Eurovision Song Contest 1999
Eurovision Song Contest 1999 | |
---|---|
Datum | |
Finále | 29. května 1999 |
Hostitel | |
Televize | Israel Broadcasting Authority (IBA) |
Místo konání | International Convention Centre Izrael, Jeruzalém |
Moderátoři | Dafna Dekel Yigal Ravid Sigal Shachmon |
Režie | Hagai Mautner |
Výkonný supervizor | Christine Marchal-Ortiz |
Výkonný producent | Amnon Barkai |
Hlasování | |
Vítězná píseň | Švédsko „Take Me to Your Heaven“ |
Systém hlasování | Každá země uděluje body deseti interpretům. Vítěz získává 12 bodů, druhý 10 bodů, ostatní 8–1 bod. |
Účast | |
Soutěžící | 23 |
Návrat | Bosna a Hercegovina Dánsko Island Litva Rakousko |
Odstupující | Finsko Maďarsko Makedonie Rumunsko Slovensko Švýcarsko Řecko |
Mapa účastníků | |
Účastníci ročníku Státy, které se zúčastnily v minulosti, ale ne v roce 1999 | |
Eurovision Song Contest | |
◄1998 2000► |
Eurovision Song Contest 1999, česky také Velká cena Eurovize 1999 (či jen Eurovize 1999) byl 44. ročník soutěže Eurovision Song Contest. Soutěž se konala 29. května 1999 v Jeruzalému v Izraeli. Soutěž, organizovaná Evropskou vysílací unií (EVU) a izraelskou veřejnoprávní společností IBA, se konala v International Convention Centre poté, co v předchozím roce vyhrála Dana International s písní „Diva“, moderátory ročníku byli Dafna Dekel, Yigal Ravid a Sigal Shachmon. Soutěže se zúčastnilo 23 zemí. Vítězem se stala švédská zpěvačka Charlotte Nilsson s písní „Take Me to Your Heaven“.
Poprvé od roku 1976 bylo povoleno zpívat v libovolném jazyce a ne pouze v oficiálním jazyce dané země. Vůbec poprvé interprety nedoprovázel orchestr ani jiná forma živé hudby.
Kvalifikace
Kvůli vysokému počtu zájemců o účast na soutěži byl v roce 1993 zaveden sestupový systém, podle kterého se ročníků mohly zúčastnit ty země, kterým nebyla umožněna účast v předcházejícím roce, a země s nejlepšími výkony za předchozích 5 let. 23 účastníků tak bylo vybráno následovně: pořádající země, vítěz předchozího ročníku, 17 zemí s nejvyšším průměrem a všechny země, které se nezúčastnily minulého ročníku.[1]
Kvůli špatným výkonům se tak ročníku nemohly zúčastnit Finsko, Maďarsko, Makedonie, Portugalsko, Řecko, Slovensko a Švýcarsko. Naopak se po roční pauze vrátili Bosna a Herzegovina, Dánsko, Island, Litva a Rakousko, navíc se v soutěži mělo poprvé představit Lotyšsko. To ale později odstoupilo, místo tak bylo nabídnuto Maďarsku, které ale odmítlo. Jako dalšímu v pořadí byla účast nabídnuta Portugalsku, které nabídku přijalo.[2]
Výsledky
Pořadí | Země | Interpret | Skladba | Jazyk | Umístění | Body[3] |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | Litva | Aistė | „Strazdas“ | žemaitština | 20. | 13 |
2. | Belgie | Vanessa Chinitor | „Like the Wind“ | angličtina | 12. | 38 |
3. | Španělsko | Lydia | „No quiero escuchar“ | španělština | 23. | 1 |
4. | Chorvatsko | Doris | „Marija Magdalena“ | chorvatština | 4. | 118 |
5. | Spojené království | Precious | „Say It Again“ | angličtina | 12. | 38 |
6. | Slovinsko | Darja Švajger | „For a Thousand Years“ | angličtina | 11. | 50 |
7. | Turecko | Tuba Önal a Grup Mistik | „Dön Artık“ | turečtina | 16. | 21 |
8. | Norsko | Van Eijk | „Living My Life Without You“ | angličtina | 14. | 35 |
9. | Dánsko | Trine Jepsen a Michael Teschl | „This Time I Mean It“ | angličtina | 8. | 71 |
