Eurovision Song Contest 2018
Eurovision Song Contest 2018 | ||||
---|---|---|---|---|
All Aboard! | ||||
Datum | ||||
Semifinále 1 | 8. května 2018 | |||
Semifinále 2 | 10. května 2018 | |||
Finále | 12. května 2018 | |||
Hostitel | ||||
Místo konání | Altice Arena Lisabon, Portugalsko | |||
Moderátoři | Daniela Ruah Filomena Cautela Sílvia Alberto Catarina Furtado | |||
Televize | Rádio e Televisão de Portugal (RTP) Portugalsko | |||
Web | eurovision | |||
Účast | ||||
Soutěžících | 43 | |||
Návrat | Rusko | |||
Mapa účastníků | ||||
Státy kvalifikované do finále Státy, které nepostoupily do finále Státy, které se zúčastnily v minulosti, ale ne v tomto roce | ||||
Hlasování | ||||
---- | ||||
Vítěz | Izrael „Toy“ | |||
Eurovision Song Contest | ||||
|
Eurovision Song Contest 2018 byl 63. ročník soutěže Eurovision Song Contest. Soutěž se konala v Altice Areně v Lisabonu, hlavním městě Portugalska, a to po vítězství portugalského zpěváka Salvadora Sobrala s písní „Amar Pelos Dois“ na předchozím ročníku v Kyjevě na Ukrajině. Portugalsko na Eurovizi zvítězilo poprvé v historii a poprvé tak soutěž i organizovalo. 1. semifinále se uskutečnilo 8. května, 2. semifinále 10. května a finále 12. května.[1]
17. listopadu 2017 byla oficiálně potvrzena účast 43 zemí poté, co Makedonie byla po udělení zákazu účasti kvůli nezaplaceným daním Evropské vysílací unii, po domluvě opět vpuštěna na soutěž. Po roční pauze se do soutěže vrátilo Rusko, které bylo kvůli nevpuštění ruské reprezentantky Juliji Samojlové na Ukrajinu v roce 2017 diskvalifikováno.
Vítězem roku 2018 se stala zpěvačka Netta zastupující Izrael, s písní „Toy" zpívanou v angličtině a hebrejštině.[2] Izrael tak vyhrál celkově počtvrté (předtím v letech 1978, 1979 a 1998). Českou republiku reprezentoval Mikolas Josef s písní „Lie to Me“, který se celkově umístil na 6. místě (u diváků na 4. místě), což je historicky nejlepší výsledek země od vstupu do této soutěže.[3]
Obě semifinále a finále dohromady sledovalo celkem 186 000 000 diváků, tedy o 4 miliony více než předchozí rok.[4]
Místo konání
Díky vítězství Salvadora Sobrala s písní „Amar Pelos Dois“ na Eurovizi 2017 soutěž poprvé v historii hostí Portugalsko. Hostující televize Rádio e Televisão de Portugal (RTP) a Evropská vysílací unie (EBU) vybrala jako místo konání 63. ročníku soutěže Altice (dříve MEO) Arénu v Lisabonu.
Tato multifunkční aréna byla postavena pro Expo 1998 a má kapacitu 20 000 diváků, díky čemuž se řadí mezi největší kryté stavby svého druhu v Evropě. Jedná se také o největší uzavřenou arénu v Portugalsku. Nachází se v srdci moderní severovýchodní části města Parque das Nações, která hostila právě i Expo '98. Spojení mezi touto částí města a mezinárodním letištěm Portela zajišťuje metro, vlak ji pak spojuje se zbytkem Portugalska, jako i Evropy.
Výběr hostitelského města
V den finále Eurovize 2017 bylo portugalským televizním vysílatelem RTP oznámeno, že v případě výhry by se Portugalsko ujmulo pořádání příštího ročníku. Na tiskové konferenci, která se konala po vítězství Salvadora Sobrala, navrhl výkonný producent soutěže Jon Ola Sand portugalskou stanici k organizování příštího ročníku. V reakci na to potvrdil ředitel RTP, Nuno Artur Silva, že se Portugalsko ujme hostování Eurovize 2018. Též zmínil právě MEO Arénu jako pravděpodobné místo konání. 15. května 2017 stanice uvedla, že se další ročník pravděpodobně bude konat v MEO Aréně, následujícího dne ovšem přišla s oznámením, že žádné konečné rozhodnutí ještě nepadlo.
Zde je výpis podmínek účasti ve výběrové fázi, které byly odeslány RTP Evropskou vysílací unií těsně po portugalském triumfu v Kyjevě:
- kapacita diváků musí být nejméně 10 000
- místo pro tzv. „press centre“, tedy prostor pro nejméně 1 500 novinářů a s příslušným vybavení pro všechny delegace
- dostatečný výběr hotelů všech cenových kategorií, které musí pojmout nejméně 2 000 delegátů, novinářů a diváků
- funkční dopravní infrastruktura, a to i blízké mezinárodní letiště se snadným přístupem k místu konání, hotelům a městu
Kromě Lisabonu projevila zájem o pořádání události i města Braga, Espinho, Faro, Gondomar, Guimarães a Santa Maria da Feira. Starosta města Porto, Rui Moreira, prozradil, že nemá zájem „utrácet miliony eur“ na hostování soutěže, ale podporuje města v metropolitní oblasti Porta, tj. Espinho, Gondomar a Santa Maria da Feira.
13. června 2017 se zástupci stanice RTP v sídle Evropské vysílací unie (EBU) v Ženevě setkali s eurovizním výborem. Během této schůze se úředníci RTP zúčastnili workshopu týkající se témat spojených s hostováním soutěže. Také se poučili ze zkušeností ukrajinského vysílatele UA:PBC. Dostali i příležitost sdělit některé plány Eurovize 2018, jako návrhy hostujících měst.
25. července 2017 EBU a RTP definitivně potvrdily Lisabon jako místo konání dalšího ročníku. Hlavní město tak vyhrálo ve výběrovém kole hostujícího města. Předstihlo tak města Braga, Gondomar, Guimarães a Santa Maria da Feira, která se oficiálně ucházela o organizaci soutěže. Při této příležitosti RTP naznačilo, že dějištěm všech akcí spjatých se soutěží bude městská část Parque das Nações, kde se nachází již zmíněná Altice Arena.
