Evropská liga UEFA 2012/2013

Evropská liga UEFA 2012/13
Podrobnosti turnaje
Datum konání5. července 2012 – 15. května 2013
Počet týmů48+8 (základní skupiny)
161+32 (předkolo) 
Pořadí
VítězAnglie Chelsea FC
(1. titul)
2. místoPortugalsko Benfica Lisabon
Statistika turnaje
Počet zápasů205
Počet gólů521 (2,54 na zápas)
Návštěvnost4 174 756 (20 365 na zápas)
Nejlepší střelec (střelci)Česko Libor Kozák (8 gólů)
Další evropské poháry
sezóny 2012/13
Liga mistrů UEFA 2012/13
___________________________________________
← 2011/122013/14 →

Evropská liga UEFA 2012/13 byla 4. ročníkem klubové soutěže hrané pod názvem Evropská liga UEFA a celkově 42. ročníkem soutěže dříve zvané Pohár UEFA.[1] Finálový zápas se odehrál 15. května 2013 v nizozemském Amsterdamu. Hostila jej tamní Amsterdam ArenA.[2] Vítěz ročníku se kvalifikoval do Superpoháru UEFA 2013. Obhájcem triumfu z minulého ročníku byl španělský klub Atlético Madrid.[3]

Pro tento soutěžní ročník připravila UEFA dvě změny oproti ročníku 2011/12:

  • Vítězové domácích poháru 6 zemí postavených nejvýše v žebříčku UEFA, jsou přímo kvalifikováni do základních skupin soutěže.[4]
  • Zápasy č. 5 a 6 základních skupin se nehrály v samostatných týdnech, ale ve stejných jako 5. a 6. zápasy základních skupin Ligy mistrů UEFA.[5]

Účastnická místa

Právo účasti v tomto ročníku mělo 193 týmů z 53 členských zemí UEFA. Účastnická místa byla přidělena na základě ligového koeficientu UEFA, který hodnotil účast týmu v evropských pohárech v letech 2006/07 - 2010/11:[6]

Platný žebříček UEFA (2006 - 2011)

Podstatný pro nasazení do soutěže. Zdroj: [6]
Poř.ZeměKoef.TýmyPozn.
1Anglie Anglie85.7853
2Španělsko Španělsko82.329
3Německo Německo69.436
4Itálie Itálie60.552
5Francie Francie53.678
6Portugalsko Portugalsko51.596
7Rusko Rusko44.7074
8Ukrajina Ukrajina43.883
9Nizozemsko Nizozemsko40.129+1 (FP)
10Turecko Turecko35.0503
11Řecko Řecko34.166
12Dánsko Dánsko30.550
13Belgie Belgie27.000
14Rumunsko Rumunsko25.824
15Skotsko Skotsko25.141
16Švýcarsko Švýcarsko24.900
17Izrael Izrael22.000
18Česko Česko20.850
19Rakousko Rakousko20.700
20Kypr Kypr18.124
21Bulharsko Bulharsko17.875
22Chorvatsko Chorvatsko16.124
23Bělorusko Bělorusko16.083
24Polsko Polsko15.916
25Slovensko Slovensko14.499
26Norsko Norsko14.375+1 (FP)
27Srbsko Srbsko14.250
Poř.ZeměKoef.TýmyPozn.
28Švédsko Švédsko14.1253
29Bosna a Hercegovina Bosna a Hercegovina9.124
30Finsko Finsko8.966+1 (FP)
31Irsko Irsko8.708
32Maďarsko Maďarsko8.500
33Moldavsko Moldávie7.749
34Litva Litva7.708
35Lotyšsko Lotyšsko7.415
36Gruzie Gruzie6.957
37Ázerbájdžán Ázerbájdžán6.165
38Slovinsko Slovinsko6.124
39Severní Makedonie Makedonie5.207
40Island Island4.957
41Kazachstán Kazachstán4.374
42Lichtenštejnsko Lichtenštejnsko4.0001
43Černá Hora Černá Hora3.8753
44Albánie Albánie3.874
45Estonsko Estonsko3.791
46Wales Wales2.790
47Arménie Arménie2.583
48Malta Malta2.416
49Severní Irsko Severní Irsko2.249
50Faerské ostrovy Faerské ostrovy1.416
51Lucembursko Lucembursko1.374
52Andorra Andorra1.0002
53San Marino San Marino0.916
Poznámky
  • (FP): Tři nejslušnější země ročníku 2011/12 získaly jedno místo navíc (Norsko, Finsko, Nizozemsko)[7]

Rozdělení týmů

Vzhledem k několika různým důvodům došlo k změnám pravidel pro nasazení:

  • Vítěz Evropské ligy 2011/12, Atlético Madrid, měl zajištěný postup do skupinové fáze, v případě, že nepostoupí do Ligy mistrů. To se nestalo a v Primera División 2011/12 obsadil až 5. místo, nezaručující postup do Základní skupiny. Tudíž bude nasazen do základní skupiny jako obhájce trofeje. Vítěz Copa del Rey, FC Barcelona, však postoupila do Ligy mistrů a místo pro vítěze Španělského poháru zůstalo neobsazeno.

Pouze 14 (namísto původních 15) týmů, poražených ve 3. předkole Ligy mistrů 2012/13, přejde do Play Off Evropské ligy (opatření kvůli Chelsea FC, která zvítězila v Lize mistrů 2011/12), což má za následek nutné úpravy:

  • Vítěz poháru země 7 (Rusko) získal místo v základní skupině.
  • Vítěz poháru zemí 16 a 17 (Švýcarsko a Izrael) byl přesunut ze 3. do 4. předkola.
  • Vítěz poháru zemí 19 a 20 (Rakousko a Kypr) byl přesunut ze 2. do 3. předkola.
  • Vítěz poháru zemí 33, 34, 35 a 36 (Moldávie, Litva, Lotyšsko a Gruzie), byl přesunut z 1. do 2. předkola.
Týmy soutěžící v této fáziTýmy které postoupily z předchozí fázeTýmy poražené v Lize mistrů
1. předkolo
(74 týmů)
  • 17 vítězů domácích pohárů zemí 37–53
  • 25 týmů z druhého místa v lize zemí 28–53 (krom Lichtenštejnska)
  • 29 týmů ze třetího místa v lize zemí 22–51 (krom Lichtenštejnska)
  • 3 týmy na základě UEFA Fair Play
2. předkolo
(80 týmů)
  • 16 vítězů domácího poháru zemí 21–36
  • 12 týmů z druhého místa v lize zemí 16–27
  • 6 týmů z třetího místa v lize zemí 16–21
  • 6 týmů z čtvrtého místa v lize zemí 10–15
  • 3 týmy z pátého místa v lize zemí 7–9
  • 37 vítězů z 1. předkola
3. předkolo
(58 týmů)
  • 3 vítězové domácího poháru zemí 18–20
  • 6 týmů z třetího místa v lize zemí 10–15
  • 3 týmy z čtvrtého místa v lize zemí 7–9
  • 3 týmy z pátého místa v lize zemí 4–6
    (z Francie – vítěz Coupe de la Ligue)
  • 3 týmy z týmy z šestého místa v lize zemí 1–3
    (z Anglie – vítěz Carling Cupu)
  • 40 vítězů 2. předkola
4. předkolo
(62 týmy)
  • 10 vítězů domácího poháru zemí 8–17
  • 3 týmy z třetího místa v lize zemí 7–9
  • 3 týmy z čtvrtého místa v lize zemí 4–6
  • 3 týmy z pátého místa v lize zemí 1–3
  • 29 vítězů z 3. předkola
Skupinová fáze
(48 týmů)
  • 31 vítězů 4. předkola
Play-off
(32 týmy)
  • 12 vítězů skupin
  • 12 týmů z druhého místa skupin

