Duha (Varšava)

Duha
	Duha, znovu plně zrekonstruována, květen 2014
Základní údaje
Autor	Julita Wójcik
Rok vzniku	2012
Popis
Materiál	Umělá rostlina
Umístění
Umístění	Plac Zbawiciela
Stát	Polsko
Zeměpisné souřadnice	52°13′10,92″ s. š., 21°1′5,16″ v. d.
	multimediální obsah na Commons
	Některá data mohou pocházet z datové položky.

Duha, plně zrekonstruována, říjen 2012

Duha po útoku v listopadu 2013

Poškozená duha v listopadu 2012 s několika dobrovolnými dekoracemi

Varšavská duha (polsky Tęcza) byla umělecká konstrukce vyobrazující duhu složenou z umělých květin. Za jejím postavením stála umělkyně Julita Wójcik. Umístěná byla na náměstí Spasitele (Plac Zbawiciela) v polském hlavním městě Varšavě v létě 2012.^[1] O údržbu se staral Institut Adama Mickiewicze.^[1] Podle médií bylo zaznamenáno několik pokusů o její zničení. Obvyklým důvodem byl odpor proti LGBT hnutí.^[2] Konstrukce byla trvale odstraněna v srpnu 2015.^[3]

Historie

Stavba byla třetí v sérii podobných instalací. Všechny byly dílem Wójcikové. Druhá z nich stála u vchodu do Evropského parlamentu v Bruselu od 8. září 2011, kdy Polsko předsedalo Evropské unii.^[1]^[4] Varšavská duha byla založená na bruselské verzi a dopravena do Varšavy 8. června 2012.^[1] Za svůj projekt obdržela Wójciková cenu Paszport Polityki.^[5] Pravým účelem duhy bylo evokovat pozitivní náladu spojenou s pestrými barvami, jako je láska, mír a naděje. Mělo se jednat o univerzální apolitický symbol.^[4] Pravicoví extremisté, nacionalisté a katolické skupiny si ji však spojovali s duhovou vlajkou, která je symbolem hnutí za práva LGBT.^[6]

V noci z 26. na 27. srpna 2015 byla konstrukce definitivně demontována.

Vandalismus a kontroverze

Vzhledem k tomu, že je duha všeobecně dávána do souvislosti s hnutím za práva sexuálních menšin, vyvolalo její umístění na varšavském náměstí Spasitele značnou vlnu kontroverze.^[2]^[7]^[8] Instalace byla do listopadu 2013 celkem pětkrát zničena. Obvyklou metodou použitou vandaly bylo žhářství.^[9] K prvnímu útoku došlo 13. září 2012; dále 1. ledna 2013 (pyrotechniky vyhodnoceno jako nešťastná náhoda); znovu o tři dny později 4. ledna; v červenci 2013 a ještě jednou u příležitosti oslav Dne polské nezávislosti 11. listopadu 2013.^[8]^[9] K incidentu v listopadu 2013 došlo na pozadí potyčky pravicových extremistů s policisty. Ti měli ten den na svědomí více případů vandalismu, včetně útoku na Velvyslanectví Ruské federace.^[10]

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Tęcza (Warsaw) na anglické Wikipedii.