Účastníci
1. semifinále
Prvního semifinále se zúčastnilo 19 zemí. Z automaticky postupujících států do finále, tedy tzv. Velké pětky a vítěze minulého ročníku, měly právo na hlasování Portugalsko, Španělsko a Velká Británie.
Pořadí | Země | Interpret | Skladba | Jazyk | Umístění | Body |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | Ázerbájdžán | Aisel | „X My Heart“ | angličtina | 11. | 94 |
2. | Island | Ari Ólafsson | „Our Choice“ | angličtina | 19. | 15 |
3. | Albánie | Eugent Bushpepa[5] | „Mall“ | albánština | 8. | 162 |
4. | Belgie | Sennek | „A Matter of Time“ | angličtina | 12. | 91 |
5. | Česko | Mikolas Josef | „Lie to Me“ | angličtina | 3. | 232 |
6. | Litva | Ieva Zasimauskaitė | „When We're Old“ | angličtina | 9. | 119 |
7. | Izrael | Netta Barzilai | „Toy“ | angličtina, hebrejština | 1. | 283 |
8. | Bělorusko | Alekseev | „Forever“ | angličtina | 16. | 65 |
9. | Estonsko | Elina Nechayeva | „La forza“ | italština | 5. | 201 |
10. | Bulharsko | Equinox | „Bones“ | angličtina | 7. | 177 |
11. | Severní Makedonie | Eye Cue | „Lost and Found“ | angličtina | 18. | 24 |
12. | Chorvatsko | Franka Batelić | „Crazy“ | angličtina | 17. | 63 |
13. | Rakousko | Cesár Sampson | „Nobody but You“ | angličtina | 4. | 231 |
14. | Řecko | Gianna Terzi | „Óneiró mou“ | řečtina | 14. | 81 |
15. | Finsko | Saara Aalto | „Monsters“ | angličtina | 10. | 108 |
16. | Arménie | Sevak Khanagyan | „Qami“ | arménština | 15. | 79 |
17. | Švýcarsko | Zibbz | „Stones“ | angličtina | 13. | 86 |
18. | Irsko | Ryan O'Shaughnessy | „Together“ | angličtina | 6. | 179 |
19. | Kypr | Eleni Foureira | „Fuego“ | angličtina | 2. | 262 |
2. semifinále
Druhého semifinále se zúčastnilo 18 států. Z automaticky postupujících zemí v tomto semifinále hlasovaly Francie, Německo a Itálie.
Pořadí | Země | Interpret | Skladba | Jazyk | Umístění | Body |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | Norsko | Alexander Rybak | „That's How You Write a Song“ | angličtina | 1. | 266 |
2. | Rumunsko | The Humans | „Goodbye“ | angličtina | 11. | 107 |
3. | Srbsko | Sanja Ilić & Balkanika | „Nova deca“ | srbština | 9. | 117 |
4. | San Marino | Jessika ft. Jenifer Brening | „Who We Are“ | angličtina | 17. | 28 |
5. | Dánsko | Rasmussen | „Higher Ground“ | angličtina | 5. | 204 |
6. | Rusko | Julija Samojlova | „I Won't Break“ | angličtina | 15. | 65 |
7. | Moldavsko | DoReDoS | „My Lucky Day“ | angličtina | 3. | 235 |
8. | Nizozemsko | Waylon | „Outlaw in 'Em“ | angličtina | 7. | 174 |
9. | Austrálie | Jessica Mauboy | „We Got Love“ | angličtina | 4. | 212 |
10. | Gruzie | Iriao | „Sheni Gulistvis“ | gruzínština | 18. | 24 |
11. | Polsko | Gromee & Lukas Meijer | „Light Me Up“ | angličtina | 14. | 81 |
12. | Malta | Christabelle | „Taboo“ | angličtina | 13. | 101 |
13. | Maďarsko | AWS | „Viszlát nyár“ | maďarština | 10. | 111 |
14. | Lotyšsko | Laura Rizzotto | „Funny Girl“ | angličtina | 12. | 106 |
15. | Švédsko | Benjamin Ingrosso | „Dance You Off“ | angličtina | 2. | 254 |
16. | Černá Hora | Vanja Radovanović | „Inje“ | černohorština | 16. | 40 |
17. | Slovinsko | Lea Sirk | „Hvala, ne!“ | slovinština | 8. | 132 |
18. | Ukrajina | Mélovin | „Under the Ladder“ | angličtina | 6. | 179 |
Finalisté
Účastníci velkého finále, jejich určené pořadí, výsledné pořadí a celkově získané body (od poroty i publika).