Týmy

V závorkách uvedeno místo odkud tým postoupil.

  • OT: Obhájce titulu
  • VP: Vítěz domácího poháru
  • FP: Finalista domácího poháru
  • VLP: Vítěz ligového poháru
  • P–: místo v baráži o evropskou soutěž
  • FPL: Fair play
  • LM: vyřazení v Lize mistrů:
    • SK: 3 místo ve skupinách
    • 4P: vyřazení v 4. předkole
    • 3P: vyřazení v 3. předkole
Vyřazovací fáze – 2. kolo
(LM SK)(LM SK)(LM SK)(LM SK)
(LM SK)(LM SK)(LM SK)(LM SK)
Skupinová fáze
Španělsko Atlético Madrid (OT)Itálie Udinese (LM 4P)Turecko Fenerbahçe (LM 4P)Švédsko Helsingborgs (LM 4P)
Anglie Tottenham Hotspur (4.)Pozn. ENGFrancie Olympique Lyon (VP)Dánsko København (LM 4P)Slovinsko Maribor (LM 4P)
Německo Bayer Leverkusen (5.)Portugalsko Académica (VP)Kypr AEL Limassol (LM 4P)
Německo Borussia Mönchengladbach (LM 4P)Rusko FK Rubin Kazaň (VP)Švýcarsko Basel 1893 (LM 4P)
Itálie SSC Neapol (VP)Řecko Panathinaikos (LM 4P)Izrael Ironi Kirjat Šmona (LM 4P)
4. předkolo (Play-Off)
Anglie Newcastle United (5.)Nizozemsko PSV Eindhoven (VP)Izrael Hapoel Tel Aviv (VP)(LM 3P)
Španělsko Levante UD (6.)Nizozemsko AZ Alkmaar (4.)(LM 3P)(LM 3P)
Německo Stuttgart (6.)Turecko Trabzonspor (3.)(LM 3P)(LM 3P)
Itálie Lazio (4.)Řecko Atromitos (4.)Pozn. GRE(LM 3P)(LM 3P)
Francie Bordeaux (5.)Dánsko FC Midtjylland (3.)(LM 3P)(LM 3P)
Portugalsko Sporting CP (4.)Belgie Lokeren (VP)(LM 3P)(LM 3P)
Rusko PFK CSKA Moskva (3.)Rumunsko Dinamo București (VP)(LM 3P)
Ukrajina Metalist Charkov (3.)Skotsko Heart of Midlothian (VP)(LM 3P)
Ukrajina FK Dněpr Dněpropetrovsk (4.)Švýcarsko Luzern (2.)(LM 3P)
3. předkolo
Anglie Liverpool (VLP)Portugalsko Marítimo (5.)Řecko PAOK (5.)Pozn. GREČesko Sparta Praha (2.)Pozn. CZE
Španělsko Athletic Bilbao (FP)Rusko Dynamo Moskva (4.)Dánsko Horsens (4.)Rakousko Rapid Wien (2.)
Německo Hannover 96 (7.)Ukrajina Arsenal Kyjev (5.)Belgie Genk (3.)Kypr Omonia (VP)
Itálie Internazionale (6.)Nizozemsko Heerenveen (5.)Rumunsko Steaua București (3.)
Francie Marseille (VLP)Turecko Bursaspor (5.)Pozn. TURSkotsko Dundee United FC (4.)Pozn. SCO
2. předkolo
Rusko Anži Machačkala (5.)Izrael Bnei Yehuda (3.)Chorvatsko Hajduk Split (2.)Srbsko Vojvodina (3.)
Ukrajina Metalurh Doněck (FP)Izrael Maccabi Netanya (4.)Chorvatsko Slaven Belupo (3.)Švédsko AIK Stockholm (2.)
Nizozemsko Vitesse (P–1)Česko Viktoria Plzeň (3.)Pozn. CZEBělorusko Naftan Novopolotsk (VP)Bosna a Hercegovina Široki Brijeg (2.)
Turecko Eskişehirspor (6.)Pozn. TURČesko FK Mladá Boleslav (4.)Pozn. CZEBělorusko Šachtěr Salihorsk (2.)Finsko Inter Turku (2.)
Řecko Asteras Tripolis FC (6.)Pozn. GRERakousko FC Admira (3.)Polsko Legia Warszawa (VP)Irsko Sligo Rovers (VP)
Dánsko Aarhus GF (5.)Rakousko Ried (FP)Polsko Ruch Chorzów (2.)Maďarsko Videoton (2.)
Belgie Gent (P–1)Kypr APOEL (2.)Slovensko Spartak Trnava (2.)Moldavsko FC Milsami Orhei (VP)
Rumunsko Rapid București (4.)Kypr Anorthosis Famagusta (4.)Slovensko Slovan Bratislava (3.)Litva VMFD Žalgiris Vilnius (VP)
Skotsko St. Johnstone (6.)Pozn. SCOBulharsko PFK CSKA Sofia (2.)Norsko Aalesund (VP)Lotyšsko Skonto (VP)
Švýcarsko Young Boys (3.)Bulharsko PFK Levski Sofia (3.)Norsko Tromsø IL (2.)Gruzie Dila Gori (VP)
Švýcarsko Servette (4.)Bulharsko PFK Lokomotiv Plovdiv (FP)Srbsko FK Crvena zvezda (VP)
1. předkolo
Chorvatsko Osijek (VP)Litva Šiauliai (4.)Kazachstán FK Aktobe (3.)Malta Floriana (4.)
Bělorusko FK Homel (3.)Lotyšsko Metalurgs (2.)Lichtenštejnsko Eschen/Mauren (VP)Severní Irsko Portadown (2.)
Polsko Lech Poznań (4.)Lotyšsko Daugava (3.)Černá Hora Čelik Nikšić (VP)Severní Irsko Cliftonville (3.)
Slovensko Senica (FP)Gruzie Rustavi Metallurgist (2.)Černá Hora Rudar Pljevlja (2.)Severní Irsko Crusaders (FP)
Norsko Rosenborg (3.)Gruzie Torpedo Kutaisi (3.)Černá Hora Zeta (3.)Faerské ostrovy EB/Streymur (VP)
Srbsko Jagodina (4.)Ázerbájdžán Baku (VP)Albánie Tirana (VP)Faerské ostrovy Víkingur (3.)
Švédsko Elfsborg (3.)Ázerbájdžán Xəzər Lənkəran (2.)Albánie KS Teuta Durrës (2.)Faerské ostrovy NSÍ Runavík (4.)
