Dmitrij Alexandrovič Bilenkin

Dmitrij Alexandrovič Bilenkin
Narození21. září 1933
Moskva, Sovětský svazSovětský svaz Sovětský svaz
Úmrtí28. července 1987 (ve věku 53 let)
Moskva, Sovětský svazSovětský svaz Sovětský svaz
Místo pohřbeníVagaňkovský hřbitov
Povolánígeochemik a spisovatel
Národnostruská
StátSovětský svazSovětský svaz Sovětský svaz
Alma materGeological Faculty of Moscow State University
Žánrvědeckofantastická próza
Web oficiální stránka
Nuvola apps bookcase.svg Seznam děl v Souborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

Dmitrij Alexandrovič Bilenkin (rusky Дмитрий Александрович Биленкин), (21. září 1933, Moskva – 28. července 1987, tamtéž) byl ruský sovětský spisovatel vědeckofantastické literatury.[1]

Život

Vystudoval geochemii na geologické fakultě Lomonosovovy univerzity v Moskvě a jako geochemik se zúčastnil expedicí do pouště Kyzylkum, do Střední Asie, Zabajkalska a na Sibiř. Sci-fi psal od roku 1958, kdy debutoval povídkou Откуда он (Odkud je?') v časopise Техники молодежи (Technika mládeži). Od roku 1959 pracoval v redakci novin Комсомольская правда (Komsomolskaja pravda) a později v časopise Вокруг света (Okolo světa). Členem svazu sovětských spisovatelů byl od roku 1975, členem Komunistické strany Sovětského svazu od roku 1963.[2]

Vynikal originalitou nápadů a jeho díla mají etický charakter. Náměty čerpal z oblasti techniky budoucnosti a kosmických letů.[1] Jeho díla byla přeložena do češtiny, angličtiny, němčiny, polštiny, francouzštiny, vietnamštiny a japonštiny.[2]

Dílo

  • Марсианский прибой (1967, Marsovský příboj), sbírka povídek.
  • Ночь контрабандой (1971, Pašerácká noc), sbírka povídek.
  • Проверка на разумность (1974, Zkouška rozumu), sbírka povídek.
  • Снега Олимпа (1980, Sněhy Olympu), sbírka povídek.
  • Пустыня жизни (1983, Poušť života), román.
  • Лицо в толпе (1985, Tvář v davu), sbírka povídek.
  • Сила сильных (1986,Síla silných), sbírka povídek.
  • Приключения Полынова (1987, Polinovova dobrodružství), sbírka povídek.
  • Космический бог (2002, Kosmický bůh), první svazek dvoudílného vydání autorových próz.
  • Пустыня жизни (2002, Poušť života), druhý svazek dvoudílného vydání autorových próz.

Česká vydání

Knihy

  • Hodina relativity, Lidové nakladatelství, Praha 1989, vybral a přeložil Vlado Ríša. Kniha obsahuje povídky Hodina relativity (1967, Урок относительности), Výjimka z pravidel (1976, Исключение из правил), Příhoda na Omě (1971, Случай на Оме), Kosmický bůh (1967, Космический бог), Odcházejícím se musí odpouštět (1983, Уходящих – прости), IQ test (1972, Проверка на разумность), Tady žijí drátkovci (1981, Здесь водятся проволоки), Nebuďte mystikem (1980, Не будьте мистиком!), Hlas v chrámu (1971, Голос в храме) a Když se zkříží cesty (1973, Пересечение пути).