Pořadí | Země | Interpret | Skladba | Jazyk | Umístění | Body |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | Ukrajina | Mélovin | „Under the Ladder“ | angličtina | 17. | 130 |
2. | Španělsko | Alfred & Amaia | „Tu canción“[6] | španělština | 23. | 61 |
3. | Slovinsko | Lea Sirk | „Hvala, ne!“ | slovinština | 22. | 64 |
4. | Litva | Ieva Zasimauskaitė | „When We're Old“ | angličtina | 12. | 181 |
5. | Rakousko | Cesár Sampson | „Nobody but You“ | angličtina | 3. | 342 |
6. | Estonsko | Elina Nechayeva | „La forza“ | italština | 8. | 245 |
7. | Norsko | Alexander Rybak | „That's How You Write a Song“ | angličtina | 15. | 144 |
8. | Portugalsko | Cláudia Pascoal | „O jardim“ | portugalština | 26. | 39 |
9. | Spojené království | SuRie | „Storm“ | angličtina | 24. | 48 |
10. | Srbsko | Sanja Ilić & Balkanika | „Nova deca“ | srbština | 19. | 113 |
11. | Německo | Michael Schulte | „You Let Me Walk Alone“ | angličtina | 4. | 340 |
12. | Albánie | Eugent Bushpepa | „Mall“ | albánština | 11. | 184 |
13. | Francie | Madame Monsieur | „Mercy“ | francouzština | 13. | 173 |
14. | Česko | Mikolas Josef | „Lie to Me“ | angličtina | 6. | 281 |
15. | Dánsko | Rasmussen | „Higher Ground“ | angličtina | 9. | 226 |
16. | Austrálie | Jessica Mauboy | „We Got Love“ | angličtina | 20. | 99 |
17. | Finsko | Saara Aalto | „Monsters“ | angličtina | 25. | 46 |
18. | Bulharsko | Equinox | „Bones“ | angličtina | 14. | 166 |
19. | Moldavsko | DoReDoS | „My Lucky Day“ | angličtina | 10. | 209 |
20. | Švédsko | Benjamin Ingrosso | „Dance You Off“ | angličtina | 7. | 274 |
21. | Maďarsko | AWS | „Viszlát nyár“ | maďarština | 21. | 93 |
22. | Izrael | Netta Barzilai | „Toy“ | angličtina, hebrejština | 1. | 529 |
23. | Nizozemsko | Waylon | „Outlaw in 'Em“ | angličtina | 18. | 121 |
24. | Irsko | Ryan O'Shaughnessy | „Together“ | angličtina | 16. | 136 |
25. | Kypr | Eleni Foureira | „Fuego“ | angličtina | 2. | 436 |
26. | Itálie | Ermal Meta & Fabrizio Moro | „Non mi avete fatto niente“ | italština | 5. | 308 |
Národní výběry
- Albánie: Albánská televizní stanice RTSH vyhlásila jako národní kolo pro letošní ročník dlouholetý hudební albánský festival Festivali i Këngës. Z svou semifinálí postoupilo 14 interpretů do finále, které vyhrál zpěvák Eugent Bushpepa.
- Arménie: Arménské národní kolo neslo název Depi Evratesil a bylo složeno ze 2 semifinálí a jednoho finále. Národní výběr uspořádala stanice 1TV, která 27. prosince 2017 představila 20 semifinalistů, z nichž 10 postoupilo do finále. To proběhlo 25. února 2018 a jeho vítězem se stal rusko-arménský zpěvák Sevak Khanagyan s písní Qami.
- Austrálie: Národní výběr Austrálie proběhl interně stanicí Special Broadcasting Service (SBS). V prosinci 2017 byla oznámena reprezentantka, zpěvačka Jessica Mauboy, s písní #We Got Love. Soutěžní skladba byla veřejnosti představena 9. března 2018. Australská umělkyně se již soutěže Eurovision Song Contest zúčastnila v roce 2014 v rámci tzv. interval actu, tedy nesoutěžního vystoupení.
- Ázerbájdžán: Reprezentantkou země se stala zpěvačka Aisel, jejíž píseň X My Heart byla představena 4. března 2018.
- Belgie: Zpěvačka Laura Groeseneken vystupující pod uměleckým jménem Sennek byla interně vybrána belgickou veřejnoprávní stanicí VRT 28. září 2017. Její píseň, se kterou bude bojovat o vítězství na soutěži, nese název A Matter of Time a byla představena 5. března 2018.
- Bělorusko: Finále národního kola Eurofest pořádané Národní státní vysílací společností republiky Bělorusko (NDTRK RB) se uskutečnilo 16. února 2018. Do finále se dostalo celkem 10 zpěváků, o vítězi rozhodli jak diváci svým hlasováním, tak i odborná porota. Vítězem se stal ukrajinský zpěvák Alekseev s písní Forever.
- Bulharsko: Bulharská národní televize (BNT) uspořádala interní výběr reprezentanta a písně. Do nejužšího výběru se dostalo 13 písní. 11. března 2018 večer byl představen název seskupení, Equinox, a název písně, Bones. Samotná skladba byla zveřejněna 12. března 2018 v ranních hodinách.
- Česko: O českém reprezentantovi rozhodli fanoušci svým hlasováním i odborná porota v národním kole s názvem Eurovision Song CZ. Vybíralo se mezi 6 finalisty, o kterých rozhodla komise České televize (ČT). Vítěz byl oznámen 29. ledna 2018, stal se jím Mikolas Josef s písní Lie to Me.
- Dánsko: Národní kolo Dansk Melodi Grand Prix 2018, uspořádané vysílatelem DR, se uskutečnilo 10. února 2018. Do soutěže bylo společností DR vybráno celkem 10 soutěžních písní. Po všech deseti vystoupeních se konalo superfinále, o jejichž 3 účastnících rozhodly pětičlenná odborná porota a divácké hlasování. Vítězem superfinále se opět díky hlasům poroty a diváků stal dánský zpěvák Rasmussen s písní Higher Ground, inspirovanou vikingskou kulturou.
- Gruzie: Gruzie se stala poslední zemí, která zveřejnila svoji píseň. Interpret a název skladby byli gruzínským veřejnoprávním vysílatelem Sakartvelos sazogadoebrivi mauts'q'ebeli oznámeni již 31. prosince 2017. Jedná se o jazzovou kapelu Iriao a anglicko-gruzínskou píseň For You. Ta byla veřejnosti představena 13. března 2018.
- Chorvatsko: Interní národní výběr zorganizovala chorvatská stanice Hrvatska radiotelevizija (HRT). Zpěvačka Franka Batelić, vystupující pod uměleckým jménem Franka, byla vybrána v únoru 2018, posléze byl oznámen i název písně, Crazy. Samotná skladba byla veřejnosti představena 7. března 2018.
- Estonsko: Estonská veřejnoprávní stanice Eesti Rahvusringhääling (EER) uspořádala národní kolo nesoucí název Eesti Laul. Ze dvou semifinálí bylo vybráno 10 finalistů. Finálové kolo proběhlo 3. března 2018 a jeho vítězem se stala operní pěvkyně Elina Nechayeva s písní La forza.