Švédsko Kalmar FF (FP)Ázerbájdžán FK Inter Baku (3.)Albánie KS Flamurtari Vlora (4.)Lucembursko Jeunesse Esch (2.)
Bosna a Hercegovina Borac Banja Luka (3.)Slovinsko Olimpija Ljubljana (2.)Estonsko Levadia Tallinn (VP)Lucembursko Grevenmacher (3.)
Bosna a Hercegovina Sarajevo (4.)Slovinsko Mura 05 (3.)Estonsko Nõmme Kalju (2.)Lucembursko Differdange 03 (4.)
Finsko JJK Jyväskylä (3.)Slovinsko Celje (FP)Estonsko Narva JK Trans (3.)Andorra FC Santa Coloma (VP)
Finsko KuPS (FP)Severní Makedonie FK Renova Džepčište (VP)Wales Bangor City FC (2.)Andorra UE Santa Coloma (3.)
Irsko St Patrick's Athletic (4.)Severní Makedonie Metalurg Skopje (2.)Wales Llanelli (P–1)San Marino SP La Fiorita (VP)
Irsko Bohemian FC (5.)Pozn. IRLSeverní Makedonie FK Škendija 79 Tetovo (3.)Wales Cefn Druids (FP)San Marino Libertas (2.)
Maďarsko Budapest Honvéd FC (4.)Pozn. HUNIsland Fimleikafélag Hafnarfjarðar (2.)Arménie FC Širak Gjumri (VP)Norsko Stabæk (FPL)[8]
Maďarsko MTK Budapešť (FP)Island Íþróttabandalag Vestmannaeyja (3.)Arménie Gandzasar Kapan FC (2.)Finsko MYPA (FPL)[9]
Moldavsko FC Dacia Chișinău (2.)Island Þór Akureyri (FP)Arménie FC Pjunik Jerevan (3.)Nizozemsko Twente (FPL)[10]
Moldavsko Zimbru Chişinău (3.)Kazachstán Ordabasy (VP)Malta Hibernians (VP)
Litva Sūduva Marijampolė (3.)Kazachstán FK Žetisu (2.)Malta Birkirkara (3.)
Poznámky
  • Česká republika (CZE): Sigma Olomouc, vítěz Poháru České pošty 2011/12, si vybojovala účast ve 3. předkole. Nicméně, UEFA potrestala tento klub za korupční jednání, které musel řešit soud. Náhradou byla Mladá Boleslav, čtvrtý tým Gambrinus ligy.[11][12]
  • Anglie (ENG): Tottenham Hotspur, čtvrtý tým Premier League 2011/12, si vybojoval účast v Play-Off Ligy mistrů 2012/13. Toto místo však musel přepustit Chelsea (6. místo), která obhajovala titul z ročníku 2011/12. Tottenham byl přeřazen do skupinové fáze Evropské ligy.
  • Řecko (GRE): AEK Atény, třetí tým Řecké Superligy 2011/12, nezískal licenci UEFA pro start v jejích soutěžích pro sezonu 2012/13. Důvodem byly finanční problémy.[13] Důsledekm byl posun kvalifikovaných týmů o pozici výše, čili Atromitos do 4. předkola a PAOK do 3. předkola (původně 3. a 2. předkolo). Poslední volné místo, ve 2. předkole, získal šestý tým Superligy – Asteras Tripolis FC.
  • Maďarsko (HUN): Győr skončil na 3. místě v Maďarské lize 2011/12, ale nemohl startovat v Evropské lize kvůli problémům s profesionální licencí.[14] Náhradou byl Budapest Honvéd FC, čtvrtý tým v ligové tabulce, který zastoupil Győr v 1. předkole.
  • Irsko (IRL): Protože Derry City, třetí tým Irské ligy 2011/12, byl před dvěma lety v likvidaci (podle pravidel UEFA nesmí nastoupit 3 roky v jejích soutěžích), byl nahrazen týmem Bohemian FC, pátým týmem předchozího ligového ročníku.[15]
  • Skotsko (SCO): Ve Scottish Premiership 2011/12 skončil na druhém místě slavný Rangers FC, který se kvůli velkým finančním problémům ocitl na pokraji krachu. UEFA mu odmítla udělit licenci pro start v Lize mistrů i v Evropské lize a neúspěšné bylo i následné odvolání klubu.[16] Důsledkem toho byly ostatní skotské kluby posunuty o pozici výše. Motherwell, třetí tým ligové tabulky, nahradil Rangers ve 3. předkole Ligy mistrů. Tím se uvolnilo místo ve 3. předkole Evropské ligy, které zaplnil, původně do 2. předkola nasazený, Dundee United FC (čtvrtý tým v lize). Na jeho místo se tak finálně posunul St. Johnstone, šestý tým v lize (Heart of Midlothian, 5. v lize se kvalifikoval do Play-Off jako vítěz domácího poháru).
  • Turecko (TUR): Beşiktaş JK, 4. tým Süper Lig 2011/12 byl potrestán zákazem startu v ročníku 2012/13. Důvodem byly finanční problémy.[17] Nahradil ho Eskişehirspor, šestý tým Süper Lig, který bude startovat ve 2. předkole Evropské ligy. Původně byl vyloučen i Bursaspor, ale jeho odvolání bylo sportovní arbitráží přijato jako odůvodněné.

Termíny hracích dnů a data losování

Poznámka: Rozvrh soutěže představený UEFA.[18]

Všechno losování se uskuteční v Nyonu (Švýcarsko), pokud není uvedeno jinak.

