Dny v týdnu

Názvy sedmi dnů v týdnu označují určitý den v rámci týdnu v neměnném pořadí od prvního do sedmého. Toto pořadí se neustále opakuje:

Od roku 1978 je po rozhodnutí OSN ^[zdroj?] pondělí mezinárodním prvním dnem v týdnu, neděle společně se sobotou jsou dny pracovního klidu.

Dny od pondělí do soboty jsou obecně pracovní dny, neděle je pak zvláště hájeným dnem pracovního klidu.

Pořadové číslo dne v týdnu

Ve světě panuje nejednota v tom, který den je první den v týdnu. V několika muslimských zemích jde o sobotu, ve zbytku světa se používá konvence "Sunday first" (neděle první) či "Monday first" (pondělí první). Většina Ameriky a část Afriky a Asie používá konvenci "Sunday first", vycházející z židovské (a následně křesťanské) tradice. V Česku, stejně jako v Evropě, Oceánii a zbytku Asie a Afriky se používá "Monday first".

Přestože mezinárodní norma ISO 8601 stanovuje pondělí jako den s pořadovým číslem 1, jde jen o doporučení a není ho často dbáno. Příkladem může být kancelářský balík Office americké společnosti Microsoft, který i v české lokalizaci používá číslování počínající nedělí. Problémy to může činit také u jízdních a letových řádů, kde se dny značí jen svým číslem.

Pojmenování jednotlivých dnů

České názvy dnů:

Pondělí – den po neděli
Úterý – pochází ze staročeského výrazu vterý (= druhý) či od jména Týr
Středa – střed týdne
Čtvrtek – čtvrtý den týdne (slovanský pobaltský název perundan ještě připomíná boha Peruna)
Pátek – pátý den týdne
Sobota – z hebrejského výrazu sabat
Neděle – sváteční den odpočinku (nedělání)

V Babylonii bylo sedm dní týdne pojmenováno podle planet geocentrické sféry viditelných pouhým okem (Slunce, Měsíc, Mars, Merkur, Jupiter, Venuše, Saturn). Stejných názvů se tedy používalo zároveň k pojmenování bohů. Jména, stejně jako uctívání bohů, byla převzata Řeky a Římany, od nich tento systém převzali později také Germáni a Slované, kteří si jména upravili podle svých božstev.

Anglické názvy dnů tedy odrážejí germánskou mytologii

Monday – Mani
Tuesday – Týr
Wednesday – Ódin
Thursday – Thór
Friday – Freya
Saturday – Saturn, Lugh
Sunday – Sol

Symboly pro dny v týdnu

Již od středověku se v astronomii a astrologii používaly odpovídající symboly planet také pro dny v týdnu. V církevní literatuře až do 18. století pro všední dny nacházíme tyto symboly. Pro neděli se však nepoužíval symbol Slunce, nýbrž „Dom.“ či „dies dominica“.