- Finsko: Reprezentantka, zpěvačka Saara Aalto, byla vybrána interně v listopadu 2017 finskou veřejnoprávní televizní stanicí Yle. Později byly představeny 3 písně, z nichž si diváci a mezinárodní odborná porota vybrali během show Uuden Musiikin Kilpailu 2018, během níž zpěvačka všechny písně zazpívala, píseň Monsters jako reprezentační skladbu pro Lisabon.
- Irsko: Irský veřejnoprávní vysílatel Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) vybral svého reprezentanta v lednu 2018. Stal se jím dublinský zpěvák a účastník několika talentových soutěží, Ryan O'Shaughnessy se svojí písní Together, která byla představena 9. března 2018.
- Island: Národní kolo nesoucí název Söngvakeppkin 2018 pořádané stanicí RÚV se skládalo ze 2 semifinálí a jednoho finále. Do finále postoupili z každého semifinále 3 soutěžící, kteří byli vybráni diváckým hlasováním. Finále proběhlo 3. března 2018 a jeho vítězem se stal zpěvák Ari Ólafsson s písní Our Choice.
- Izrael: Reprezentantkou země se díky vítězství páté řady talentové soutěže Rising Star stala zpěvačka Netta Barzilai. Její píseň Toy byla představena v neděli 11. března 2018 poté, co předchozí den unikla část skladby.
- Kypr: Kyperský výběr proběhl interně veřejnoprávním vysílatelem Radiofunikó 'Idryma Kýprou (RIK), přestože bylo původně plánováno živé národní kolo. Nejprve byl představen autor reprezentační skladby, stal se jím švédský skladatel Alex Papaconstantinou. V lednu 2018 byla oznámena také interpretka, kterou se stala řecká zpěvačka Eleni Foureira poté, co byla odmítnuta řeckým vysílatelem ERT. Soutěžní píseň nese název Fuego a veřejnosti byla představena 2. března 2018.
- Litva: Litevská stanice LRT Televizija uspořádala národní kolo s názvem „Eurovizijos“ dainų konkurso nacionalinė atranka 2018 skládající se z 6 předkol, jednoho semifinále a jednoho finále, které proběhlo 11. března 2018. Jeho vítězkou se stala zpěvačka Ieva Zasimauskaitė s písní When We're Old.
- Lotyšsko: Laura Rizzotto s písní Funny Girl byla vybrána v rámci písňové soutěže Supernova 2018 uspořádané veřejnoprávním vysílatelem Latvijas Televīzija (LTV). Výběr byl utvořen 2 úvodními show, 3 semifinálí a jednoho finále o 8 vystoupeních, které se uskutečnilo 24. února.
- Maďarsko: Maďarské národní kolo s názvem A Dal 2018, v překladu "Píseň 2018", bylo zorganizováno vysílací společností MTVA a skládalo se ze 3 předkol, 2 semifinálí a jednoho finále. Z každého předkola postoupilo do semifinálí 6 soutěžících, z nichž se 8 díky hlasům od odborné poroty a diváků dostalo do finále konajícího se 24. února 2018. To vyhrála metalová skupina AWS s maďarskou písní Viszlát nyár, v překladu "Sbohem léto".
- Severní Makedonie: Makedonský výběr proběhl interně televizí Makedonska radio televizija (MRT). Vybraným interpretem se stala skupina Eye Cue s písní Lost and Found, která byla představena 11. března 2018.
- Moldavsko: Do národního kola Moldavska, O melodie pentru Europa 2018, uspořádaného veřejnoprávní stanicí TeleRadio-Moldova (TRM), bylo vybráno celkem 28 soutěžících. Po diskvalifikaci jedné z účastnic, která se pokusila o úspěch i v běloruském národním kole, se do kola živých vystoupení 24. ledna 2018 probojovalo 27 soutěžních písní, z nichž 16 postoupilo do finále konajícího se o měsíc později, 24. února. Odborná porota a divácké hlasování rozhodly o vítězi, tříčlenné skupině DoReDoS a její skladbě nesoucí název My Lucky Day od skladatelů Filipa Kirkorova a Johna Ballarda.
- Německo: Německé národní kolo Unser Lied für Lissabon skládající se z 6 soutěžních písní proběhlo 22. února 2018. Soutěž uspořádal vysílatel Norddeutscher Rundfunk (NDR). 6 interpretů se svými písněmi bylo vybráno interně televizí. Vítěz národního kola, Michael Schulte, postoupil s písní You Let Me Walk Alone jako reprezentant Německa, jakožto člena tzv. Velké pětky, přímo do finále.
- Norsko: Národní výběr Norska proběhl v rámci 56. ročníku soutěže Melodi Grand Prix pořádaného veřejnoprávním vysílatelem NRK. Vítězem soutěže se 10. března 2018 stal bělorusko-norský hudebník Alexander Rybak se svou písní That's How You Write a Song. Zpěvák se účastnil již 54. ročníku Eurovision Song Contest v Moskvě v roce 2009, kde s rekordním počtem 387 bodů soutěž vyhrál.
- Portugalsko: Portugalská reprezentantka byla vybrána v rámci hudební soutěže Festival de Canção 2018, která se skládala ze 2 semifinálí a jednoho finále, které proběhlo 4. března 2018. Vítězkou se stala zpěvačka Cláudia Pascoal s portugalskou písní O jardim.
- Rakousko: Rakouský zpěvák Cesár Sampson reprezentující svou zemi byl vybrán interně televizí Österreichischer Rundfunk (ORF) v prosinci 2017. Soutěžní píseň nese název Nobody but You a jejími autory jsou Boris Milanov a Sebastian Arman. Skladba byla veřejnosti představena 9. března 2018. Sampson se již Eurovize účastnil v letech 2016 a 2017 jako člen doprovodných vokálů pro bulharské písně.
- Rusko: O ruské reprezentantce Juliji Samojlové bylo svým způsobem rozhodnuto již minulý rok. Zpěvačka se měla soutěže Eurovision Song Contest účastnit již předchozí rok v Kyjevě, kvůli zákazu vstupu na území Ukrajiny bylo ovšem Rusko diskvalifikováno, účast na tomto ročníku jí byla přislíbena hned po vyloučení. S písní I Won't Break, která byla veřejnosti představena 11. března 2018, se tak bude ucházet o vítězství v Lisabonu.