10. | Francie | Nayah | „Je veux donner ma voix“ | francouzština | 19. | 14 |
11. | Nizozemsko | Marlayne | „One Good Reason“ | angličtina | 8. | 71 |
12. | Polsko | Mietek Szcześniak | „Przytul mnie mocno“ | polština | 18. | 17 |
13. | Island | Selma | „All Out of Luck“ | angličtina | 2. | 146 |
14. | Kypr | Marlain | „Tha'ne erotas“ | řečtina | 22. | 2 |
15. | Švédsko | Charlotte Nilsson | „Take Me to Your Heaven“ | angličtina | 1. | 163 |
16. | Portugalsko | Rui Bandeira | „Como tudo começou“ | portugalština | 21. | 12 |
17. | Irsko | The Mullans | „When You Need Me“ | angličtina | 17. | 18 |
18. | Rakousko | Bobbie Singer | „Reflection“ | angličtina | 10. | 65 |
19. | Izrael | Eden | „Happy Birthday“ | hebrejština, angličtina | 5. | 93 |
20. | Malta | Times Three | „Believe 'n Peace“ | angličtina | 15. | 32 |
21. | Německo | Sürpriz | „Journey to Jerusalem – Kudüs'e Seyahat“ | němčina, turečtina, angliština | 3. | 140 |
22. | Bosna a Hercegovina | Dino a Béatrice | „Putnici“ | bosenština, francouzština | 7. | 86 |
23. | Estonsko | Evelin Samuel a Camille | „Diamond of Night“ | angličtina | 6. | 90 |
Odkazy
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Eurovision Song Contest 1999 na anglické Wikipedii.
- ↑ Rules of the 44th Eurovision Song Contest, 1999 [online]. eurosong.net [cit. 2024-03-21]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2021-02-25. (anglicky)
- ↑ Jerusalem 1999 [online]. eurovision.tv [cit. 2024-03-21]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Final of Jerusalem 1999 [online]. eurovision.tv [cit. 2024-03-21]. Dostupné online. (anglicky)
Externí odkazy
- Obrázky, zvuky či videa k tématu Eurovision Song Contest 1999 na Wikimedia Commons
Média použitá na této stránce
The Flag of Iceland.
- Horizontal aspect ratio: 7:1:2:1:14;
- Vertical aspect ratio: 7:1:2:1:7.
Finská vlajka
(c) AxG, CC BY-SA 3.0
Original work created by en:User:Grk1011, converted to SVG in Inkscape by en:User:AxG. Plain version for use in en:Template:Infobox Eurovision.
This is the national flag of Belgium, according to the Official Guide to Belgian Protocol. It has a 13:15 aspect ratio, though it is rarely seen in this ratio.
Its colours are defined as Pantone black, Pantone yellow 115, and Pantone red 032; also given as CMYK 0,0,0,100; 0,8.5,79,0; and 0,94,87,0.Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910).
Zelený pruh má znázorňovat většinové katolické obyvatelsto Irska, oranžový pruh reprezentuje protestantskou menšinu a bílý pruh uprostřed znázorňuje mír a harmonii mezi nimi.
Flag of Australia, when congruence with this colour chart is required (i.e. when a "less bright" version is needed).
See Flag of Australia.svg for main file information.Vlajka České republiky. Podoba státní vlajky České republiky je definována zákonem České národní rady č. 3/1993 Sb., o státních symbolech České republiky, přijatým 17. prosince 1992 a který nabyl účinnosti 1. ledna 1993, kdy rozdělením České a Slovenské Federativní republiky vznikla samostatná Česká republika. Vlajka je popsána v § 4 takto: „Státní vlajka České republiky se skládá z horního pruhu bílého a dolního pruhu červeného, mezi něž je vsunut žerďový modrý klín do poloviny délky vlajky. Poměr šířky k její délce je 2 : 3.“
Georgian flag in Pantone MS.
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).