FázeKoloTermín losuPrvní zápasOdveta
Předkola1. předkolo25. června 20125. července 201212. července 2012
2. předkolo19. července 201226. července 2012
3. předkolo20. července 20122. srpna 20129. srpna 2012
Play-off4. předkolo10. srpna 201223. srpna 201230. srpna 2012
Skupinová fáze1. den31. srpna 2012
(Monako)		20. září 2012
2. den4. října 2012
3. den25. října 2012
4. den8. listopadu 2012
5. den22. listopadu 2012
6. den6. prosince 2012
Vyřazovací fázeŠestnáctifinále20. prosince 201214. února 201321. února 2013
Osmifinále7. března 201314. března 2013
Čtvrtfinále15. března 20134. dubna 201311. dubna 2013
Semifinále12. dubna 201325. dubna 20132. května 2013
Finále15. května 2013 (Amsterdam ArenA, Amsterdam)

Předkola

1. předkolo

Los prvních dvou předkol – 25. června 2012. Úvodní zápasy 5., odvety 12. července 2012.

Domácí v 1. zápase  Celkem  Hosté v 1. zápase  1. zápas    2. zápas  
Narva JK Trans Estonsko0:7Ázerbájdžán FK Inter Baku0:50:2
MTK Budapešť Maďarsko2:3Slovensko Senica1:11:2
KF Tirana Albánie2:0Lucembursko Grevenmacher2:00:0
Torpedo Kutaisi Gruzie1:2Kazachstán FK Aktobe1:10:1
Borac Banja Luka Bosna a Hercegovina3:3 (v)Černá Hora Čelik Nikšić2:21:1
FK Baku Ázerbájdžán0:2Slovinsko Mura 050:00:2
Elfsborg Švédsko12:0Malta Floriana8:04:0
FK Renova Džepčište Severní Makedonie8:0San Marino Libertas4:04:0
FC Santa Coloma Andorra1:4Chorvatsko Osijek0:11:3
Jagodina Srbsko0:1Kazachstán Ordabasy0:10:0
Differdange 03 Lucembursko6:0Faerské ostrovy NSÍ Runavík3:03:0
Crusaders Severní Irsko0:4Norsko Rosenborg0:30:1
Cefn Druids Wales0:5Finsko MYPA0:00:5
Levadia Tallinn Estonsko2:2 (v)Litva Šiauliai1:01:2
Bohemians Irsko1:5Island Þór Akureyri0:01:5
Sarajevo Bosna a Hercegovina9:6Malta Hibernians5:24:4
Twente Nizozemsko9:0Andorra UE Santa Coloma6:03:0
Rudar Pljevlja Černá Hora1:2Arménie FC Širak Gjumri0:11:1
KS Flamurtari Vlora Albánie0:3Maďarsko Budapest Honvéd FC0:10:2
FC Dacia Chișinău Moldavsko2:0Slovinsko NK Celje1:01:0
Sūduva Marijampolė Litva3:3 (v)Lotyšsko Daugava0:13:2
KuPS Finsko3:2Wales Llanelli2:11:1
Cliftonville Severní Irsko1:4Švédsko Kalmar FF1:00:4
Víkingur Faerské ostrovy0:10Bělorusko FK Homel0:60:4
FH Island3:1Lichtenštejnsko Eschen/Mauren2:11:0
Lech Poznań Polsko3:1Kazachstán FK Žetisu2:01:1
Khazar Lankaran Ázerbájdžán4:2Estonsko Nõmme Kalju2:22:0
Birkirkara Malta2:2 (v)Severní Makedonie Metalurg Skopje2:20:0
FC Pjunik Jerevan Arménie2:4Černá Hora Zeta0:32:1
KS Teuta Durrës Albánie1:9Gruzie Metalurgi Rustavi0:31:6
Olimpija Ljubljana Slovinsko6:0Lucembursko Jeunesse Esch3:03:0
EB/Streymur Faerské ostrovy3:3 (v)Arménie Gandzasar Kapan FC3:10:2
St. Patrick's Athletic Irsko2:2 (v)Island ÍBV1:01:2 (prodl.)
SP La Fiorita San Marino0:6Lotyšsko Liepājas Metalurgs0:20:4
JJK Finsko4:3Norsko Stabæk2:02:3
Bangor City FC Wales1:2Moldavsko Zimbru Chişinău0:01:2
FK Škendija 79 Tetovo Severní Makedonie1:2Severní Irsko Portadown0:01:2

2. předkolo

Úvodní zápasy 19., odvety 26. července 2012.

Domácí v 1. zápase  Celkem  Hosté v 1. zápase  1. zápas    2. zápas  
Khazar Lankaran Ázerbájdžán1:2Polsko Lech Poznań1:10:1
Eskişehirspor Turecko3:1Skotsko St. Johnstone2:01:1
Hajduk Split Chorvatsko2:1Lotyšsko Skonto2:00:1
AIK Stockholm Švédsko2:1Island FH1:11:0
FK Renova Džepčište Severní Makedonie1:2Bělorusko FK Homel0:21:0
Naftan Novopolotsk Bělorusko6:7Srbsko FK Crvena zvezda3:43:3
Vojvodina Srbsko5:1Litva Sūduva Marijampolė1:14:0
JJK Finsko3:3 (v)Černá Hora Zeta3:20:1
Young Boys Švýcarsko1:1
(4:1 pen.)		Moldavsko Zimbru Chişinău1:00:1
PFK Lokomotiv Plovdiv Bulharsko5:7Nizozemsko Vitesse4:41:3
KF Tirana Albánie1:6Norsko Aalesund1:10:5
Metalurh Doněck Ukrajina11:2Černá Hora Čelik Nikšić7:04:2
Maccabi Netanya Izrael2:2 (v)Finsko KuPS1:21:0
Mladá Boleslav Česko4:0Island Þór Akureyri3:01:0
Levadia Tallinn Estonsko1:6Kypr Anorthosis Famagusta1:30:3
FC Milsami Orhei Moldavsko4:5Kazachstán FK Aktobe4:20:3
Slaven Belupo Chorvatsko10:2Severní Irsko Portadown6:04:2
Servette Švýcarsko5:1Arménie Gandzasar Kapan FC2:03:1
Twente Nizozemsko6:1Finsko Inter Turku1:15:0
VMFD Žalgiris Vilnius Litva2:6Rakousko FC Admira1:11:5
Osijek Chorvatsko1:6Švédsko Kalmar FF1:30:3
Slovan Bratislava Slovensko1:1 (v)Maďarsko Videoton1:10:0
Rapid București Rumunsko5:1Finsko MYPA3:12:0
Metalurgi Rustavi Gruzie1:5Česko Viktoria Plzeň1:30:2
Mura 05 Slovinsko1:1 (v)Bulharsko PFK CSKA Sofia0:01:1
FK Inter Baku Ázerbájdžán2:2
(2:4 pen.)		Řecko Asteras Tripolis FC1:11:1
Differdange 03 Lucembursko2:4Belgie Gent0:12:3
Anži Machačkala Rusko5:0Maďarsko Budapest Honvéd FC1:04:0
PFK Levski Sofia Bulharsko2:3Bosna a Hercegovina Sarajevo1:01:3
Liepājas Metalurgs Lotyšsko3:7Polsko Legia Warszawa2:21:5
Šachtěr Salihorsk Bělorusko1:1 (v)Rakousko Ried1:10:0
Bnei Yehuda Izrael3:0Arménie FC Širak Gjumri2:01:0
Rosenborg Norsko4:3Kazachstán Ordabasy2:22:1
Spartak Trnava Slovensko4:2Irsko Sligo Rovers3:11:1
FC Dacia Chișinău Moldavsko1:2Švédsko Elfsborg1:00:2
Široki Brijeg Bosna a Hercegovina2:3Irsko St. Patrick's Athletic1:11:2 (prodl.)
APOEL Kypr3:0Slovensko Senica2:01:0
Ruch Chorzów Polsko6:1Severní Makedonie Metalurg Skopje3:13:0
Aarhus GF Dánsko2:5Gruzie Dila Gori1:21:3
Olimpija Ljubljana Slovinsko0:1Norsko Tromsø0:00:1 (prodl.)

