Geoff Charles

Geoff Charles
Geoff Charles self portrait, 1945.jpg
Narození28. ledna 1909
Brymbo
Úmrtí7. března 2002 (ve věku 93 let)
Povolánífotograf a fotoreportér
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Geoff Charles (28. ledna 1909, Brymbo – 7. března 2002[1])[2] byl velšský fotoreportér. Jeho sbírka více než 120 000 snímků je archivována a digitalizována Velšskou národní knihovnou.[3]

Životopis

Básník a farmář Richard Griffith (Carneddog) a jeho manželka Catrin, než opustili svou horskou farmu ve Snowdonii

Geoff Charles se narodil poblíž Wrexhamu v malé komunitě Brymbo v roce 1909. Navštěvoval Grove Park School ve Wrexhamu, kde získal inspiraci ke studiu žurnalistiky od svého učitele, který si všiml, že má talent na psaní.[4]:s.p.2 Pokračoval ve studiu na Londýnské univerzitě, kde v roce 1928 získal prvotřídní žurnalistický diplom. Pracoval během třicátých let, kdy deprese znamenala, že pro mnohé bylo obtížné získat práci. Pracoval pro redakci Wrexham Star, kterou nezaměstnaní prodávali za cent za kopii. Za své výdělky si mohl koupit svůj první fotoaparát Thornton-Pickard, který používal skleněné desky o velikosti 3,5 x 2,5 palce.[3]

Charles se podílel na jednom z investigativních případů Wrexham Star, kdy se po katastrofě v roce 1934 propašoval do místnosti s lampami Gresfordského dolu. Když spočítal počet chybějících lamp a helem horníků, zjistil, že tehdejší zveřejněná verze 100 ztracených horníků byla významným podceněním. Skutečné ztráty bylo 266 lidských životů a Charles na toto téma vydal zvláštní vydání.[3]

V březnu 1936 převzal Wrexham Star Wrexhamský inzerent, který pro Charlese fungoval dobře. Bylo mu nabídnuto místo vedoucího fotografického oddělení Woodallsových novin. Poté odešel řídit Montgomeryshire Express, kde se setkal s reportérem jménem John Roberts Williams. Oba později společně pracovali ve velšských novinách Y Cymro,[3] a společně natáčeli, produkovali a režírovali jeden z prvních filmů natočených ve velštině (Yr Etifeddiaeth, Dědictví).

Charles strávil válečná léta prací na zlepšování zemědělských postupů na základě dostupných nejnovějších informací. Po válce znovu odešel pracovat do společnosti Y Cymro, kde byl redaktorem John Roberts Williams.[5] Charles pokračoval v dokumentování života prostřednictvím fotografie a jeden z jeho nejznámějších snímků byl použit na obálku knihy Ioana Robertsa o Charlesi[6] – básníka a farmáře Carneddoga, který se musel odstěhovat ze své horské farmy poblíž Beddgelertu. Tento snímek byl publikován v Y Cymro v roce 1945.[7] Charles pořídil mnoho fotografií velšského života, včetně mnoha kulturních festivalů zvaných eisteddfodau (eisteddfods).[8] Dokumentoval také ztrátu komunity Capel Celyn žijící v údolí podél řeky Tryweryn, která byla ztracena, když byla zatopena, aby se vytvořila vodní nádrž Llyn Celyn pro Liverpool. Dokumentoval protest v roce 1956, kdy demonstranti podporující ohroženou komunitu odcestovali do Liverpoolu na politická jednání.[9]

Archivace snímků

Charlesova sbírka 120 000 negativů byla věnována Waleské národní knihovně, kde zůstaly až do 90. let, kdy se zjistilo, že fotografické negativy na triacetátovém filmu se ničí kvůli chemické reakci. Celulóza se rozpadala a vznikala kyselina octová (octový syndrom), která by časem obraz zničila. Byla vyvinuta technika, která umožnila oddělení obrazu od želatiny a celulózy a tyto byly poté nahrazeny novým polyesterovým povrchem.[3] Snímky byly naskenovány při rozlišení 1200 dpi pro zobrazení na webových stránkách knihovny při rozlišení 75 dpi, „[vyhovující] rozlišení počítačových monitorů; také brání nelegálnímu kopírování“.[4]:s.p.5 Bylo navrženo, aby byly obrázky zařazeny do databáze Europeana, dostupné na základě licence od National Library of Wales.[10]

V srpnu 2011 byla v Y Lle Celf (pavilon umění a řemesel) ve Welsh National Eisteddfod ve Wrexhamu uvedena výstava fotografií Geoffa Charlese.[11]

Galerie

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Geoff Charles na anglické Wikipedii.