- Řecko: Řecký vysílatel ERT původně zorganizoval národní kolo nesoucí název Ellinikós Telikós 2018, do kterého bylo v listopadu 2017 vybráno 5 interpretů. Postupně byli ale 4 soutěžící diskvalifikováni, protože jejich hudební vydavatelství nebyla schopna zaplatit poplatek 20 000 dolarů potřebných k soutěžení. Reprezentantkou země se tak stala zpěvačka Gianna Terzi s písní Óneiró mou.
- Švédsko: O švédském reprezentantovi rozhodla již tradičně hudební soutěž Melodifestivalen konající se již po 58. Uspořádala ji veřejnoprávní televize Sveriges Television (SVT). Soutěž se skládala z několika částí - 4 semifinálí, rozstřelu a finále konajícího se 10. března 2018. Ve finále zvítězil u odborné poroty i diváků zpěvák Benjamin Ingrosso, který se zúčastnil také předchozího ročníku Melodifestivalenu. Vítězná píseň nese název Dance You Off.
- Švýcarsko: Tříčlenná skupina Zibbz s písní Stones byla vybrána odbornou porotou a diváky v rámci národního kola ESC 2018 – Die Entscheidungsshow pořádaného televizní a rozhlasovou stanicí Schweizer Radio und Fernsehen. Soutěž se konala 4. února 2018 a účastnilo se jí celkem 6 interpretů.
Ostatní státy
Podmínkou účasti v Eurovision Song Contest je aktivní členství národního vysílatele v Evropské vysílací unii (EBU), který bude schopen samotnou show vysílat. EBU poslala pozvánku všem 68 aktivním členům unie. Některé státy účast v tomto ročníku potvrdily, některé ale odmítly:
Aktivní členové EBU
- Andorra: Generální ředitel stanice Ràdio i Televisió d'Andorra (RTVA) 14. května 2017 oznámil, že se kvůli finančním problémům a restrukturalizaci společnosti tohoto ročníku země účastnit nebude.
- Bosna a Hercegovina: Stanice Bosanskohercegovačka radiotelevizija (BHRT) potvrdila neúčast v Lisabonu 18. září 2017.
- Lucembursko: Ředitel programování stanice RTL důvody pro neúčast vysvětlil minulý rok. Podle jeho slov jsou lucemburské šance na výhru kvůli rozšiřování Eurovize omezené. Malé země jsou prý kvůli novému způsobu hlasování znevýhodněny. „Dny slávy“ jsou pro Lucembursko podle něj tytam. Země se naposledy zúčastnila v roce 1993.
- Monako: Stanice TMC potvrdila neúčast v Lisabonu 31. srpna 2017.
- Slovensko: Tisková mluvčí stanice Rozhlas a televízia Slovenska (RTVS), Erika Rusnáková, 11. září 2017 oznámila českému serveru Eurocontest.cz neúčast na tomto ročníku.
- Turecko: 12. července 2017 večer zpěvačka Sertab Erener, která zajistila Turecku výhru v roce 2003, na živém vysílání na Instagramu řekla, že by se země mohla do soutěže vrátit, a že případnému reprezentantovi přeje hodně štěstí. Skupina manGa reprezentující Turecko v roce 2010 a reprezentantka země za rok 2009, Hadise, také vyjádřily zájem o návrat země do soutěže. Navzdory těmto názorům nakonec místopředseda vlády, Bekir Bozdağ, 7. srpna 2017 oznámil, že v tuto chvíli neprobíhají plány návratu. Ještě téhož dne potvrdila televize TRT neúčast v tomto ročníku.
Přidružení členové EBU
- Kazachstán: Kazachská agentura Khabar se 1. ledna 2016 stala přidruženým členem EBU, což jí poskytuje právo účastnit se Eurovize v budoucnu. V zemi se i vysílaly všechny show spjaté s předchozím ročníkem v Kyjevě. Zpěvačka Zhanar Dugalova, vítězka Turkvize 2014, navíc uvedla, že by zemi na soutěži ráda zastupovala. 25. září agentura oznámila serveru Esctoday, že nemá žádné informace ohledně účasti země na tomto ročníku Eurovize, což vzbudilo naděje, že by země mohla obdržet speciální pozvánku od EBU podobně jako v případě účasti Austrálie.
Nečlenské státy EBU
- Kosovo: Stanice Radio Televizioni i Kosovës (RTK) sdělila, že by ráda na tomto ročníku debutovala. Ve článku publikovaném stanicí RTK uvedl generální ředitel společnosti, že obdržel zprávy od národních vysílatelů napříč Balkánem obsahující vyjádření podpory k účasti. Proti účasti Kosova stála pouze Bosna a Hercegovina a Srbsko. Později ovšem Evropská vysílací unie (EBU) prostřednictvím dopisu určeného RTK oznámila, že se země soutěže zúčastnit nemůže. Zdůvodnila to tím, že země není členským státem OSN a je jen částečně uznána.
- Lichtenštejnsko: 1. září 2017 uvedla národní stanice 1 FL TV, že země na Eurovizi 2018 debutovat nebude. 4. listopadu televize uvedla, že plánuje debut na Eurovizi 2019.
