Eugen Ruge

Eugen Ruge
Frankfurter Buchmesse 2011 Eugen Ruge Deutscher Buchpreisträger.jpg
Narození24. června 1954 (68 let)
Sosva
Povolánígeofyzik, spisovatel, dramatik, scenárista, překladatel, filmový režisér a režisér
Alma materHumboldtova univerzita
Žánrromán a divadlo
Témataněmecká literatura, překlad a překlady z ruštiny
Významná dílaV čase ubývajícího světla
OceněníCena Alfreda Döblina (2009)
Literární cena magazínu aspekte (2011)
Německá knižní cena (2011)
Mainzer Stadtschreiber
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Nuvola apps bookcase.svg Seznam děl v Souborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Eugen Ruge (2014) 

Eugen Ruge (* 24. června 1954, SSSR)[1] je německý matematik, spisovatel, režisér a překladatel. V roce 2011 obdržel Německou knižní cenu za román V čase ubývajícího světla.[2]

Biografie

Je synem Rusky, Taissijy (Tajy)[3] Kutikové, a známého německého historika, Wolfganga Rugeho,[4] který jako komunista utekl před nacisty a posléze byl Rusy deportován na severní Ural.[5] Do Německé demokratické republiky přišel jako dítě se svými rodiči až v roce 1958.[6] Vystudoval matematiku na Humboldtově univerzitě v Berlíně[7], posléze pracoval v geofyzikálním institutu v Postupimi, kde se věnoval převážně výzkumu seismologie.[8]

Bibliografie

Přehled děl v originále

  • Annäherung: Notizen aus 14 Ländern. Rowohlt Verlag, 2015. 192 S.
  • Cabo de Gata. Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2014. 208 S.

Překlady z ruštiny

Je známým překladatelem děl ruského spisovatele Antona Pavloviče Čechova do němčiny.[9]

České překlady

  • V čase ubývajícího světla (orig. 'In Zeiten des abnehmenden Lichts: Roman einer Familie'). 1. vyd. Ikar, 2013. 304 S. Překlad: Radvana Kraslová

Odkazy

Reference

  1. ↑ NEŠPOROVÁ, Jitka. Německá knižní cena 2011 [online]. www.iliteratura.cz, 2011-10-10 [cit. 2016-03-13]. Dostupné online. 
  2. ↑ HELLER, Jan M. Ruge, Eugen: In Zeiten des abnehmenden Lichts [online]. iLiteratura.cz, 2012-04-09 [cit. 2016-03-13]. Dostupné online. 
  3. ↑ FANIZADEH, Andreas. Kommunistische Utopie: Wahre Sozialisten. die tageszeitung. 2012-01-14. Článek ryze o jeho rodičích, rodině. Dostupné online [cit. 2016-03-13]. 
  4. ↑ Eugen Ruge [online]. www.munzinger.de [cit. 2016-03-13]. Dostupné online. 
  5. ↑ WEIHSER, Rabea. Auszeichnung: Eugen Ruge erhält den Deutschen Buchpreis. Die Zeit. Dostupné online [cit. 2016-03-13]. ISSN 0044-2070. 
  6. ↑ HEIDEMANN, Britta. Deutscher Buchpreis 2011: Eugen Ruge bereichert, ohne zu bestehlen [online]. WAZ, 2011-10-13 [cit. 2016-03-13]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-03-13. 
  7. ↑ Eugen Ruge [online]. www.literaturport.de [cit. 2016-03-13]. Dostupné online. 
  8. ↑ KREKELER, Elmar. Buchpreisträger verliebte sich in seine Mathelehrerin. Welt Online. 2011-10-12. Rozhovor s autorem o životě, jeho lásce k matematice apod.. Dostupné online [cit. 2016-03-13]. 
  9. ↑ KÖHLER, Anja; MÖGLICH, Daniel. Im Gespräch mit Eugen Ruge: Eugen Ruge über die Arbeit an seinem ersten Roman, literarische Traditionslinien und Dinge, die ihn beim Schreiben fast irre machen [online]. www.berlinerliteraturkritik.de, rev. 2012-02-11 [cit. 2016-03-13]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-03-13. 

Literatura

  • RUGE, Wolfgang. Gelobtes Land: Meine Jahre in Stalins Sowjetunion. Reinbek: Rowohl Verlag, 2012. 496 s. 

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Eugen Ruge 2014 in Saint Emilion.jpg
Autor: W.faulkner, Licence: CC BY-SA 3.0
Eugen Ruge 2014 in Saint Emilion, Frankreich