Gaeltacht

Official Gaeltacht regions in Ireland

Gaeltacht je slovo v irském jazyce znamenající irsky mluvící oblast. Jedná se o oblasti, ve kterých převládá irština jako mateřský jazyk a které jsou takto uznány vládou Irské republiky.

Demografie

Gaeltacht vPočet obyvatel (3+) v daném Gaeltachtu (2006)[1]Počet obyvatel (3+) v daném Gaeltachtu (2011)[2]Počet obyvatel (3+), kteří hovoří irsky (2006)[1]Počet obyvatel (3+), kteří hovoří irsky (2011)[2]Počet obyvatel (3+) používajících irštinu denně mimo školní zařízení (2006)[3]Počet obyvatel (3+) používajících irštinu denně mimo školní zařízení (2011)[3]
Hrabství Cork3 6603 7152 8602 951867982
Hrabství Donegal22 87723 81016 90917 1326 9567 047
Galway13 73714 5726 8787 123571636
Hrabství Galway29 47732 13122 37723 8559 65410 085
Hrabství Kerry8 4468 4496 1706 1852 3942 501
Hrabství Mayo10 52310 5596 8536 8671 2811 172
Hrabství Meath1 6031 6999761 054336314
Hrabství Waterford1 5691 6931 2421 271456438
Gaeltacht91 862
(2,27%)
96 628
(2,21%)
64 265
(70,8%)
66 238
(69,5%)
22 515
(24,5%)
23 175
(24,0%)
Irsko4 057 6464 370 6311 656 790
(41,9%)
1 774 437
(41,4%)
72 148
(1,8%)
77 185
(1,8%)
Poznámka: Procentní podíl irsky hovořících občanů je vypočítaný z podílu celkového obyvatelstva kromě těch, kteří svůj jazyk neuvedli

Města a obce v Gaeltachtu

HrabstvíAnglický názevIrský název
Hrabství DonegalAnnagryAnagaire
ArranmoreÁrainn Mhór
BurtonportAilt an Chorráin
CarrigartCarraig Airt
CrollyCroithlí
Cruit IslandOileán na Cruite
DerrybegDoirí Beaga
DoocharyAn Dúchoraidh
Downings/DowniesNa Dúnaibh
Dungloe/DunglowAn Clochán Liath
FalcarraghAn Fál Carrach
FintownBaile na Finne
GlencolmcilleGleann Cholm Cille
GolaGabhla
GortahorkGort a' Choirce
GweedoreGaoth Dobhair
KilcarCill Charthaigh
KincasslaghCionn Caslach
LettermacawardLeitir Mhic a' Bhaird
LoughanureLoch an Iúir
MagheraroartyMachaire Rabhartaigh
Rannafast/RinnafarsetRann na Feirste
Tory IslandToraigh
TeelinTeileann
Hrabství MayoAchill SoundGob an Choire
AughleamEachléim
BelderrigBéal Deirg
BelmulletBéal an Mhuirthead
BunacurryBun a' Churraigh
CarrowteigeCeathrú Thaidhg
CashelAn Caiseal
DooegaDumha Éige
DooniverDún Ibhir
GlengadGleann an Ghad
Rossport/RosdoaghRos Dumhach
SaliaSáile
TonrageeTóin re Gaoth
Toormakeady/TourmakeadyTuar Mhic Éadaigh
Hrabství GalwayBallynahownBaile na hAbhann
BarnaBearna
BealadanganBéal a' Daingin
CamusCamus
CarnaCarna
CarraroeAn Cheathrú Rua
ClaregalwayBaile Chláir
ClonburAn Fhairche
CornamonaCorr na Móna
CostelloeCasla
InisheerInis Oírr
InishmaanInis Meáin
InishmoreInis Mór
InverinIndreabhán
KilkieranCill Chiaráin
KilronanCill Rónáin
LettermoreLeitir Móir
LettermullenLeitir Mealláin
MoycullenMaigh Cuilinn
RossavealRos an Mhíl
RosmucRos Muc
SpiddalAn Spidéal
Hrabství KerryBallinskelligsBaile an Sceilg
BallyferriterBaile an Fheirtéaraigh
Ballynagall/BallydavidBaile na nGall
BrandonCé Bhréannain
CaherdanielCathair Dónall
CloghaneAn Clochán
DingleAn Daingean
DunquinDún Chaoin
FeohanaghAn Fheothanach
LispoleLios Póil
VentryCeann Trá
Hrabství CorkBallingearyBéal Átha an Ghaorthaidh
BallymakeeraBaile Mhic Íre
BallyvourneyBaile Bhuirne
Cape Clear IslandOileán Chléire
CooleaCúil Aodha
Kilnamartyra/KilnamartraCill na Martra
Hrabství WaterfordRingAn Rinn
Hrabství MeathGibbstownBaile Ghib
RathcarneRáth Cairn

Reference

V tomto článku byly použity překlady textů z článků Gaeltacht na anglické Wikipedii a Gaeltacht na slovenské Wikipedii.

  1. a b Sčítání 2006. www.cso.ie [online]. [cit. 2013-04-06]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-11-13. 
  2. a b Sčítání 2011. www.cso.ie [online]. [cit. 2013-04-06]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-11-13. 
  3. a b [1]

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Gaeltachtai le hainmneacha2.svg
Autor: Původně soubor načetl Angr na projektu Wikipedie v jazyce angličtina, Licence: CC-BY-SA-3.0
Map of the Irish-speaking areas of Ireland, collectively known as the Gaeltacht; Own work, based on Commons:Image:Gaeltacht.svg