Komentátoři a mluvčí
Mluvčí
- : Nata Žižčenko
- Ázerbájdžán: Tural Asadov
- Bělorusko: Naviband (běloruští reprezentanti na Eurovizi 2017)
- San Marino: John Kennedy O'Connor
- Nizozemsko: O’G3NE (nizozemské reprezentantky na Eurovizi 2017)
- Makedonie: Jana Burčeska (makedonská reprezentantka na Eurovizi 2017)
- Malta: Lara Azzopardi
- Gruzie: Tamara Gačečiladze (gruzínská reprezentantka na Eurovizi 2017)
- Španělsko: Nieves Álvarez
- Rakousko: Kati Bellowitsch
- Dánsko: Ulla Essendrop
- Spojené království: Mel Giedroyc
- Švédsko: Felix Sandman
- Lotyšsko: Dagmāra Legante
- Albánie: Andri Džahu
- Chorvatsko: Uršula Tolj
- Irsko: Nicky Byrne (irský reprezentant na Eurovizi 2016)
- Rumunsko: Sonia Argint-Ionescu
- Česko: Radka Rosická
- Island: Edda Sif Pálsdóttir
- Moldavsko: Djulieta Ardovan
- Belgie: Danira Boukhriss Terkessidis
- Norsko: Aleksander Walmann a JOWST (norští reprezentanti na Eurovizi 2017)
- Francie: Élodie Gossuin
- Itálie: Giulia Valentina Palermo
- Austrálie: Ricardo Gonçalves
- Estonsko: Ott Evestus
- Srbsko: Dragana Kosjerina
- Kypr: Hovig (kyperský reprezentant na Eurovizi 2017)
- Arménie: Arsen Grigoryan
- Bulharsko: Joanna Dragneva (bulharská reprezentantka na Eurovizi 2008)
- Řecko: Olina Xenopoulou
- Maďarsko: Bence Forró
- Černá Hora: Nataša Šotra
- Německo: Barbara Schöneberger
- Finsko: Anna Abreu
- Rusko: Alsou (ruská reprezentantka na Eurovizi 2000 a moderátorka Eurovize 2009)
- Švýcarsko: Letícia Carvalho
- Izrael: Lucy Ayoub
- Polsko: Mateusz Szymkowiak
- Litva: Eglė Daugėlaitė
- Slovinsko: Maja Keuc (slovinská reprezentantka na Eurovizi 2011)
- Portugalsko: Pedro Fernandes
Komentátoři
- Albánie: Andri Džahu (RTSH, RTSH Muzikë a Radio Tirana, všechny show)
- Arménie: Avet Barserjan a Felix Chačatrjan (Armenia 1 a Hayastani hanrayin rradio, všechny show)
- Austrálie: Myf Warhurst a Joe Creasey (SBS, všechny show)
- Ázerbájdžán: Azer Suleymanli (İTV, všechny show)
- Bělorusko: Evgeny Perlin (Belarus-1 a Belarus 24, všechny show)
- Belgie: nizozemsky Peter Van de Veire (één, všechny show); francouzsky Maureen Louys a Jean-Louis Lahaye (La Une, všechny show; druhé semifinále s 90min zpožděním, ostatní živě)
- Bulharsko: Elena Rosberg a Georgi Kushvaliev (BNT 1, všechny show)
- Černá Hora: Dražen Bauković a Tijana Mišković (TVCG 1 a TVCG SAT, všechny show)
- Česko: Libor Bouček (ČT2, semifinále a ČT1, finále)
- Dánsko: Ole Tøpholm (DR 1, všechny show)
- Estonsko: estonsky Marko Reikop (ETV, všechny show), Mart Juur a Andrus Kiviräkh (Raadio 2, první semifinále a finále); rusky Aleksandr Hobotov a Julia Kalenda (ETV+, všechny show)
- Finsko: finsky Mikko Silvennoinen (s reprezentantkou Saarou Aalto ve druhém semifinále); švédsky Johan Lindroos a Eva Frantz (Yle TV2 a Yle X3M, všechny show); Anna Keränen (Yle Radio Suomi, semifinále); Anna Keränen, Aija Puurtinen, Sami Sykkö (Yle Radio Suomi, finále)
- Francie: Christophe Willem a André Manoukian (France 4, semifinále); Stéphane Bern, Christophe Willem a Alma (francouzská reprezentantka na Eurovizi 2017) (France 2, finále)
- Gruzie: Demetre Ergemlidze (GPB First Channel, všechny show)
- Chorvatsko: Duško Ćurlić (HRT 1 a HR 2, všechny show)
- Kypr: Costas Constantinou a Vaso Komninou (CyBC, všechny show)
- Litva: Darius Užkuraitis a Gerūta Griniūtė (LRT Televizija a LRT Radijas, všechny show)
- Lotyšsko: Toms Grēviņš (LTV, všechny show) a Magnuss Eriņš (finále)
- Irsko: Marty Whelan (RTÉ 2, semifinále a RTÉ One, finále); Neil Doherty a Zbyszek Zalinski (RTÉ Radio 1, první semifinále a finále)
- Island: Gísli Marteinn Baldursson (RÚV, všechny show)
- Itálie: Carolina Di Domenico a Saverio Raimondo (Rai 4, semifinále); Serena Rossi a Federico Russo (Rai 1, finále); Carolina Di Domenico a Ema Stokholma (Rai Radio 2, finále)
- Izrael: Asaf Liberman a Shir Reuven (Kan 11, první semifinále); Itai Herman a Goel Pinto (Kan 11, druhé semifinále); Erez Tal a Idit Hershkowitz (Kan 11, finále)
- Maďarsko: Krisztina Rátonyi a Freddie (maďarský reprezentant na Eurovizi 2016) (Duna, všechny show)
- Makedonie: Karolina Petkovska (MRT 1, MRT 2 a Macedonian radio, všechny show)
- Malta: bez komentáře
- Moldavsko: Djulieta Ardovan (Moldova 1, Radio Moldova, Radio Moldova Muzical a Radio Moldova Tineret, semifinále); Doina Stimpovshii (Moldova 1, Radio Moldova, Radio Moldova Muzical a Radio Moldova Tineret, finále)
- Německo: Peter Urban (One, semifinále a Das Erste, finále)
- Nizozemsko: Cornald Maas a Jan Smit (NPO 1, všechny show)
- Norsko: Olav Viksmo-Slettan (NRK1, všechny show); Ronny Brede Aase, Silje Nordnes a Markus Neby (NRK3, finále); Ole Christian Øen (NRK P1, finále)
- Polsko: Artur Orzech (TVP1 a TVP Polonia, všechny show)
- Portugalsko: Nuna Galopim a Hélder Reis (RTP1, RTP África a RTP Internacional, všechny show)
- Rumunsko: Liliana Ștefan a Radu Andrei Tudor (TVR1, TVR HD a TVRi, všechny show)
- Rusko: Yuriy Aksuta a Yana Churikova (Channel One, všechny show; první semifinále se 110min zpožděním, druhé semifinále a finále živě)
