Dana Konečná

Dana Konečná
Narození1931 (92–93 let)
Alma materUniverzita Karlova
Oborstrojový překlad
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Dana Konečná (* 1931) je česká lingvistka. Zabývá se problematikou počítačového zpracování přirozeného jazyka, věnuje se strojovému překladu a také bohemistice.[1] Působila na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy na oddělení pro teorii strojového překladu při katedře českého jazyka, obecného jazykozpytu a fonetiky. Toto oddělení vzniklo v roce 1957 pod vedením Petra Sgalla a v roce 1972 se z filozofické fakulty přesunulo na matematicko-fyzikální fakultu. Dana Konečná je autorkou prvního morfologického analyzátoru pro češtinu, na němž spolupracovala s programátorem Martinem Plátkem na počítači MINSK.

Dílo

Odborné publikace

  • Základy jazykovědy: Skriptum pro posluchače Filozofické fakulty Univerzity Karlovy, 1977
  • Cesty moderní jazykovědy, 1964 (spolu s Petrem Sgallem a Bohumilem Palkem je autorkou části Jazyk a technika)[2]

Články

  • Poznámky k významům „izolovaných“ pádů v současné spisovné češtině, Slovo a slovesnost, 21, 1960, 24-33
  • Ke zkoumání češtiny z hlediska strojového překladu, Naše řeč, 43, 1960, 156-163[3]
  • K otázce druhů objektu podle významu, Slavica Pragensia, 8, 1966, 311-316
  • Jeden z přístupů k popisu objektu českého slovesa, Slavica Pragensia, 10, 1968, 187-192
  • O významech pádů v současné češtině, zejména v místních určeních, Slovo a slovesnost, 30, 1969, 347-357[4]
  • O významech českých pravých předložek, Slovo a slovesnost, 35, 1974, 261-264[5]
  • Zur Benennung auf der Basis der Ähnlichkeit, Linguistica generalia, 2, 1977, 147-150 (něm.)
  • První pokus se strojovým překladem v Československu, Naše řeč, 43, 1960, 109-111[6]

Reference

  1. Archivovaná kopie. kcjl.modry.cz [online]. [cit. 2016-04-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-05-13. 
  2. LUTTERER, Ivan. O jedné z cest moderní jazykovědy [online]. Naše řeč [cit. 2016-04-27]. Dostupné online. 
  3. KONEČNÁ, Dana. Ke zkoumání češtiny z hlediska strojového překladu. Naše řeč. 1960, roč. 43, čís. 5–6, s. 156–163. Dostupné online. 
  4. KONEČNÁ, Dana. O významech pádů v současné češtině, zejména v místních určeních. Slovo a slovesnost. 1969, roč. 30, čís. 4, s. 347–357. Dostupné online. 
  5. KONEČNÁ, Dana. O významech českých pravých předložek. Slovo a slovesnost. 1974, roč. 35, čís. 4, s. 261–264. Dostupné online. 
  6. KONEČNÁ, Dana. První pokus se strojovým překladem v Československu. Naše řeč. 1960, roč. 43, čís. 3–4, s. 109–11. Dostupné online.