Ernst Sommer

Ernst Sommer
Narození	29. října 1888 Jihlava Rakousko-Uhersko Rakousko-Uhersko
Úmrtí	20. září 1955 (ve věku 66 let) nebo 20. října 1955 (ve věku 66 let) Londýn Spojené království Spojené království
Povolání	novinář, advokát, básník-právník, spisovatel a prozaik
Alma mater	Vídeňská univerzita
Témata	beletrie
multimediální obsah na Commons
Seznam děl v Souborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky. Chybí svobodný obrázek.

Ernst Sommer (29. října 1888 Jihlava^[1] – 20. října 1955 Londýn) byl český německy píšící spisovatel a novinář židovského původu. Profesí byl advokátem.

Sommer se narodil v rodině židovského továrníka. Po maturitě v rodné Jihlavě začal v roce 1907 studovat medicínu na vídeňské univerzitě, po jednom semestru přešel na práva. Roku 1912 se stal doktorem práv. Rok nato vyšel jeho první román. V té době měl Sommer blízko k „pražskému kroužku“ kolem Maxe Broda a Franze Kafky. V letech 1912–1914 pracoval Sommer na okresním a krajském soudu v Jihlavě; roku 1915 působil ve Vídni, v roce 1915 v Mostě, Duchcově a Ústí nad Labem. Ještě v témže roce narukoval. Během války byl zřejmě nasazen na frontě a ve válečném soudu ve Felixdorfu v Dolním Rakousku.

Od roku 1920 pracoval Sommer jako advokát v Karových Varech. Psal eseje, v nichž se vyrovnával s židovskou otázkou, a také expresionistické grotesky: roku 1920 to byl Der Simulant (Simulant), o dva roky později Der Fall des Bezirksrichters Fröhlich (Případ okresního soudce Fröhlicha). V roce 1924 vydával společně s Bruno Adlerem časopis Die Provinz (Provincie). Byl také politicky činný. Jako člen německé sociální demokracie zasedal v městské radě. Intenzívně se zabýval kulturními záležitostmi a snažil se o česko-německé porozumění. Ve 30. letech začal Sommer, působící od roku 1928 také jako divadelní kritik, sepisovat historické romány. V dílech jako Die Templer (Templáři) z roku 1935 a Botschaft aus Granada (Poselství z Granady) z roku 1937 se kriticky vyrovnával se soudobými událostmi, jako bylo např. pronásledování Židů.

Po uzavření mnichovské dohody odešel Sommer, který se hned od počátku angažoval proti nacismu, nejprve do Prahy a v listopadu 1938 do Spojeného království. Jeho matka spáchala v roce 1942 v terezínském koncentračním táboře sebevraždu, sestra Antonie Grünbergerová zahynula roku 1944 v koncentračním táboře v Osvětimi.

V Londýně pracoval Sommer v advokátní kanceláři. Během druhé světové války podporoval publicisticky československou exilovou vládu a psal do exilového tisku. Jeho povídka Die Gaskammer (Plynová komora), která vyšla v listopadu 1942, je jedno z prvních literárních zpracování holocaustu. Námětem jeho mezinárodně nejúspěšnějšího románu Revolte der Heiligen (Revolta svatých) je židovské povstání v koncentračním táboře. Po válce uveřejnil Sommer několik dalších románů, zabývajících se osudy lidí v exilu nebo historickými osobnostmi – Villonem, Thomasem Müntzerem a Ulrichem von Huttenem. V letech 1946 a 1947 navštívil Prahu, trvale se v ní však neusadil. Roku 1951 přijal britské státní občanství a zemřel v londýnském exilu, kde i nadále pracoval jako advokát.

• Gideons Auszug (Gideonův odchod), Wien 1913

• 

  Der Aufruhr (Vzpoura), Wien 1920
• Der Fall des Bezirksrichters Fröhlich (Případ okresního soudce Fröhlicha), Liberec 1922
• Die Templer (Templáři), Berlin 1935. Česky vyšlo v roce 1936 v překladu Pavla Eisnera, v typografické úpravě Jindřicha Štýrského a s obálkou od Františka Muziky.
• Botschaft aus Granada (Poselství z Granady), Ostrava 1937
• Ein Mönch von Touraine (Mnich tourainský), 1937/1938 - Doktor Rabelais , Rudolstadt 1954. Česky vyšlo 1946 v překladu Pavla Eisnera.
• Into Exile: the History of the counter-reformation in Bohemia (1620-1650), London 1943
• Revolte der Heiligen (Revolta svatých), México 1944
• Die Sendung Thomas Münzers (Poslání Tomáše Münzera), Berlin 1948. Česky vyšlo v roce 1951 v překladu Vladimíra Neffa.
• Erpresser aus Verirrung (Vyděrač z poblouznění), Wien 1949
• Villon, Berlin 1949
• Das Fräulein von Paradis (Slečna z ráje), Nürnberg 1951
• Antinous oder Die Reise eines Kaisers (Antinous aneb císařova cesta), Rudolstadt 1955
• Das Leben ist die Fülle, nicht die Zeit (Život je bohatství, nikoliv čas), Berlin 1955
• Der Aufruhr und andere ausgewählte Prosa (Povstání a další vybraná próza), Wiesbaden 1976

Většina románů vyšla v českých překladech.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Ernst Sommer na německé Wikipedii.

• Macháčková-Riegerová, Věra, Ernst Sommer – Leben und Werk, Univerzita Karlova, Praha 1970

• Pražská německá literatura

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Ernst Sommer na Wikimedia Commons
• Životopis (česky)
• Ernst Sommer na Literární mapě německy píšících autorů z Moravy a Slezska