3. předkolo

Termín losu – 20. července 2012. Úvodní zápasy 2., odvety 9. srpna 2012.

Domácí v 1. zápase  Celkem  Hosté v 1. zápase  1. zápas    2. zápas  
Videoton Maďarsko4:0Belgie Gent1:03:0
AIK Stockholm Švédsko3:1Polsko Lech Poznań3:00:1
Eskişehirspor Turecko1:4Francie Marseille1:10:3
FK Crvena zvezda Srbsko0:0
(6:5 pen.)		Kypr Omonia0:00:0
Sarajevo Bosna a Hercegovina2:2 (v)Černá Hora Zeta2:10:1
FC Admira Rakousko2:4Česko Sparta Praha0:22:2
Kalmar FF Švédsko1:3Švýcarsko Young Boys1:00:3
Dundee United FC Skotsko2:7Rusko FK Dynamo Moskva2:20:5
Arsenal Kyjev Ukrajina2:3Slovinsko Mura 050:3 (kont.)12:0
KuPS Finsko1:6Turecko Bursaspor1:00:6
Steaua București Rumunsko3:1Slovensko Spartak Trnava0:13:0
FK Homel Bělorusko0:4Anglie Liverpool0:10:3
Ried Rakousko3:4Polsko Legia Warszawa2:11:3
St. Patrick's Athletic Irsko0:5Německo Hannover 960:30:2
Servette Švýcarsko1:1 (v)Norsko Rosenborg1:10:0
Athletic Bilbao Španělsko4:3Chorvatsko Slaven Belupo3:11:2
Anži Machačkala Rusko4:0Nizozemsko Vitesse2:02:0
Asteras Tripolis FC Řecko1:1 (v)Portugalsko Marítimo1:10:0
Heerenveen Nizozemsko4:1Rumunsko Rapid București4:00:1
Ruch Chorzów Polsko0:7Česko Viktoria Plzeň0:20:5
Horsens Dánsko4:3Švédsko Elfsborg1:13:2
APOEL Kypr3:1Norsko Aalesund2:11:0
Hajduk Split Chorvatsko2:3Itálie Inter Milan0:32:0
Vojvodina Srbsko2:3Rakousko Rapid Wien2:10:2
Genk Belgie4:2Kazachstán FK Aktobe2:12:1
Tromsø Norsko2:1Ukrajina Metalurh Doněck1:11:0
Twente Nizozemsko4:0Česko Mladá Boleslav2:02:0
Bnei Yehuda Izrael1:6Řecko PAOK0:21:4
Dila Gori Gruzie3:1Kypr Anorthosis Famagusta0:13:02

1 Za Arsenal Kyjev nastoupil hráč, který kvůli karetnímu trestu nastoupit nesměl. Utkání bylo kontumováno ve prospěch Mury 05.
2 Zápas přerušen v 82. minutě kvůli řádění fanoušků. Gori vedlo na hřišti svého soupeře 3:0. Tento výsledek byl nakonec určen komisí UEFA jako konečný.[19]

4. předkolo

Termín losu – 10. srpna 2012. Úvodní zápasy 23., odvety 30. srpna 2012.

Domácí v 1. zápase  Celkem  Hosté v 1. zápase  1. zápas    2. zápas  
Anži Machačkala Rusko6:0Nizozemsko AZ Alkmaar1:05:0
Neftçi Baku PFK Ázerbájdžán4:2Kypr APOEL1:13:1
Atromitos Řecko1:2Anglie Newcastle United1:10:1
Tromsø Norsko3:3 (v)Srbsko Partizan3:20:1
Vaslui Rumunsko2:4Itálie Inter Milan0:22:2
Heart of Midlothian Skotsko1:2Anglie Liverpool0:11:1
Athletic Bilbao Španělsko9:3Finsko HJK6:03:3
Marítimo Portugalsko3:0Gruzie Dila Gori1:02:0
Debrecen Maďarsko1:7Belgie Club Brugge0:31:4
Molde Norsko4:1Nizozemsko Heerenveen2:02:1
Sheriff Tiraspol Moldavsko1:2Francie Marseille1:20:0
Trabzonspor Turecko0:0
(2:4 pen.)		Maďarsko Videoton0:00:0
FC Midtjylland Dánsko2:3Švýcarsko Young Boys0:32:0
Śląsk Wrocław Polsko4:10Německo Hannover 963:51:5
Dinamo București Rumunsko1:4Ukrajina Metalist Charkov0:21:2
Horsens Dánsko1:6Portugalsko Sporting CP1:10:5
F91 Dudelange Lucembursko1:7Izrael Hapoel Tel Aviv1:30:4
Feyenoord Nizozemsko2:4Česko Sparta Praha2:20:2
Motherwell Skotsko0:3Španělsko Levante UD0:20:1
FK Crvena zvezda Srbsko2:3Francie Bordeaux0:02:3
Lokeren Belgie2:2 (v)Česko Viktoria Plzeň2:10:1
Mura 05 Slovinsko1:5Itálie Lazio0:21:3
AIK Stockholm Švédsko2:1Rusko PFK CSKA Moskva0:12:0
Legia Warszawa Polsko2:3Norsko Rosenborg1:11:2
Bursaspor Turecko4:5Nizozemsko Twente3:11:4 (prodl.)
Ekranas Litva0:5Rumunsko Steaua București0:20:3
Slovan Liberec Česko4:6Ukrajina FK Dněpr Dněpropetrovsk2:22:4
Stuttgart Německo3:1Rusko FK Dynamo Moskva2:01:1
PAOK Řecko2:4Rakousko Rapid Wien2:10:3
Luzern Švýcarsko2:3Belgie Genk2:10:2
Zeta Černá Hora0:14Nizozemsko PSV Eindhoven0:50:9

Základní skupiny

Podrobnější informace naleznete v článku Evropská liga UEFA 2012/13 - Základní skupiny.