  1. Williams, Emyr Veteran newsman Charles dies, 93 at Liverpool Daily Post, 11. 3. 2002 (via thefreelibrary.com, a tertiary source)
  2. TROUGHTON, v. CHARLES, GEOFFREY (1909-2002), photographer. [online]. National Library of Wales [cit. 2018-03-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. a b c d e The Geoff Charles Photographic Collection [online]. National Library of Wales [cit. 2012-05-27]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-05-12. (anglicky) 
  4. a b Geoff Charles Archivováno 16. 12. 2012 na Wayback Machine., William Troughton, Friend of the Library, Winter 2003, accessed July 2012
  5. Obituary: John Roberts Williams Archivováno 25. 9. 2015 na Wayback Machine., The Independent, October 30, 2004
  6. ROBERTS, Ioan. Cymru Geoff Charles. Talybont: Y Lolfa, 2003. Dostupné online. ISBN 978-0862437343. S. 190. (velšsky) 
  7. OWEN, Robert. Griffith, Richard 'Carneddog' [online]. National Library of Wales [cit. 2012-05-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  8. Geoff Charles (1909–2002) at Flickr
  9. Protest in Liverpool against the drowning of Capel Celyn (Tryweryn), 1956 [online]. Culturenet Cymru [cit. 2012-05-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  10. National Library of Wales[nedostupný zdroj] at page 15 of Europeana Proposal Part B (2011 Work Programme)
  11. FINNEMORE, Peter. Geoff Charles's photos without the words [online]. National Eisteddfod [cit. 2012-05-27]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-04-14. (anglicky) 

Literatura

  • ROBERTS, Ioan. Geoff Charles - Wales and the borders: photographs of a lost way of life, 1940s-1970s. Tal-y-bont, Ceredigion: Y Lolfa, 2019. ISBN 9781912631193. 

Externí odkazy

  • Logo Wikimedia Commons Obrázky, zvuky či videa k tématu Geoff Charles na Wikimedia Commons
  • The Geoff Charles Collection na stránkách knihovny National Library of Wales
  • LEWIS, Emma. An interview with Peter Finnemore and Russell Roberts about their work with the Geoff Charles Archive [online]. Květen 2013. Dostupné online. (anglicky) 
  • GOWER, Jon. Review: Geoff Charles – Wales and the Borders offers an illuminating portal into the past. Nation.Cymru. 4. 4. 2020. Dostupné online. (anglicky) 

Média použitá na této stránce

A mountain rescue team (14069980603).jpg
Autor: Geoff Charles , Licence: CC0

Teitl Cymraeg/Welsh title: Tîm achub mynydd Ffotograffydd/Photographer: Geoff Charles (1909-2002) Dyddiad/Date: 1/11/1952 Cyfrwng/Medium: Negydd ffilm / Film negative Cyfeiriad/Reference: (gch03696) Rhif cofnod / Record no.: 230959

Rhagor o wybodaeth am gasgliad Geoff Charles yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru

More information about the Geoff Charles Collection at the National Library of Wales

Mae ffotograffau Geoff Charles hefyd yn rhan o Broject Europeana Libraries

Geoff Charles' photographs also form part of the Europeana Libraries Project
Longden Bay Go-cart Racers (4403665737).jpg
Autor: Geoff Charles , Licence: CC0

Teitl Cymraeg/Welsh title: Raswyr Gwibgerti Longden Bay Ffotograffydd/Photographer: Geoff Charles (1909-2002) Dyddiad/Date: September 8, 1953 Cyfrwng/Medium: Negydd ffilm / Film negative Cyfeiriad/Reference: (gch05076) Rhif cofnod / Record no.: 3367455

Rhagor o wybodaeth am gasgliad Geoff Charles yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru

More information about the Geoff Charles Collection at the National Library of Wales
A feature on Qualiton Records, Pontardawe (26191616423).jpg
Autor: Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales from Wales/Cymru, Licence: No restrictions