↑ ^a ^b ^c ^d Instytut Adama Mickiewicza - Warsztaty towarzyszące odnowieniu Tęczy na Placu Zbawiciela [online]. Iam.pl, 2013-10-04 [cit. 2013-11-21]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-11-17. (anglicky)
↑ ^a ^b Julita Wójcik, autorka "Tęczy": Tęcza, zwłaszcza ta spalona, ma być symbolem opamiętania - Wiadomości - WP.PL [online]. Wiadomosci.wp.pl [cit. 2013-11-21]. Dostupné online. (anglicky)
↑ Polityka Newspaper [online]. [cit. 2015-10-11]. Dostupné online. (anglicky)
↑ ^a ^b "Tęcza" Julity Wójcik w Warszawie [online]. Culture.pl [cit. 2013-11-21]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-12-06. (polsky)
↑ warsztaty Julity Wójcik odnowienie Tęczy - wydarzenia | archiwum - Zachęta – Narodowa Galeria Sztuki [online]. Zacheta.art.pl [cit. 2013-11-21]. Dostupné online. (anglicky)
↑ Stay informed today and every day. Poland: Burning the rainbow [online]. The Economist, 1939-08-31 [cit. 2013-11-21]. Dostupné online. (anglicky)
↑ Jest reakcja właściciela tęczy. "Agresja żuli" [online]. Wiadomosci.onet.pl, 2013-11-13 [cit. 2013-11-21]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-03-03. (anglicky)
↑ ^a ^b Julita Wójcik, autorka 'Tęczy': Ktoś ich musi powstrzymać [online]. Wyborcza.pl [cit. 2013-11-21]. Dostupné online. (polsky)
↑ ^a ^b Polityczna historia tęczy z Placu Zbawiciela | Tęcza na miarę naszych możliwości [online]. Polityka.pl [cit. 2013-11-21]. Dostupné online. (anglicky)
↑ Why Poland's Right-Wing Thugs Keep Burning Rainbows | FP Passport [online]. Blog.foreignpolicy.com [cit. 2013-11-21]. Dostupné online. (anglicky)

Související články

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Duha na Wikimedia Commons
The Rainbow - Julita Wójcik (polsky)
Julita Wójcik's Rainbow Vandalised in Warsaw, culture.pl, 13.10.2012 (polsky)
Hanna Kozłowska, Rainbow Becomes a Prism to View Gay Rights, Warsaw Journal, reprinted in New York Times, March 21, 2013

[am-1] Instytut Adama Mickiewicza - Warsztaty towarzyszące odnowieniu Tęczy na Placu Zbawiciela [online]. Iam.pl, 2013-10-04 [cit. 2013-11-21]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-11-17. (anglicky)

[wp-2] Julita Wójcik, autorka "Tęczy": Tęcza, zwłaszcza ta spalona, ma być symbolem opamiętania - Wiadomości - WP.PL [online]. Wiadomosci.wp.pl [cit. 2013-11-21]. Dostupné online. (anglicky)

[3] Polityka Newspaper [online]. [cit. 2015-10-11]. Dostupné online. (anglicky)

[culture-4] "Tęcza" Julity Wójcik w Warszawie [online]. Culture.pl [cit. 2013-11-21]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-12-06. (polsky)

[zacheta-5] warsztaty Julity Wójcik odnowienie Tęczy - wydarzenia | archiwum - Zachęta – Narodowa Galeria Sztuki [online]. Zacheta.art.pl [cit. 2013-11-21]. Dostupné online. (anglicky)

[econ-6] Stay informed today and every day. Poland: Burning the rainbow [online]. The Economist, 1939-08-31 [cit. 2013-11-21]. Dostupné online. (anglicky)

[onet-7] Jest reakcja właściciela tęczy. "Agresja żuli" [online]. Wiadomosci.onet.pl, 2013-11-13 [cit. 2013-11-21]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-03-03. (anglicky)

[wyborcza-8] Julita Wójcik, autorka 'Tęczy': Ktoś ich musi powstrzymać [online]. Wyborcza.pl [cit. 2013-11-21]. Dostupné online. (polsky)

[polityka-9] Polityczna historia tęczy z Placu Zbawiciela | Tęcza na miarę naszych możliwości [online]. Polityka.pl [cit. 2013-11-21]. Dostupné online. (anglicky)

[fp-10] Why Poland's Right-Wing Thugs Keep Burning Rainbows | FP Passport [online]. Blog.foreignpolicy.com [cit. 2013-11-21]. Dostupné online. (anglicky)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

Navigation

Navigace

Tématické portály