- Řecko: Alexandros Lizardos a Daphne Skalioni (ERT1, ERT HD, ERA 2 a Voice of Greece, všechny show)
- San Marino: Lia Fiorio a Gigi Restivo (San Marino RTV a Radio San Marino, všechny show)
- Slovinsko: Andrej Hofer (TV Slovenija 2, semifinále a TV Slovenija 1, finále)
- Srbsko: Silvana Grujić a Tamara Petković (RTS1, RTS HD, RTS Svet a RTS Planeta, první semifinále); Duška Vučinić (RTS 1, RTS HD, RTS Svet a RTS Planeta, druhé semifinále a finále)
- Spojené království: Scott Mills a Rylan Clark-Neal (BBC Four, semifinále); Graham Norton (BBC One, finále); Ken Bruce (BBC Radio 2, finále)
- Španělsko: Tony Aguilar a Julia Varela (La 2, semifinále a La 1, finále)
- Švédsko: Sanna Nielsen (švédská reprezentantka na Eurovizi 2014) a Edward af Sillén (SVT 1, všechny show)
- Švýcarsko: německy Sven Epiney (SRF zwei, semifinále a SRF 1, finále); italsky Clarissa Tami (RSI La 2, semifinále a RSI La 1, finále); francouzsky Jean-Marc Richard a Nicolas Tanner (RTS Deux, semifinále a RTS Un, finále)
- Ukrajina: Serhiy Prytula (STB, všechny show); Timur Miroshnychenko (moderátor Eurovize 2017 v Kyjevě) (UA:First, všechny show); Mariya Yaremchuk (ukrajinská reprezentantka na Eurovizi 2014) (UA:First, první semifinále); Alyosha (ukrajinská reprezentantka na Eurovizi 2010) (UA:First, druhé semifinále); Jamala (ukrajinská reprezentantka na Eurovizi 2016) (UA:First, finále)
Neúčastnící se země
- Čína: Duan Yixuan a Hei Nan (Mango TV, první semifinále; s 9h zpožděním)
- Kazachstán: Kaldybek Zhaysanbay a Diana Snegina (Khabar TV, všechny show)
- Kosovo: Alma Bektashi a Agron Krasniqi (RTK, všechny show)
- Slovensko: Daniel Baláž, Pavol Hubinák, Juraj Malíček, Ela Tolstová a Celeste Buckingham (Radio FM, finále)
- USA: anglicky Shangela a Ross Matthews (Logo TV, finále); Ewan Spence a Lisa-Jayne Lewis (WJFD-FM, finále); portugalsky Ana Filipa Rosa (WJFD-FM, finále)
Incidenty
Cenzura čínského vysílání
Čínská televize Mango TV vysílala 1. semifinále soutěže s devítihodinovým zpožděním. Z vysílání přitom vystřihla reprezentanty Albánie a Irska, a to včetně následné rekapitulace všech 19 účastníků semifinále. Albánie byla vystřižena kvůli tetování reprezentanta Eugenta Bushpepy a členů jeho kapely, Irsko pak z důvodu údajné propagace homosexuality. Během přenosu byly taktéž rozmazány duhové vlajky, symbol LGBT hnutí, v publiku a tetování ostatních reprezentantů. V reakci na to Evropská vysílací unie (EVU) ukončila partnerství s televizí Mango TV s tím, že cenzura není v souladu s všeobecnými a celkovými hodnotami EVU, a že je hrdá na tradici oslavování odlišností prostřednictvím hudby. To vedlo k zákazu vysílání druhého semifinále a finále v Číně. Mluvčí mateřské televizní společnosti Hunan TV uvedl, že si nebyli vědomi úprav, kterých se dopustila televize Mango TV. Irský reprezentant Ryan O’Shaughnessy později v rozhovoru pro BBC uvedl, že toto nebrali na lehkou váhu, a že si myslí, že se jednalo o krok správným směrem.
Kritika kulturní etiky izraelského vystoupení
Po ukončení Eurovize 2018 se v reakci na vystoupení izraelské reprezentantky a následné vítězky soutěže Netty s písní „Toy“ vyskytly názory kritizující její kostým a celkový vzhled pódia jejího vystoupení. Zpěvačka na sobě měla kimono a drdol, součástí stage pak byly tzv. Maneki Neko, tedy japonské sošky pro štěstí. To vše mělo podle kritiků projevit neúctu k japonské kultuře, na Twitteru pak bylo několika uživateli toto představení označeno za urážlivé.
Toto téma se vyskytlo i 14. května 2018 v britském ranním pořadu Good Morning Britain moderovaném Trishou Goddard a Piersem Morganem. Ti se Netty zastali s tím, že zpěvačka tyto předměty do vystoupení zakomponovala proto, že naopak japonskou kulturu uznává. Moderátorům na druhou stranu oponovala anglická novinářka Rebecca Reid, podle které nešlo o vyzdvihnutí této kultury, nýbrž o pouhý kostým.
Narušení britského vystoupení
Během finálového vystoupení britské reprezentantky SuRie na pódium vtrhl muž, vytrhl mikrofon ze zpěvaččiných rukou a vykřikl „Moderní nacisté britských médií, požadujeme svobodu! Válka není mír!“ Tento narušitel byl později identifikován jako „Dr ACtivism“, politický aktivista z Londýna. Ke zpěvačce se dostal díky jedné z kamer, na kterou vylezl a dostal se tak na jeviště. Poté, co SuRie nakonec své vystoupení dokončila, do vysílání bylo vloženo interview s ostatními reprezentanty sedícími v tzv. green roomu, tedy v části arény, kde sedí delegace všech států po a před jejich vystoupeními. Britská zpěvačka následně odmítla náhradní vystoupení nabídnuté organizátorem soutěže. Interpretka rovněž ukázala několik modřin, které ji aktivista způsobil. Na oficiálním kanálu Eurovision Song Contest na serveru YouTube je zveřejněn upravený záznam představení. Kritická pasáž je nahrazena záznamem z show pro poroty, která se odehrála předešlý večer. Video ovšem obsahuje interview s ukrajinskou delegací, které bylo součástí improvizovaného vstupu z green roomu.