Termín losu – 31. srpna 2012.

Vysvětlivky
    Postup do šestnáctifinále

Skupina A

Tým Z V R P VG IG +/- B
Anglie Liverpool6312119+210
Rusko Anži Machačkala631275+210
Švýcarsko Young Boys63121413+110
Itálie Udinese6114712-54
 AMLIVUDIYB
Anži Machačkala–1:02:02:0
Liverpool1:0–2:32:2
Udinese1:10:1–2:3
Young Boys3:13:53:1–

Skupina B

Tým Z V R P VG IG +/- B
Česko Viktoria Plzeň6411114+713
Španělsko Atlético Madrid640274+312
Portugalsko Académica612369-35
Izrael Hapoel Tel Aviv6114411-74
 ACAAMHTAVP
Académica–2:01:11:1
Atlético Madrid2:1–1:01:0
Hapoel Tel Aviv2:00:3–1:2
Viktoria Plzeň3:11:04:0–

Skupina C

Tým Z V R P VG IG +/- B
Turecko Fenerbahçe6411107+313
Německo Borussia Mönchengladbach6321116+511
Francie Marseille6123911-25
Kypr AEL Limassol6114410-64
 AELBMFENOM
AEL Limassol–0:00:13:0
Borussia Mönchengladbach2:0–2:42:0
Fenerbahçe2:00:3–2:2
Marseille5:12:20:1–

Skupina D

Tým Z V R P VG IG +/- B
Francie Bordeaux6411105+513
Anglie Newcastle United623175+29
Portugalsko Marítimo613246-26
Belgie Club Brugge6114611-54
 BORCBMARNU
Bordeaux–4:01:02:0
Club Brugge1:2–2:02:2
Marítimo1:12:1–0:0
Newcastle United3:01:01:1–

Skupina E

Tým Z V R P VG IG +/- B
Rumunsko Steaua București632199011
Německo Stuttgart622296+38
Dánsko København622256-18
Norsko Molde620468-26
 COPMOLSBSTU
København–2:11:10:2
Molde1:2–1:22:0
Steaua București1:02:0–1:5
Stuttgart0:00:12:2–

Skupina F

Tým Z V R P VG IG +/- B
Ukrajina FK Dněpr Dněpropetrovsk6501168+815
Itálie Neapol6303121209
Nizozemsko PSV Eindhoven621387+17
Švédsko AIK Stockholm6114514-94
 AIKDNINAPPSV
AIK Stockholm–2:31:21:0
FK Dněpr Dněpropetrovsk4:0–3:12:0
Neapol4:04:2–1:3
PSV Eindhoven1:11:23:0–

Skupina G

Tým Z V R P VG IG +/- B
Belgie Genk633094+512
Švýcarsko Basel623174+39
Maďarsko Videoton620468-26
Portugalsko Sporting CP6123410-65
 BASGENSCPVID
Basel–2:23:01:0
Genk0:0–2:13:0
Sporting CP0:01:1–2:1
Videoton2:10:13:0–

Skupina H

Tým Z V R P VG IG +/- B
Rusko FK Rubin Kazaň6420103+714
Itálie Internazionale6321119+211
Srbsko Partizan603338-53
Ázerbájdžán Neftçi Baku PFK603348-43
 INTNBPARRK
Internazionale–2:21:02:2
Neftçi Baku PFK1:3–1:10:1
Partizan1:30:0–1:1
FK Rubin Kazaň3:01:02:0–

Skupina I

Tým Z V R P VG IG +/- B
Francie Olympique Lyon6510148+616
Česko Sparta Praha623196+39
Španělsko Athletic Bilbao612379-25
Izrael Ironi Kirjat Šmona6024613-72
 ABKSOLSP
Athletic Bilbao–1:12:30:0
Ironi Kirjat Šmona0:2–3:41:1
Lyon2:12:0–2:1
Sparta Praha3:13:11:1–

Skupina J

Tým Z V R P VG IG +/- B
Itálie Lazio633092+712
Anglie Tottenham Hotspur624084+410
Řecko Panathinaikos6123411-75
Slovinsko Maribor6114610-44
 LAZMARPANTH
Lazio–1:03:00:0
Maribor1:4–3:01:1
Panathinaikos1:11:0–1:1
Tottenham Hotspur0:03:13:1–

Skupina K

Tým Z V R P VG IG +/- B
Ukrajina Metalist Charkov641193+613
Německo Bayer Leverkusen641192+713
Norsko Rosenborg6204710-36
Rakousko Rapid Wien6105414-103
 BLMKRWROS
Bayer Leverkusen–0:03:01:0
Metalist Charkov2:0–2:03:1
Rapid Wien0:41:0–1:2
Rosenborg0:11:23:2–

Skupina L

Tým Z V R P VG IG +/- B
Německo Hannover 966330118+312
Španělsko Levante UD6321105+511
Švédsko Helsingborg6114912-34
Nizozemsko Twente6042510-54
 HANHELLEVTWE
Hannover 96–3:22:10:0
Helsingborg1:2–1:32:2
Levante UD2:21:0–3:0
Twente2:21:30:0–

Vyřazovací fáze

V průběhu vyřazovací fáze soutěže hraje tým v každém kole proti jednomu soupeři dvojzápasovým systémem "doma-venku". Z tohoto souboje je jeden vyřazen a druhý postupuje, díky čemuž již po 4. takto hraném kole zbudou pouze dva týmy. Ty pak utvoří finálovou dvojici a utkají se na předem určeném (až 2 roky předem) neutrálním hřišti.
Los šestnáctifinálových a osmifinálových dvojic proběhl 20. prosince 2012. K rozlosování čtvrtfinále došlo 15. března 2013 a zbytek soutěže bude rozlosován 12. dubna 2013.

Při losu šestnáctifinálových dvojic bylo 32 týmů rozděleno do dvou košů po šestnácti. Vítězové skupin byli v koši nasazených, kvalifikanti z druhých míst jako nenasazení. Týmy postupující ze třetích míst základních skupin Ligy mistrů byly seřazeny do žebříčku a nejlepší čtyři se přidali k nasazeným týmům a zbylí čtyři k nenasazeným. Do jedné dvojice nemohly být nalosovány dva kluby, které se již utkaly v základní skupině ani dva kluby z jedné země. Zároveň bylo nalosováno, na čím hřišti souboj začne (kromě šestnáctifinále, kde se začíná na hřišti nenasazeného).

Při losu osmifinále a zbytku pavouku soutěže pak již kluby nebyly nijak nasazeny a mohl se utkat každý s každým včetně souboje klubů z jedné země.

