Dreamgirls

Dreamgirls
Dreamgirls cast.JPG
Základní informace
Původní názevDreamgirls
ZeměSpojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americké
Jazykangličtina
Délka130 min
Žánryfilmový muzikál
filmové drama
romantický film
PředlohaDreamgirls
ScénářBill Condon
RežieBill Condon
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleJamie Foxx
Beyoncé
Eddie Murphy
Danny Glover
Anika Noni Rose
… více na Wikidatech
ProdukceLaurence Mark
HudbaStephen Trask
KameraTobias A. Schliessler
StřihVirginia Katz
Výroba a distribuce
Premiéra9. prosince 2006
1. února 2007 (Německo)
Produkční společnostiDreamWorks Pictures
Paramount Pictures
Laurence Mark Productions
DistribuceUIP Duna
Netflix
FandangoNow
OceněníOscar za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli
Oscar za nejlepší zvuk
Zlatý glóbus za nejlepší film
Dreamgirls na ČSFDIMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Dreamgirls je americký film z roku 2006; jedná se o adaptaci stejnojmenného broadwayského muzikálu z roku 1981. Režie a scénáře se ujal Bill Condon. Hlavní role hrají Jamie FoxxBeyoncéEddie Murphy, Jennifer Hudson, Danny GloverAnika Noni Rose a Keith Robinson. Snímek získal tři Zlaté glóby a dva Oscary. Celosvětově vydělal přes 154 milionů dolarů.

Snímek vypráví příběh o Effie White, nadané mladé zpěvačce, která zpívá v dívčím pěveckém triu „The Dreams“, jehož členky pocházejí z Detroitu. Má z nich nejsilnější hlas. Je velice ctižádostivá a zpočátku i namyšlená. Požaduje samé výhody, je náladová a uráží ostatní, avšak velice se změní, protože život jí udělí životní lekci. Muzikál je rozdělen do dvou částí (dějství), ve kterých je zobrazena změna charakteru Effie.

Děj

Děj se odehrává v letech 1962–1966. Je to období rhythm and blues. Tři mladé a nadané zpěvačky, Deena Jones, Effie White a Lorrell Robinson, si nepřejí nic jiného, než se stát slavnými zpěvačkami, avšak mají černou pleť a proto nemají nic zadarmo. Všechny písně jim píše bratr Effie, C. C.

Effie zpívá první hlas a odmítá zpívat jakýkoliv jiný, je povrchní, chce samé výhody a nic není dostatečně dobré. Dívky se přihlásí do pěvecké soutěže, kde je uslyší prodavač aut Curtis Taylor, Jr. a zaplatí pořadatelům aby dívčí trio prohrálo. Ihned po vyhlášení se k nim přihlásí a chce být jejich agentem. Effie se do Curtise zamiluje a téměř nemluví o ničem jiném. Curtisovi se podaří děvčata proslavit, ale s Deenou jako hlavní zpěvačkou, protože je hezčí a hubenější. Effie začne mít podezření že Curtis spí s Deenou, začne být ještě protivnější a dělá samé potíže, pořád se naváží do Deeny a vyčítá jí, že jí ukradla její sen i muže. A tak je vyhozena z tria a je nahrazena Michelle. O osm let později. Na hudební scéně nastává změna, do popředí se dostává disco a pop music. Dívčí trio je na výsluní, mají nejprodávanější alba, mají peníze, užívají si slávy. Deena si vzala za manžela Curtise a o Effie se nikdo nestaral.

Mezitím co ostatní si užívají slávy a peněz Effie žije v chudobě, nikde ji nechtějí dát práci, protože jediné co umí je zpívat. A aby toho nebylo málo, narodila se jí dcera, kterou má s Curtisem, ale on o ní neví. Všechny peníze co jí posílal její bratr mu ihned posílala zpět, protože nechtěla žádné peníze od někoho kdo jí zradil. Až po chvilce se sešla se starým známým. Byl to hudební agent Marty, ten jí našel práci v hudebním baru. Effie vyspěla, pochopila že bez tvrdé práce nelze mít výhody. C. C. má plné zuby Curtise a vrácí se k sestře a napíše jí velký hit, ale Curtis zaplatí aby píseň neměla úspěch a přetočí s The Dreams disco remix. Pomocí Deeny, která Effie zkontaktuje a dá jí potřebné dokumenty, se Effie obrací na právníky, protože podruhé už o kariéru přijít nechce. Nakonec zjistí, že život není tak špatný jak se může zdát a je rozhodnuta že tentokrát svůj sen bude následovat.