Povídky

  • Poslední pustina (1962, Последняя пустыня), vyšlo v časopise ABC, ročník 7. (1963), číslo 4.
  • Zkouška rozumu (1972, Проверка на разумность), vyšlo v časopise Interpress 1973, číslo 4 a 1986, číslo 6, a v časopise Pionýr 1979, číslo 12.
  • Hvězdné akvárium (1974, Звездный аквариум), vyšlo v časopise Interpress Magazin 1975, číslo 4.
  • Smyčka času (1967, Сберкасса Времени), vyšlo v magazínu Čtení 1976, číslo 4.
  • První úkol (1972, Ученик чародеев), vyšlo v magazínu Čtení 1976, číslo 8, a ve fanzinu ve fanzinu SF 1989/2-34,a pod názvem Způsob myšlení v asopise Zápisník, ročník 1983, číslo 22.
  • Setkání (1972, Встреча), vyšlo v magazínu Čtení 1976, číslo 11.
  • Na prašné stezce (1966, На пыльной тропинке), vyšlo v časopise Ahoj na sobotu, 1976, číslo 12.
  • Síla života (1970, Давление жизни), vyšlo v antologii Princip nepravděpodobnosti, Lidové nakladatelství, Praha 1977, přeložil Ivo Král, a pod názvem Tlak života v antologii Stvořitelé nových světů, Albatros, Praha 1980 a Artservis, Praha 1990, přeložil Ivo Železný.
  • Mráz na Transplutu (1971, Холод на Трансплутоне), vyšlo v antologii Princip nepravděpodobnosti, Lidové nakladatelství, Praha 1977, přeložil Ivo Král, a pod názvem Chlad na Transplutonu v antologii Stroj času, Melantrich Praha 1986, přeložila Zdeňka Psůtková.
  • Princip nepravděpodobnosti (1973, Принцип неопределенности), vyšlo v antologii Princip nepravděpodobnosti, Lidové nakladatelství, Praha 1977, přeložil Ivo Král.
  • Neodvratný osud (1974, Неумолимый перст судьбы), vyšlo v magazínu Čtení 1978, číslo 1.
  • Cizí oči (1971, Чужие глаза), vyšlo v magazínu Čtení 1979, číslo 8.
  • Marsovský příboj (1966, Марсианский прибой), vyšlo v antologii Výprodej kosmických snů, Lidové nakladatelství, Praha 1979, přeložil Ivo Král
  • Proč? (1966, Зачем?), vyšlo v deníku deník Mladá fronta 21. 7. 1979
  • Břemeno člověka (1980, Бремя человеческое), vyšlo v magazínu Sovětská literatura 1980, číslo 12, a pod názvem Lidské břímě v antologii Hledání budoucího času, Práce, Praha 1985, přeložil Josef Týč.
  • Strž nad Řekou štěstí (1978, И все такое прочее), vyšlo v časopise Sedmička pionýrů, 1980, číslo 34.
  • Závada (1971, Сломался эскудер), vyšlo v časopise vyšlo v časopise Sedmička pionýrů, 1981, číslo 21, a pod názvem Poškozený escuder v antologii Tady končí každý špás, Lidové nakladatelství, Praha 1982, přeložil Ivo Král.
  • Stvořen k létání (1980, Cоздан, чтобы летать), vyšlo v časopise Sedmička pionýrů, 1981, číslo 26, v antologii Robot a spol., Lidové nakladatelství, Praha 1986 a v antologii Stroj času, Melantrich Praha 1986, přeložila Zdeňka Psůtková.
  • Stín dokonalosti (1985, Тень совершенства), vyšlo v časopise Interpress Magazin 1982, výběr.
  • Co nikdy nebylo (1971, То, чего не былоú), vyšlo v časopise Zápisník, ročník 1983, číslo 11, přeložil Josef Týč.
  • Záleží na hledisku (1980, Точка зрения), vyšlo ve fanzinu SF 1983/4.
  • Tukinův čas (1980, Время Тукинa), vyšlo v revue Světová literatura, 1984, číslo 1.
  • Musím létat (1974, Цель — летать!), vyšlo v magazínu Sovětská literatura 1984, číslo 2.
  • Operace svědomí (1969, Операция на совести), vyšlo v antologii Skleněné město, Mladá fronta, Praha 1985, přeložil Josef Týč.
  • Člověk, který byl přítomen (1971, Человек, который присутствовал), vyšlo v antologii Chlapík z pekla, Albatros, Praha 1986, přeložila Miroslava Genčiová.
  • Věčné světlo (1978, Вечный свет), vyšlo v antologii Stanice u Moře dešťů, Albatros, Praha 1986, přeložil Miroslav Moravec.
  • Potíže s jedním dárkem (1980, Проблема подарка), vyšlo v časopise Sedmička pionýrů, 1986, číslo 42, přeložil Josef Týč.
  • Doba proměnlivých tváří (1985, Время сменяющихся лиц), vyšlo v časopise Sedmička pionýrů, 1986, číslo 45/46.
  • Člověk? Existuje to vůbec? (1985, Существует ли человек?), vyšlo v deníku Svobodné slovo 15. 11. 1986.
  • Síla silných (1985, Сила сильных), vyšlo v magazínu Sovětská literatura 1986/12, přeložil Milan Dvořák.
  • Host z prostoru (1960, Гость из времени), vyšlo v časopise Interpress, ročenka 1987.
  • Volání genů (1974, Кем ты станешь?), vyšlo v magazínu Čtení 1988, číslo 11.
  • Víkend (1988, Уик-энд), vyšlo v magazínu Čtení 1989, číslo 10.

Odkazy

Reference

  1. ↑ a b Encyklopedie literatury science-fiction, AFSF, Praha 1995, str. 192.
  2. ↑ a b Дмитрий Биленкин - Лаборатория Фантастики

Externí odkazy

Média použitá na této stránce