Diplomas de Español como Lengua Extranjera
DELE
Diplomy ze zkoušky ze španělštiny DELE (Diplomas de español DELE) jsou mezinárodně uznávaným oficiálním dokladem, potvrzujícím úroveň znalosti španělštiny. Vydává je španělské Ministerstvo školství a odborného vzdělávání a jeho jménem je předává Instituto Cervantes.
V České republice jsou diplomy DELE oficiálně uznány Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR.
SIELE
Kromě zkoušek DELE začas Instituto Cervantes nabízet i mezinárodní zkoušky SIELE. SIELE je služba pro hodnocení a certifikaci španělštiny provozovaná Institutem Cervantes (IC), mexickou unverzitou Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Univerzitou Salamanca (USAL) a Univerzitou Buenos Aires (UBA). Zkouška SIELE je zaměřena na mezinárodní, nikoli španělskou španělštinu, a výsledek má platnost dva roky.
Je poskytována prostřednictvím obchodní a technologické společnosti Telefónica Educación Digital, která byla vybrána na základě veřejné soutěže.
SIELE je vědomostní zkouškou, která ověřuje úroveň zvládnutí španělského jazyka. Pracuje s bodovou stupnicí shodnou s jazykovými úrovněmi A1, B2, B1, B2 a C1, stanovenými Společným evropským referenčním rámcem (SERR).
Historie
Původně se jednalo o mezinárodně uznávané zkoušky[1] z klasické španělské španělštiny. Jejich znění připravovala Universidad de Salamanca a ve světě byly distribuovány prostřednictvím velvyslanectví, zastupitelských úřadů a organizace Instituto Cervantes. Původní zkoušky DELE se dělily podle obtížnosti na tři stupně – DELE Inicial, DELE Intermedio a DELE Avanzado. Tyto stupně byly nahrazeny společnou evropskou stupnicí jazykových znalostí A1 – C2.
Reference
- ↑ Diplomas Dele. Información general. Dostupné z: http://praga.cervantes.es/DiplomasDele/informaciongeneral_63_12.htm Archivováno 9. 2. 2007 na Wayback Machine.