Teitl Cymraeg/Welsh title: Nodwedd ar Qualiton Records, Pontardawe Ffotograffydd/Photographer: Geoff Charles (1909-2002) Dyddiad/Date: Rhagfyr/ December 3, 1959 Cyfrwng/Medium: Negydd ffilm / Film negative Cyfeiriad/Reference: (gch21178) Rhif cofnod / Record no.: 003470441

Rhagor o wybodaeth am gasgliad Geoff Charles yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru

More information about the Geoff Charles Collection at the National Library of Wales

Mae ffotograffau Geoff Charles hefyd yn rhan o Broject Europeana Libraries

Geoff Charles' photographs also form part of the Europeana Libraries Project
"Ballet Dancers" from Sentinel, Shrewsbury.jpg
Autor: LlGC ~ NLW, Licence: No restrictions
Teitl Cymraeg/Welsh title: "Dawnswyr Bale" o Sentinel, yr Amwythig

Ffotograffydd/Photographer: Geoff Charles (1909-2002) Dyddiad/Date: 1/12/1953 Cyfrwng/Medium: Negydd ffilm / Film negative Cyfeiriad/Reference: (gch05418) Rhif cofnod / Record no.: 3367581

Rhagor o wybodaeth am gasgliad Geoff Charles yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru

More information about the Geoff Charles Collection at the National Library of Wales

Mae ffotograffau Geoff Charles hefyd yn rhan o Broject Europeana Libraries
Geoff Charles' photographs also form part of the Europeana Libraries Project
Floods at Llanrwst, January 1965 aftr a dam on an old lead mine reservoir burst (15989725895).jpg
Autor: Geoff Charles , Licence: CC0

Teitl Cymraeg/Welsh title: Llifogydd yn Llanrwst, Ionawr 1965 wedi i argae mewn hen waith plwm fyrstio Ffotograffydd/Photographer: Geoff Charles (1909-2002) Dyddiad/Date: 1/1/1965 Cyfrwng/Medium: Negydd ffilm / Film negative Cyfeiriad/Reference: (gch36751) Rhif cofnod / Record no.: 3472000

Rhagor o wybodaeth am gasgliad Geoff Charles yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru

More information about the Geoff Charles Collection at the National Library of Wales

Mae ffotograffau Geoff Charles hefyd yn rhan o Broject Europeana Libraries

Geoff Charles' photographs also form part of the Europeana Libraries Project
Miss A Councell with her turkeys on her mountain farm near Rhydymain (5204090535).jpg
Autor: Geoff Charles , Licence: CC0

Teitl Cymraeg/Welsh title: Miss A Councell a'i thyrcwn ar ei fferm fynyddig ger Rhydymain. Cyfrwng/Medium: Negydd ffilm / Film negative Cyfeiriad/Reference: (gch03802) Rhif cofnod / Record no.: 3368856

Rhagor o wybodaeth am gasgliad Geoff Charles yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru

More information about the Geoff Charles Collection at the National Library of Wales
A gypsy family (5078753120).jpg
Autor: Geoff Charles , Licence: CC0

Teitl Cymraeg/Welsh title: Teulu o sipsiwn Ffotograffydd/Photographer: Geoff Charles (1909-2002) Nodyn/Note: Imagesof a Gypsy family, Douglas and Elizabeth Hern and their eight children, who had been living in a [house] for six years and who were back in their caravans to travel from Bala to Swansea. Dyddiad/Date: June 22, 1951 Cyfrwng/Medium: Negydd ffilm / Film negative Cyfeiriad/Reference: (gch01948) Rhif cofnod / Record no.: 3368242

Rhagor o wybodaeth am gasgliad Geoff Charles yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru

More information about the Geoff Charles Collection at the National Library of Wales
Geoff Charles self portrait, 1945.jpg
Autor: Geoff Charles , Licence: CC0
A rare self portrait of the prolific Welsh photo journalist Geoff Charles. Discovered with a set of images he took of end of WWII celebrations and unveiling of a memorial at Llanbrynmair, Powys
Women collecting cockles in Pen-clawdd, Glamorgan (11993147213).jpg
Autor: Geoff Charles , Licence: CC0

Teitl Cymraeg/Welsh title: Merched yn casglu cocos ym Mhen-clawdd, Morgannwg Cyfrwng/Medium: Negydd ffilm / Film negative Cyfeiriad/Reference: (gch12120) Rhif cofnod / Record no.: 3369677

Rhagor o wybodaeth am gasgliad Geoff Charles yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru

