená, modrá, zelená a oranžová.

• NFL: Dallas Cowboys
• MLB: Texas Rangers
• NBA: Dallas Mavericks
• NHL: Dallas Stars
• MLS: FC Dallas

• Aaron Spelling (1923–2006), filmový a televizní producent
• Lee Trevino (* 1939), bývalý profesionální golfista
• Sharon Tate (1943–1969), zpěvačka a modelka
• Stevie Ray Vaughan (1954–1990), bluesový kytarista
• Robin Wrightová (* 1966), herečka
• Vanilla Ice (* 1967), rapper a producent
• Michael Johnson (* 1967), atlet, sprinter, mistr světa, olympijský vítěz, světový rekordman
• The D.O.C. (* 1968), rapper
• Owen Wilson (* 1968), herec a komik
• Troy Baker (* 1976), herec, zpěvák a dabér
• Piper Perabo (* 1976), herečka
• Jensen Ackles (* 1978), herec
• Usher (* 1978), zpěvák, skladatel, choreograf, model a tanečník
• Holland Rodenová (* 1986), herečka
• Nick Jonas (* 1992), zpěvák, kytarista, člen pop-rockové kapely Jonas Brothers
• Jordan Spieth (* 1993), profesionální golfista a bývalá světová jednička

• Brno, Česko
• Dijon, Francie
• Káhira, Egypt
• Kalkata, Indie
• Monterrey, Mexiko
• Valencia, Španělsko
• Riga, Lotyšsko
• Saratov, Rusko
• Sendai, Japonsko
• Tchaj-pej, Tchaj-wan
• Tchien-ťin, Čína

• 

  (c) Alvinrune, CC BY-SA 3.0
  Pohled na centrum Dallasu z vyhlídkové plošiny Reunion Tower.
• 

  (c) Drumguy8800, CC BY-SA 3.0
  Katedrála Santuario de Guadalupe
• 

  (c) Drumguy8800, CC BY-SA 3.0
  Panorama města
• 
  Sousoší „Mustangs of Las Colinas“

• Texas

• Slovníkové heslo Dallas ve Wikislovníku
• Obrázky, zvuky či videa k tématu Dallas na Wikimedia Commons
• (anglicky) Oficiální internetové stránky