Týmy kvalifikované do vyřazovací fáze
Vysvětlivky
Nasazení při losu šestnáctifinále
Nenasazení při losu šestnáctifinále
SkupinaVítězové skupinPostupující z 2. místa
AAnglie LiverpoolRusko Anži Machačkala
BČesko Viktoria PlzeňŠpanělsko Atlético Madrid
CTurecko FenerbahçeNěmecko Borussia Mönchengladbach
DFrancie BordeauxAnglie Newcastle United
ERumunsko Steaua BucureștiNěmecko Stuttgart
FUkrajina FK Dněpr DněpropetrovskItálie SSC Neapol
GBelgie GenkŠvýcarsko FC Basel 1893
HRusko FK Rubin KazaňItálie Inter Milano
IFrancie Olympique LyonČesko Sparta Praha
JItálie LazioAnglie Tottenham Hotspur
KUkrajina FK Metalist CharkovNěmecko Bayer Leverkusen
LNěmecko Hannover 96Španělsko Levante UD
Postupující ze třetích míst základních skupin Ligy mistrů UEFA 2011/12
Sk.TýmZVRPVGIG+/-B
EAnglie Chelsea63121610+610
HRumunsko CFR Kluž631297+210
BŘecko Olympiakos Pireus63039909
GPortugalsko Benfica Lisabon62225508
CRusko Zenit Sankt-Petěrburg621369-37
FBělorusko FK BATE6204915-66
AUkrajina Dynamo Kyjev6123610-45
DNizozemsko Ajax6114816-84

Šestnáctifinále

Los šestnáctifinále a osmifinále proběhl 20. prosince 2013. Úvodní zápasy 14. února, odvety 21. února 2013.

Domácí v 1. zápase  Celkem  Hosté v 1. zápase  1. zápas    2. zápas  
FK BATE Bělorusko0:1Turecko Fenerbahçe0:00:1
Inter Milano Itálie5:0Rumunsko CFR Kluž2:03:0
Levante UD Španělsko4:0Řecko Olympiakos Pireus3:01:0
Zenit Sankt-Petěrburg Rusko3:3 (v)Anglie Liverpool2:01:3
Dynamo Kyjev Ukrajina1:2Francie Bordeaux1:10:1
Bayer Leverkusen Německo1:3Portugalsko Benfica Lisabon0:11:2
Newcastle United Anglie1:0Ukrajina FK Metalist Charkov0:01:0
Stuttgart Německo3:1Belgie Genk1:12:0
Atlético Madrid Španělsko1:2Rusko FK Rubin Kazaň0:2[3]1:0[3]
Ajax Nizozemsko2:2
(2:4 pen.)		Rumunsko Steaua București2:00:2
FC Basel 1893 Švýcarsko3:1Ukrajina FK Dněpr Dněpropetrovsk2:01:1
Anži Machačkala Rusko4:2Německo Hannover 963:11:1
Sparta Praha Česko1:2Anglie Chelsea0:11:1
Borussia Mönchengladbach Německo3:5Itálie Lazio3:30:2
Tottenham Hotspur Anglie3:2Francie Olympique Lyon2:11:1
SSC Neapol Itálie0:5Česko Viktoria Plzeň0:30:2

Osmifinále

Úvodní zápasy 7. března, odvety 14. března 2013.

Domácí v 1. zápase  Celkem  Hosté v 1. zápase  1. zápas    2. zápas  
Viktoria Plzeň Česko1:2Turecko Fenerbahçe0:11:1
Benfica Lisabon Portugalsko4:2Francie Bordeaux1:03:2
Anži Machačkala Rusko0:1Anglie Newcastle United0:00:1
Stuttgart Německo1:5Itálie Lazio0:21:3
Tottenham Hotspur Anglie4:4 (v)Itálie Inter Milano3:01:4 (prodl.)
Levante UD Španělsko0:2Rusko FK Rubin Kazaň0:00:2 (prodl.)
FC Basel 1893 Švýcarsko2:1Rusko Zenit Sankt-Petěrburg2:00:1
Steaua București Rumunsko2:3Anglie Chelsea1:01:3

Čtvrtfinále

Los čtvrtfinále proběhl 15. března 2013. Úvodní zápasy byly na programu 4. dubna, odvety 11. dubna 2013.

Domácí v 1. zápase  Celkem  Hosté v 1. zápase  1. zápas    2. zápas  
Chelsea Anglie5:4Rusko FK Rubin Kazaň3:12:3
Tottenham Hotspur Anglie4:4
(1:4 pen.)		Švýcarsko FC Basel 18932:22:2 (prodl.)
Fenerbahçe Turecko3:1Itálie Lazio2:01:1
Benfica Lisabon Portugalsko4:2Anglie Newcastle United3:11:1

Semifinále

Los semifinále proběhl 12. dubna 2013. Úvodní zápasy byly na programu 25. dubna, odvety 2. května 2013.

Domácí v 1. zápase  Celkem  Hosté v 1. zápase  1. zápas    2. zápas  
Fenerbahçe Turecko2:3Portugalsko Benfica Lisabon1:0[20]1:3[21]
FC Basel 1893 Švýcarsko2:5Anglie Chelsea1:2[20]1:3[21]

Finále

15. května 2013
20:45
Benfica Lisabon Portugalsko1 : 2Anglie ChelseaAmsterdam ArenA, Amsterdam
diváci: 46 163
rozhodčí: Björn Kuipers (Nizozemsko)
Óscar Cardozo Gól 68' (pen.)ReportFernando Torres Gól 60'
Branislav Ivanović Gól 90+3'

Vítěz

Evropská liga UEFA 2012/13
Chelsea FC

Základní sestava ve finále: Petr Čech (B), César Azpilicueta, Branislav Ivanović, Gary Cahill, Ashley Cole, Ramires, Frank Lampard Kapitán, Juan Manuel Mata, David Luiz, Oscar, Fernando Torres
Náhradníci: Ross Turnbull (B), Paulo Ferreira, Nathan Aké, John Obi Mikel, Victor Moses, Josi Benajun, Marko Marin
Trenér: Rafael Benítez

Nejlepší střelci

Zdroj:[22]

