Der Adjutant seiner Hoheit

Der Adjutant seiner Hoheit
Původní název	Der Adjutant seiner Hoheit
Země	Československo Československo Německo Německo Německá říše Německá říše
Jazyk	čeština
Žánr	filmová komedie
Scénář	Václav Wasserman Emil Artur Longen
Režie	Martin Frič
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role	Vlasta Burian Werner Fuetterer Gretl Theimer Annie Markart František Černý … více na Wikidatech
Kamera	Otto Heller
Výroba a distribuce
Premiéra	1934
Der Adjutant seiner Hoheit na FP, ČSFD, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky.

Der Adjutant seiner Hoheit je německojazyčná verze československého filmu Pobočník Jeho Výsosti z roku 1933 v režii Martina Friče, v němž hlavní roli vytvořil Vlasta Burian.

Děj

Nadporučík Alois Patera (Vlasta Burian) je jmenován pobočníkem korunního prince Evžena (Werner Fuetterer). Špatně však zařídí jeho schůzku s milou Pepičkou Kalašovou (Gretl Theimer). Evžen si však má vzít princeznu Annu Luisu (Anni Markart). Patera je však převelen do zapadlé garnizony v Mňuku a stává se jejím velitelem kvůli tomu, že porušil zákaz soubojů. Po půl roce je zanedbaný Patera povýšen a ještě dostal dovolenou v Praze. Setká se zde s Evženem (aniž by věděl, že je to pravý Evžen, kterému byl pobočníkem). A po několika peripetiích Evžen pošle Paterova nepřítele Kinzla do Mňuku a Patera začne dělat kariéru… (více se o tomto filmu dovíte v infu u filmu Pobočník jeho výsosti – česká verze)

Poznámka

Der Adjutant seiner Hoheit je německá verze českého filmu Pobočník Jeho Výsosti, oba se natáčely současně. Obě verze natáčel Martin Frič, i výrobní štáb byl stejný. Zajímavostí je, že tento Burianův patnáctý film cenzura v Německu a v Rakousku později zakázala, kvůli tomu, že tam byla postava Františka Josefa I.

V hlavní roli

• Vlasta Burian (role: pobočník korunního prince a nadporučík / rytmistr Alois Patera)

Dále hrají

• Werner Fütterer (korunní princ Evžen)
• Anni Markartová (korunní princezna Anna Luisa)
• Gretl Theimerová (Pepička Kalašová, Evženova láska)
• Míla Reymonová (houslistka v baru Belveder)
• Eman Fiala (fotograf)

Autorský tým

• Námět: Emil Artur Longen (divadelní hra Kasta pro sebe)
• Scénář: Václav Wasserman
• Režie: Martin Frič
• Kamera: Otto Heller
• Hudba: Eman Fiala
• Výroba: Meissner film

Technické údaje

• Rok výroby: 1933
• Premiéra: leden 1934
• Zvuk: zvukový
• Barva: černobílý
• Délka: 77 minut*
• Druh filmu: komedie,
• Země původu: Československo – Německo
• Jazyk: německý
• Natočeno: ateliéry, Praha a v dalších

Externí odkazy

• Der Adjutant seiner Hoheit ve Filmovém přehledu
• Der Adjutant seiner Hoheit v Česko-Slovenské filmové databázi
• Der Adjutant seiner Hoheit v Internet Movie Database (anglicky)