More information about the Geoff Charles Collection at the National Library of Wales

Mae ffotograffau Geoff Charles hefyd yn rhan o Broject Europeana Libraries

Geoff Charles' photographs also form part of the Europeana Libraries Project
10th Annual Sale of mountain rams at Dolgellau (11098644314).jpg
Autor: Ffotograffydd/Photographer: Geoff Charles (1909-2002); Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales from Wales/Cymru, Licence: No restrictions
10th Annual Sale of mountain rams at Dolgellau. Teitl Cymraeg/Welsh title: 10fed Gwerthiant Blynyddol meheryn mynydd yn Nholgellau Ffotograffydd/Photographer: Geoff Charles (1909-2002) Dyddiad/Date: 16/10/1953 Cyfrwng/Medium: Negydd ffilm / Film negative Cyfeiriad/Reference: (gch05194) Rhif cofnod / Record no.: 3367516 Rhagor o wybodaeth am gasgliad Geoff Charles yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru More information about the Geoff Charles Collection at the National Library of Wales Mae ffotograffau Geoff Charles hefyd yn rhan o Broject Europeana Libraries Geoff Charles' photographs also form part of the Europeana Libraries Project
Harry Morris, Oswestry butcher, celebrates the end of meat rationing with some of his customers (4422768856).jpg
Autor: Geoff Charles , Licence: CC0

Teitl Cymraeg/Welsh title: Harry Morris, cigydd yng Nghroesoswallt yn dathlu diwedd dogni cig gyda rhai o'i gwsmeriaid Ffotograffydd/Photographer: Geoff Charles (1909-2002) Dyddiad/Date: July 1, 1954. Cyfrwng/Medium: Negydd ffilm / Film negative Cyfeiriad/Reference: (gch06300) Rhif cofnod / Record no.: 3367765

Rhagor o wybodaeth am gasgliad Geoff Charles yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru

More information about the Geoff Charles Collection at the National Library of Wales
The official opening of Llyn Celyn Reservoir (15555844722).jpg
Autor: Geoff Charles , Licence: CC0

Teitl Cymraeg/Welsh title: Agor Llyn Celyn yn gronfa ddwr swyddogol gan Faer Lerpwl Ffotograffydd/Photographer: Geoff Charles (1909-2002) Dyddiad/Date: 28/10/1965 Cyfrwng/Medium: Negydd ffilm / Film negative Cyfeiriad/Reference: (gch14206) Rhif cofnod / Record no.: 3370646

Rhagor o wybodaeth am gasgliad Geoff Charles yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru

More information about the Geoff Charles Collection at the National Library of Wales

Mae ffotograffau Geoff Charles hefyd yn rhan o Broject Europeana Libraries

Geoff Charles' photographs also form part of the Europeana Libraries Project
Aftermath of the Penmaenmawr train crash (Sept 1950) (14130126965).jpg
Autor: Geoff Charles , Licence: CC0

Teitl Cymraeg/Welsh title: Canlyniadau damwain trên Penmaenmawr (Medi 1950) Cyfrwng/Medium: Negydd ffilm / Film negative Cyfeiriad/Reference: (gch01469) Rhif cofnod / Record no.: 3367904

Rhagor o wybodaeth am gasgliad Geoff Charles yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru

More information about the Geoff Charles Collection at the National Library of Wales

Mae ffotograffau Geoff Charles hefyd yn rhan o Broject Europeana Libraries

Geoff Charles' photographs also form part of the Europeana Libraries Project
(Milk lorry accident at Chirk) (6346731537).jpg
Autor: Geoff Charles , Licence: CC0

Teitl Cymraeg/Welsh title: Damwain lori laeth yn y Waun Ffotograffydd/Photographer: Geoff Charles (1909-2002) Dyddiad/Date: May 1, 1955. Cyfrwng/Medium: Negydd ffilm / Film negative Cyfeiriad/Reference: (gch08175) Rhif cofnod / Record no.: 3368719

Rhagor o wybodaeth am gasgliad Geoff Charles yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru

More information about the Geoff Charles Collection at the National Library of Wales
Announcing the 1952 National Eisteddfod in Aberystwyth (20295215640).jpg
Autor: Geoff Charles , Licence: CC0