PořadíJménoKlubGólyOdehrané min.
1Česko Libor KozákItálie Lazio Řím8613'
2Uruguay Édinson CavaniItálie SSC Neapol7462'
Paraguay Óscar CardozoPortugalsko Benfica7585'
4Argentina Rodrigo PalacioItálie Inter Milán6436'
Španělsko Fernando TorresAnglie Chelsea6810'
6Argentina Raúl BobadillaŠvýcarsko Young Boys5535'
Venezuela Salomón RondónRusko FK Rubin Kazaň5976'
8Chorvatsko Marko LivajaItálie Inter Milán4416'
Nigérie Victor MosesAnglie Chelsea4426'
Anglie Jonjo ShelveyAnglie Liverpool4481'
Mali Cheick DiabatéFrancie Bordeaux4509'
Srbsko Nikola ĐurđićŠvédsko Helsingborg4540'
Itálie Sergio FloccariItálie Lazio Řím4562'
Anglie Jermain DefoeAnglie Tottenham Hotspur4614'
Brazílie Cleiton XavierUkrajina Metalist Charkov4630'
Rumunsko Raul RusescuRumunsko Steaua Bukurešť4661'
Senegal Papiss CisséAnglie Newcastle United4676'
Kamerun Samuel Eto'oRusko Anži Machačkala4900'
Švýcarsko Marco StrellerŠvýcarsko Basilej4949'
Turecko Gökdeniz KaradenizRusko FK Rubin Kazaň41066'
Nizozemsko Dirk KuijtTurecko Fenerbahçe41105'
Švýcarsko Fabian SchärŠvýcarsko Basilej41147'

Odkazy

Reference

  1. ↑ UEFA Cup to become UEFA Europa League. www.uefa.com. UEFA, 2008-03-28. Dostupné online [cit. 2008-03-28]. (anglicky) 
  2. ↑ Wembley, Amsterdam Arena, Prague get 2013 finals. en.uefa.com. UEFA, 2011-06-16. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. (anglicky) 
  3. ↑ a b c Rubin out to close the door on Atlético. UEFA.com [online]. 2013-02-15 [cit. 2013-02-20]. Dostupné online.  (anglicky)
  4. ↑ Europa League - Cup winners to get auto Europa spot [online]. Yahoo Eurosport, 4 October 2010. Dostupné online. (anglicky) 
  5. ↑ Executive Committee approves HatTrick III [online]. UEFA, 10 December 2010. Dostupné online. (anglicky) 
  6. ↑ a b UEFA Country Ranking 2011
  7. ↑ Norway wins UEFA Respect Fair Play ranking [online]. UEFA, 7 May 2012. Dostupné online. (anglicky) 
  8. ↑ Tromsø best på Fair play [online]. fotball.no, 2 December 2011. Dostupné online. (Norwegian) 
  9. ↑ MYPA kilpailee paikasta Eurooppa-liigassa [online]. palloliitto.fi, 7 November 2011. Dostupné online. (Finnish) [nedostupný zdroj]
  10. ↑ Twente toch Europa in dankzij fairplay-klassement [online]. demorgen.be, 13 May 2012. Dostupné online. (Dutch) 
  11. ↑ Kvůli korupční kauze si Olomouc nezahraje Evropskou ligu, dostane šanci Boleslav? [online]. Sport.cz, 20. června 2012 [cit. 2012-06-21]. Dostupné online. 
  12. ↑ UEFA sperrt Sigma Olomouc. Financial Times Deutschland. 20 June 2012. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2 August 2012. (German) 
  13. ↑ Αποφάσεις Επιτροπής Εφέσεων Αδειοδότησης Ομάδων [online]. Hellenic Football Federation, 31 May 2012. Dostupné online. (anglicky) 
  14. ↑ Györ suspended and fined, MLSZ fined [online]. UEFA.com, 17 June 2011 [cit. 2012-04-12]. Dostupné online. (anglicky) 
  15. ↑ Derry City are refused entry to Europa League by Uefa [online]. BBC Sport, 21 February 2012. Dostupné online. (anglicky) 
  16. ↑ Europe bid is doomed to fall short. Glasgow Evening Times. 4 April 2012. Dostupné online. (anglicky) 
  17. ↑ Beşiktaş and Bursaspor decisions [online]. UEFA.com, 30 May 2012. Dostupné online. (anglicky) 
  18. ↑ UEFA circular #18 on 2012-13 calendar and access list [online]. RFEF [cit. 2012-06-21]. Dostupné v archivu pořízeném dne 05-04-2012. (anglicky) 
  19. ↑ http://www.uefa.com/uefa/footballfirst/matchorganisation/disciplinary/news/newsid=1846685.html
  20. ↑ a b Chelsea v semifinále Evropské ligy vyhrála, Čech inkasoval jen z penalty. iDNES.cz [online]. 2013-04-25 [cit. 2013-04-25]. Dostupné online. 
  21. ↑ a b Chelsea otočila s Basilejí, ve finále Evropské ligy vyzve Benfiku. iDNES.cz [online]. 2013-05-02 [cit. 2013-05-02]. Dostupné online. 
  22. ↑ Player statistics – Goalscorers [online]. UEFA [cit. 2013-05-16]. Dostupné online. (anglicky) 

Související články

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Flag of Portugal (alternate).svg
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910).
Flag of the Czech Republic.svg
Vlajka České republiky. Podoba státní vlajky České republiky je definována zákonem České národní rady č. 3/1993 Sb., o státních symbolech České republiky, přijatým 17. prosince 1992 a který nabyl účinnosti 1. ledna 1993, kdy rozdělením České a Slovenské Federativní republiky vznikla samostatná Česká republika. Vlajka je popsána v § 4 takto: „Státní vlajka České republiky se skládá z horního pruhu bílého a dolního pruhu červeného, mezi něž je vsunut žerďový modrý klín do poloviny délky vlajky. Poměr šířky k její délce je 2 : 3.“
Flag of Belgium.svg

Belgická vlajka

This is the national flag of Belgium, according to the Official Guide to Belgian Protocol. It has a 13:15 aspect ratio, though it is rarely seen in this ratio.

Its colours are defined as Pantone black, Pantone yellow 115, and Pantone red 032; also given as CMYK 0,0,0,100; 0,8.5,79,0; and 0,94,87,0.
Flag of Finland.svg
Finská vlajka
Flag of Ireland.svg
Zelený pruh má znázorňovat většinové katolické obyvatelsto Irska, oranžový pruh reprezentuje protestantskou menšinu a bílý pruh uprostřed znázorňuje mír a harmonii mezi nimi.
Flag of Georgia (Pantone).svg
Georgian flag in Pantone MS.
Slovenia Flag.svg
Autor: Professorsolo2015, Licence: CC BY-SA 4.0
Flag of Slovenia
Flag of Iceland.svg
The Flag of Iceland.
  • Horizontal aspect ratio: 7:1:2:1:14;
  • Vertical aspect ratio: 7:1:2:1:7.
Flag of Liechtenstein.svg
Flag of Liechtenstein
Ulster Banner.svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Northern Ireland (1953–1972).svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Soccerball shade.svg
Autor: Derived from image:soccer ball.svg, this version made by User:Ed g2s., Licence: CC0
A soccer ball with shade.
Flag of Senegal.svg
Flag of Senegal
Gold medal icon.svg
An icon that represents a gold medal
UEFA member associations map.svg
 
(#4682B4) UEFA (Union of European Football Associations)