Erich Hackl
Erich Hackl | |
---|---|
Narození | 26. května 1954 (68 let) Steyr |
Povolání | překladatel a spisovatel |
Alma mater | Univerzita v Salamance University of Málaga Univerzita Salcburk |
Ocenění | Rakouská cena za literaturu (1991) Cena města Vídně za literaturu (2002) Ehrenpreis des österreichischen Buchhandels für Toleranz in Denken und Handeln (2004) profesura poetiky bratří Grimmů (2006) Rakouská státní cena za literární překlad (2014) … více na Wikidatech |
multimediální obsah na Commons | |
Seznam děl v Souborném katalogu ČR | |
Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Erich Hackl (* 26. května 1954 Steyr) je rakouský autor románů, povídek a rozhlasových her, editor, germanista a hispanista.
Studoval Salcburskou univerzitu, Univerzitu v Salamance a Univerzitu v Málaze. Od roku 1977 přednášel na Universidad Complutense de Madrid a na Vídeňské univerzitě a od roku 1983 je spisovatelem ve svobodném povolání. Je členem Německé akademie jazyka a literatury.
Za knihu Aurořin motiv mu byla v roce 1987 udělena cena pro nejlepší prvotinu aspekte-Literaturpreis.[1] V roce 2002 získal Literární cenu města Vídně a Solothurnskou literární cenu, v roce 2004 Čestnou cenu rakouských knihkupců, v roce 2013 Cenu Adalberta Stiftera a v roce 2015 Cenu Antona Wildganse. Do češtiny byla přeložena kniha Loučení se Sidonií (originál vyšel v roce 1989) podle skutečného příběhu romské dívky ze Steyru Sidonie Adlersburgové, která byla v roce 1943 odebrána pěstounům a odeslána do vyhlazovacího tábora. V roce 1991 natočila Karin Brandauerová podle knihy televizní film.[2]
Přeložil do němčiny díla Juana Josého Saera, Eduarda Galeana a Rodolfa Walshe. Spolu s Hansem Landauerem napsal knihu o rakouských dobrovolnících ve španělské občanské válce, vydal také soubor literárněvědných textů Literatur und Gewissen.
Knihy v češtině
Loučení se Sidonií. Překlad Alena Bláhová. Argo, Praha 2001. ISBN 80-7203-337-9
Reference
- ↑ Pražský festival spisovatelů Dostupné online
- ↑ Romano džaniben Dostupné online, PDF
Externí odkazy
- Obrázky, zvuky či videa k tématu Erich Hackl na Wikimedia Commons
- Biografie a bibliografie na Austria-Forum
Média použitá na této stránce
Autor: C.Stadler/Bwag, Licence: CC BY-SA 4.0
Der österreichische Schriftsteller und literarische Übersetzer Erich Hackl bei der Präsentation seines Buches „Am Seil - Eine Heldengeschichte“ auf der ORF-Bühne der Wiener Buchmesse 2018.