Teitl Cymraeg/Welsh title: Cyhoeddi Eisteddfod Genedlaethol 1952 yn Aberystwyth. Ffotograffydd/Photographer: Geoff Charles (1909-2002) Dyddiad/Date: 29/06/1951 Cyfrwng/Medium: Negydd ffilm / Film negative Cyfeiriad/Reference: (gch01874) Rhif cofnod / Record no.: 3368226

Rhagor o wybodaeth am gasgliad Geoff Charles yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru

More information about the Geoff Charles Collection at the National Library of Wales

Mae ffotograffau Geoff Charles hefyd yn rhan o Broject Europeana Libraries

Geoff Charles' photographs also form part of the Europeana Libraries Project
(Bala Fair Day) (6302310981).jpg
Autor: Geoff Charles , Licence: CC0

Teitl Cymraeg/Welsh title:Diwrnod Ffair yn y Bala Ffotograffydd/Photographer: Geoff Charles (1909-2002) Dyddiad/Date: October 31, 1963. Cyfrwng/Medium: Negydd ffilm / Film negative Cyfeiriad/Reference: (gch33263) Rhif cofnod / Record no.: 3471743

Rhagor o wybodaeth am gasgliad Geoff Charles yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru

More information about the Geoff Charles Collection at the National Library of Wales
Anne Adams, Newtown, with a sick swan (5099145679).jpg
Autor: Geoff Charles , Licence: CC0

Teitl Cymraeg/Welsh title: Anne Adams, Y Drenewydd, gydag alarch sâl Ffotograffydd/Photographer: Geoff Charles (1909-2002) Dyddiad/Date: January 3, 1953 Cyfrwng/Medium: Negydd ffilm / Film negative Cyfeiriad/Reference: (gch04067) Rhif cofnod / Record no.: 3368974

Rhagor o wybodaeth am gasgliad Geoff Charles yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru

More information about the Geoff Charles Collection at the National Library of Wales
Carneddog and his wife, Catrin, before leaving their mountain farm in Snowdonia.jpg

Teitl Cymraeg/Welsh title: Carneddog a'i wraig, Catrin, cyn gadael eu fferm fynyddig yn Eryri Ffotograffydd/Photographer: Geoff Charles (1909-2002) Nodyn/Note: Carneddog (Richard Griffith) and his wife, Catrin, take one last look at the mountains from which, for eighty years, came the inspiration that made him famous in north Wales for his poetry. Sadly, they have to leave their mountain farm on the slopes of Snowdonia, moving to Hinckley, Leicestershire, to be with their son. The image was published in 'Y Cymro'. Dyddiad/Date: September 14, 1945 Cyfrwng/Medium: Negydd ffilm / Film negative Cyfeiriad/Reference: (gcc03709) Rhif cofnod / Record no.: 3472705

Rhagor o wybodaeth am gasgliad Geoff Charles yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru

Ceir mwy o ffotograffau o Gymru a'r Gororau adeg yr Ail Ryfel Byd ar wefan geoffcharles.llgc.org.uk

More information about the Geoff Charles Collection at the National Library of Wales

More photographs of Wales and the English border during the Second World War can be found at geoffcharles.llgc.org.uk
Bond Minicar road test.jpg
Autor: LlGC ~ NLW, Licence: No restrictions
Teitl Cymraeg/Welsh title: Profi'r Bond Minicar

Ffotograffydd/Photographer: Geoff Charles (1909-2002) Dyddiad/Date: 29/10/1954 Cyfrwng/Medium: Negydd ffilm / Film negative Cyfeiriad/Reference: (gch06982) Rhif cofnod / Record no.: 3368013

Rhagor o wybodaeth am gasgliad Geoff Charles yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru

More information about the Geoff Charles Collection at the National Library of Wales

Mae ffotograffau Geoff Charles hefyd yn rhan o Broject Europeana Libraries
Geoff Charles' photographs also form part of the Europeana Libraries Project
The postman on his round in the mountains between Tregaron and Abergwesyn 6346813233.jpg
Autor: Geoff Charles , Licence: CC0

Teitl Cymraeg/Welsh title: Y postmon yn ymweld â rhai o'r ffermydd unig ar y mynydd rhwng Tregaron ac Abergwesyn Cyfrwng/Medium: Negydd ffilm / Film negative Cyfeiriad/Reference: (gch08587) Rhif cofnod / Record no.: 3368889

Rhagor o wybodaeth am gasgliad Geoff Charles yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru

More information about the Geoff Charles Collection at the National Library of Wales