Obsazení

  • Jamie Foxx jako Curtis Taylor, Jr
  • Beyoncé jako Deena Jones
  • Jennifer Hudson jako Effie White
  • Danny Glover jako Marty Madison
  • Anika Noni Rose jako Lorrell Robinson
  • Keith Robinson jako C.C. White
  • Eddie Murphy jako James "Thunder" Early
  • Sharon Leal jako Michelle Morris
  • Hinton Battle jako Wayne
  • Loretta Devine jako jazzová zpěvačka
  • Dawnn Lewis jako Melba Early, Jamesova žena
  • John Lithgow jako Jerry Harris
  • John Krasinski jako Sam Walsh
  • Jaleel White jako Talent Booker
  • Mariah I. Wilson jako Magic
Beyoncé na premiéře filmu Dreamgirls

Přijetí

Tržby

Film vydělal 103 milionů dolarů v Severní Americe a 51 milionů dolarů v ostatních oblastech, celkově tak vydělal 154,9 milionů dolarů po celém světě. Rozpočet filmu činil 15 milionů dolarů. V Severní Americe byl uveden limitovaně 15. prosince 2006, poté byl uveden do více kin 25. prosince 2006. Za první víkend vydělal z tří kin 378 950 dolarů. Po rozšíření do více kin za první víkend vydělal 14 milionů dolarů.[1]

Recenze

Film získal pozitivní recenze od kritiků. Na recenzní stránce Rotten Tomatoes získal z 200 započtených recenzí 78 procent s průměrným ratingem 7,2 bodů z deseti. Na serveru Metacritic snímek získal z 37 recenzí 76 bodů ze sta. Na Česko-Slovenské filmové databázi si snímek drží 72 procent ze sta.