Výběr běloruské písně
Podle pravidel Evropské vysílací unie (EVU) musí být soutěžní píseň ve všech zemích vydána poprvé po 1. září před samotnou Eurovizí. 10. února 2018 však vyšlo najevo, že ukrajinský zpěvák Alekseev, který se přihlásil s písní „Forever“ do běloruského národního kola, již tuto skladbu zazpíval v květnu 2017 v ruské Stavropoli, a to v ruské podobě s názvem „Navsegda“. Celkem šest interpretů vyhrožovalo odstupem z běloruského výběru, zpěvačka Sofi Lapina tak dokonce učinila. Poté, co zpěvák provedl drobné úpravy skladby, umožnila mu Běloruská televizní a rozhlasová společnost (BTRC) účastnit se národního kola. To vyhrál a stal se tak reprezentantem země na Eurovizi 2018. 23. února 2018 mu EVU povolila původní anglickou verzi s názvem „Forever“, 28. března 2018 pak Alekseev přišel s finální verzí s odlehčeným úvodem a přidaným refrénem na konci.
Zranění českého reprezentanta
Během první semifinálové zkoušky 29. dubna 2018 si český reprezentant Mikolas Josef během salta poranil záda. Zkoušku o třech vystoupeních dokončil, posléze ale musel odjet do nemocnice. Večer pak svůj stav objasnil na svém instagramovém účtu, na který napsal: „Mohu potvrdit, že jsem se během zranil během zkoušky a situace se během následujících hodin zhoršila. Momentálně nemohu ani chodit. Hned co jsem přijel z jedné nemocnice, už směřuji do další.“ Následně ale uvedl, že „vystoupí, ať to stojí, co to stojí“. Zpěvák nakonec s drobnými úpravami vystoupení 8. května na 1. semifinále soutěžil, postoupil a skončil šestý ve finále.
Odkazy
Reference
- ↑ Archivovaná kopie. escportal.cz [online]. [cit. 2017-07-25]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-08-31.
- ↑ Eurovizi vyhrála zpěvačka Netta z Izraele, Mikolas Josef je šestý. iDNES.cz [online]. 2018-05-12 [cit. 2018-05-13]. Dostupné online.
- ↑ Letošní ročník Eurovize ovládla izraelská interpretka. Mikolas Josef zabodoval šestým místem. ČT24. Dostupné online [cit. 2018-05-13].
- ↑ Eurovision 2018: 186 million viewers tuned in to song contest - ESCToday.com. Eurovision News, Polls and Information by ESCToday. 2018-05-23. Dostupné online [cit. 2018-05-27]. (anglicky)
- ↑ Reprezentant Albánie 2018. escportal.cz [online]. [cit. 2017-12-29]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-12-29.
- ↑ Operación Triunfo - Los 5 finalistas de OT competirán por ir a Eurovisión 2018. RTVE.es. 2017-12-20. Dostupné online [cit. 2017-12-29]. (španělsky)
Externí odkazy
- Obrázky, zvuky či videa k tématu Eurovision Song Contest 2018 na Wikimedia Commons
- Oficiální stránky (anglicky)
- Shrnutí celého večera Archivováno 13. 5. 2018 na Wayback Machine. na serveru EuroZprávy.cz
Média použitá na této stránce
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910).
Old flag of Russia from the Tsarist era. This variant is still used today.
The Flag of Iceland.
- Horizontal aspect ratio: 7:1:2:1:14;
- Vertical aspect ratio: 7:1:2:1:7.
This is the national flag of Belgium, according to the Official Guide to Belgian Protocol. It has a 13:15 aspect ratio, though it is rarely seen in this ratio.
Its colours are defined as Pantone black, Pantone yellow 115, and Pantone red 032; also given as CMYK 0,0,0,100; 0,8.5,79,0; and 0,94,87,0.Vlajka České republiky. Podoba státní vlajky České republiky je definována zákonem České národní rady č. 3/1993 Sb., o státních symbolech České republiky, přijatým 17. prosince 1992 a který nabyl účinnosti 1. ledna 1993, kdy rozdělením České a Slovenské Federativní republiky vznikla samostatná Česká republika. Vlajka je popsána v § 4 takto: „Státní vlajka České republiky se skládá z horního pruhu bílého a dolního pruhu červeného, mezi něž je vsunut žerďový modrý klín do poloviny délky vlajky. Poměr šířky k její délce je 2 : 3.“
Při zobrazení tohoto souboru lze snadno přidat orámování
Finská vlajka
Zelený pruh má znázorňovat většinové katolické obyvatelsto Irska, oranžový pruh reprezentuje protestantskou menšinu a bílý pruh uprostřed znázorňuje mír a harmonii mezi nimi.
Flag of Australia, when congruence with this colour chart is required (i.e. when a "less bright" version is needed).
See Flag of Australia.svg for main file information.Georgian flag in Pantone MS.
Flag of Liechtenstein
(c) AxG, CC BY-SA 3.0
Original work created by en:User:Grk1011, converted to SVG in Inkscape by en:User:AxG. Plain version for use in en:Template:Infobox Eurovision.
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
(c) Keanu Ariel na projektu Wikipedie v jazyce angličtina, CC BY-SA 4.0
Semi Final Allocation
Autor: Alex Great (diskuse), Licence: CC BY-SA 4.0
Autor: unknown, Licence:
Escenario de Eurovisión
Autor: Wouter van Vliet, EuroVisionary, Licence: CC BY-SA 4.0
Press conference after the first Semi-Final of the 2018 Eurovision Song Contest
Autor: Adrivaliente, Licence: CC BY-SA 4.0
The 10 qualifiers from the 1st semifinal of the Eurovision Song Contest 2018