Esmeralda (venezuelský seriál)

Esmeralda
Žánr	telenovela
Hrají	Lupita Ferrer José Bardina Adita Riera Eva Blanco Ivonne Attas … více na Wikidatech
Země původu	Venezuela Venezuela
Jazyk	španělština
Produkce a štáb
Distributor	Venevision International
Premiérové vysílání
Stanice	Venevisión
Vysíláno	1970 – 1971
Esmeralda na ČSFD, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky.

Esmeralda je venezuelský televizní seriál, romantická telenovela, premiérově vysílaná v letech 1970–1971 na stanici Venevisión. Autorkou seriálu je kubánská spisovatelka a scenáristka Delia Fiallo. Ústřední dvojici ztvárnili Lupita Ferrer a José Bardina.^[1] Úspěšný námět telenovely byl několikrát remakován.

Příběh

Jedné noci se ve vesnici narodí dvě děti. Blanca, manželka bohatého Rogelia Peñalvera, jenž prahne po synovi, porodí dívku, která nevykazuje známky života. Její služebná se s porodní asistentkou Domingou rozhodnou vyměnit děvče za chlapce, který se právě narodil poblíž a jehož matka při porodu zemřela. Dominga si donese dívku domů, kde zjistí, že žije, je ale slepá. Podle smaragdových (španělsky esmeralda) náušnic, které jí věnuje služebná z domu Peñalveroých, ji pojmenuje Esmeralda. Chudá Dominga ji vychovává, později si dívku vezme domů místní doktor Malaver, jenž má tvář znetvořenou popáleninami a který se do ní zamiluje a plánuje, že si ji vezme. Esmeralda však jednoho dne potká Juana Pabla Peñalvera, Rogeliova syna, a zamilují se do sebe. Proti tomu jsou však jak doktor Malavér, tak Rogelio.

Obsazení

Ústřední dvojice

• Lupita Ferrer jako Esmeralda Rivera
• José Bardina jako Juan Pablo Peñalver

Hlavní role

• Ada Riera jako Graciela Peñalver
• Eva Blanco jako Blanca de Peñalver
• Ivonne Attas jako Silvia Zamora
• Esperanza Magaz jako Dominga
• Orángel Delfín jako Marcos Malaver
• Néstor Zavarce jako Adrian Lucero
• Hugo Pimentel jako Rogelio Peñalver

Přijetí

Námět seriálu o chudé a slepé dívce byl mezi diváky úspěšný, takže, jak bývá v Latinské Americe u takových telenovel zvykem, vzniklo postupně několik remaků, respektive adaptací. Jako první to byl venezuelský seriál Topacio (1984–1985), následovala mexická verze Esmeralda (1997), která byla populární i jinde ve světě, včetně Česka, mexicko-brazilský seriál Esmeralda (2004–2005) a mexická telenovela Slepá láska (2017–2018).

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Esmeralda (telenovela venezolana) na španělské Wikipedii.

Externí odkazy

• Esmeralda v Internet Movie Database (anglicky)
• Esmeralda v Česko-Slovenské filmové databázi