Ocenění a nominace

OceněníKategorieNominovanýVýsledek
OscarNejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roliEddie Murphynominace
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roliJennifer Hudsonvítězství
Nejlepší výpravaJohn Myhre, Nancy Haighnominace
Nejlepší kostýmySharen Davisnominace
Nejlepší zvukové efektyMichael Minkler, Bob Beemer, Willie D. Burtonvítězství
Nejlepší filmová skladba„Listen“ (Henry Krieger, Scott Cutler, Anne Preven)nominace
„Love You I Do“ (Henry Krieger, Siedah Garrett)nominace
„Patience“ (Henry Krieger, Willie Reale)nominace
African-American Film Critics Association AwardsNejlepší filmDreamgirlsvítězství
Nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roliEddie Murphyvítězství
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roliJennifer Hudsonvítězství
Nejlepší režieBill Condonvítězství
American Cinema Editors AwardsNejlepší střih – komedie nebo muzikálVirginia Katzvítězství
Art Directors Guild AwardsNejlepší výprava – periodický filmJohn Myhrenominace
Americký filmový institutNejlepších deset filmůDreamgirlsvítězství
Asian Excellence AwardsNejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roliSharon Lealnominace
Austin Film Critics AssociationObjev rokuJennifer Hudsonvítězství
Filmová cena Britské akademieNejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roliJennifer Hudsonvítězství
Nejlepší hudbaHenry Kriegernominace
BET AwardsNejlepší herecEddie Murphynominace
Jamie Foxxnominace
Nejlepší herečkaJennifer Hudsonvítězství
Black Reel AwardsNejlepší filmDreamgirlsvítězství
Nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roliJamie Foxxnominace
Nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roliBeyoncé Knowlesnominace
Nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roliEddie Murphynominace
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roliJennifer Hudsonvítězství
Objev rokuvítězství
Nejlepší původní hudbaHarvey Mason, Jr., Damon Thomasvítězství
Nejlepší soundtrackHenry Kriegervítězství
Nejlepší filmová skladba„And I Am Telling You I'm Not Going“ (Jennifer Hudson)vítězství
„Listen“ (Beyoncé )nominace
„One Night Only“ (Jennifer Hudson)nominace
Critics' Choice Movie AwardsNejlepší filmDreamgirlsnominace
Nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roliEddie Murphyvítězství
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roliJennifer Hudsonvítězství
Nejlepší obsazeníDreamgirlsnominace
Nejlepší režieBill Condonnominace
Nejlepší filmová skladba„Listen“ (Henry Krieger, Scott Cutler, Anne Preven)vítězství
Nejlepší soundtrackDreamgirlsvítězství
Chicago Film Critics Circle AwardsNejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roliEddie Murphynominace
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roliJennifer Hudsonnominace
Costume Designers Guild AwardsNejlepší kostýmySharen Davisnominace
Dallas-Fort Worth Film Critics Association AwardsNejlepší filmDreamgirlsnominace
Directors Guild of America AwardsNejlepší režieBill Condonnominace
Zlatý glóbusNejlepší film – muzikál nebo komedieDreamgirlsvítězství
Nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roli – muzikál nebo komedieBeyoncé Knowlesnominace
Nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli – filmEddie Murphyvítězství
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli – filmJennifer Hudsonvítězství
Nejlepší filmová skladba„Listen“ (Henry Krieger, Scott Cutler, Anne Preven)nominace
Cena GrammyNejlepší soundtrackDreamgirlsnominace
Nejlepší filmová skladba„Love You I Do“ (Henry Krieger, Siedah Garrett)vítězství
Los Angeles Film Critics Association AwardsNejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roliJennifer Hudsonvítězství
Las Vegas Film Critics Circle AwardsNejlepší filmDreamgirlsnominace
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roliJennifer Hudsonvítězství
Filmová cena MTVNejlepší výkonJennifer Hudsonnominace
Beyoncé Knowlesnominace
NAACP Image AwardsNejlepší filmDreamgirlsnominace
Nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roliJamie Foxxnominace
Nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roliBeyoncé Knowlesnominace
Nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roliDanny Glovernominace
Eddie Murphynominace
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roliJennifer Hudsonvítězství
Anika Noni Rosenominace
Nejlepší albumDreamgirlsvítězství
National Board of ReviewObjev roku – herečkaJennifer Hudsonvítězství
National Society of Film CriticsNejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roliJennifer Hudsonvítězství
New York Film Critics OnlineObjev rokuJennifer Hudsonvítězství
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roliJennifer Hudsonvítězství
New York Film Critics SocietyNejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roliEddie Murphyvítězství
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roliJennifer Hudsonvítězství
Oklahoma Film Critics CircleObjev rokuJennifer Hudsonvítězství
Online Film Critics SocietyNejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roliEddie Murphynominace
Objev rokuJennifer Hudsonnominace
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roliJennifer Hudsonnominace
Phoenix Film Critics CircleNejlepší hudbaDreamgirlsvítězství
Objev rokuJennifer Hudsonvítězství
Producers Guild of America AwardsNejlepší producent – filmLaurence Marknominace
Satellite AwardsNejlepší film – muzikál nebo komedieDreamgirlsvítězství
Nejlepší režieBill Condonvítězství
Nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roli – muzikál nebo komedieBeyoncé Knowlesnominace
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli – filmJennifer Hudsonvítězství
Nejlepší adaptovaný scénářBill Condonnominace
Nejlepší filmová skladba„Love You I Do“ (Henry Krieger, Siedah Garrett)nominace
„Listen“ (Henry Krieger, Scott Cutler, Anne Preven)nominace
Nejlepší střihVirginia Katznominace
Nejlepší zvukové efektyWillie Burton, Michael Minkler, Bob Beemer, Richard E. Yawnvítězství
Nejlepší výpravaJohn Myhre, Tomas Voth, Nancy Haighnominace
Nejlepší kostýmySharen Davisnominace
Screen Actors Guild AwardsNejlepší obsazeníDreamgirlsnominace
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roliJennifer Hudsonvítězství
Nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roliEddie Murphyvítězství
Southeastern Film Critics AssociationNejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roliJennifer Hudsonvítězství
Toronto Film Critics CircleNejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roliJennifer Hudsonnominace
Washington D.C. Area Film Critics AssociationNejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roliJennifer Hudsonvítězství
Women Film Critics CircleNejlepší hudbaDreamgirlsvítězství

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Dreamgirls (film) na anglické Wikipedii.

  1. Dreamgirls [online]. [cit. 2017-12-30]. Dostupné online. 

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Beyonce Dreamgirls cropped.jpg
Autor: , Licence: CC BY 2.0
Beyoncé Knowles at Dreamgirls Premiere in 2007.
Dreamgirls cast.JPG
Autor: , Licence: CC BY-SA 3.0
Elenco do filme Dreamgirls (Jamie Foxx, Beyoncé Knowles, Eddie Murphy e Jennifer Hudson).