Hélène Larroche-Dub

Hélène Larroche-Dub
Helene Larroche-Dub, Ivry-sur-Seine, 2016
Helene Larroche-Dub, Ivry-sur-Seine, 2016
Narození7. října 1924 (98 let)
Brno
Úmrtí1. listopadu 2022
Ivry-sur-Seine
Povolánípublicistka
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Hélène Larroche-Dub (* 7. října 1924 Brno, 1. listopadu 2022 Ivry-sur-Seine) byla francouzská publicistka českého původu, komisařka výstav moderního a etnického umění a manažerka mezinárodní kulturní spolupráce.

Život

Vyrostla v německojazyčné rodině v Brně, jako dcera strojního konstruktéra a profesora Německé Vysoké školy technické Ing. Rudolfa Duba (1873-1939) a jeho ženy, Erny Margarety, rozené Spitzer (1893 -1938), původem z Moravské Ostravy -Vítkovic. Navštěvovala Masarykovo německé gymnasium v Brně a současně se naučila česky. Matka se roku 1932 provdala za strojního inženýra Emila Wellnera (1900-1933), narodila se jí dvojčata Margareta-Erna a Irene-Therese, s nimiž se vrátila k prvnímu manželovi. V létě roku 1938 byla Helena poslána do penzionátu v Lausanne. Během druhé světové války se skrývala v okolí jihofrancouzské Nice, aby se vyhnula holocaustu. Absolvovala kursy francouzštiny a Montessori, působila jako vychovatelka ve škole Montessori. Během této práce roku 1943 získala bakalářský titul na filozofické fakultě univerzity v Aix-Marseille. Roku 1944, ihned po osvobození Francie od okupantů, pracovala devět měsíců pro americký Červený kříž jako recepční v ozdravném středisku amerických vojáků na Riviéře.

V letech 1945-1949 vystudovala biochemii na Sorbonně v Paříži a získala licenciát. Roku 1947 se provdala za architekta Fernanda Larroche (1922- 2006), který si původní jméno během odboje za 2.světové války změnil na Daniel Maurandy. S manželem vychovala tři děti (Mireille/1953, Marie – Helene/1955 a Jean-Pierre/1957). Rodina se usadila v Ivry-sur-Seine.

Pracovala nejprve v architektonickém ateliéru svého muže, v letech 1951-56 byla zaměstnána v Musée national de la recherche scientifique. Ateliér byl počátkem 60. let činný pro různé objekty. Zároveň Helene rozvíjela své zájmy o současné výtvarné a etnické umění. V letech 1967 - 10985 pracovala jako dobrovolná sekretářka Společnosti přátelství Francie - Sovětský svaz (Associaion France- U.R.S.S), naučila se rusky a pracovala pro kulturní výměnu obou zemí. Dále roku 1975 získala místo komisařky výstav v Centre Georges-Pompidou, kde byla zodpovědná za průmyslový design, pracovala tam až do roku 1988. Zorganizovala dvě desítky výstav umění 14 bývalých republik SSSR, z Kuby a asijských zemí; svůj zájem především soustředila na střední Asii, kam cestovala nejen služebně. Kromě toho pořádala výstavy pro další města a instituce. Roku 1988 založila v Paříži knihkupectví zeměpisné literatury, průvodců a map Itinéraires, které vlastnila až do roku 2006. V letech 2007 - 2010 pořádala výstavy současného etnického textilu ve svém domě v Ivry-sur-Seine. Od té doby ráda cestovala po zemích Třetího světa a fotografovala. Připravila k edici své osobní paměti.

Práce

Centre Georges Pompidou

komisařka výstav[1] 1977 Design v USA, Paříž (CGP) 1977 Design a zimní sporty (CGP) 1978 Proměny finské architektury a designu (CGP) 1978 koncepce pořadatele výstavy (CGP); koncepce katalogu 1978 Sovětský urbanisrtický prostor 1917-1978 CGP); koncepce katalogu 1980 Objet industriel/Průmyslový objekt (CGP); 1982 Environnement Quotidien en Chine/Každodenní životní prostředí v Číně (CGP); koncepce katalogu 1983 Macao ou jouer la différence/ Makao neboli hrát si na rozdíl (CGP); koncepce katalogu 1984 Porsche design (CGP); koncepce katalogu

Management

Práce dobrovolné sekretářky Sdružení Francie - SSSR:

  • 1973 - Jantar v Lituanie/Jantar v Litvě; Bibliothèque Forney, Paříž
  • 1973 - Arts traditionnels de Bouriatie des XIXe et XXe siècles/Tradiční umění a řemesla v Burjatsku v 19. - 20. století; Musée Le Prieuré de Graville, Le Havre; koncepce a katalog
  • 1975 - Maria Primatchenko, une primitive ukrainienne/ Marija Primačenko, ukrajinská naivní malířka, Musée des Augustins, Toulouse; Musée des Beaux Arts, Lyon; koncepce katalogu
  • 1977 - Art populaire du Tadjikistan/ Lidové umění Tádžikistánu, Musée du Prieuré de Graville, Caen; koncepce katalogu
  • 1977 - La tapisserie et la gravure estoniennes/ Estonská tapisérie a rytina, Chartreuse Villeneuve lès Avignon; koncepce katalogu
  • 1978 - Miniatures arméniennes du Maténadaran/ Arménské miniatury z Maténadaranu ; Musée du Prieuré de Graville, Le Havre; Bibliothèque Forney, Paříž; koncepce katalogu
  • 1978 - Salomon Telingater, l’œuvre graphique 1903-1969, Paříž; koncepce katalogu
  • 1979 - L’art populaire de Turkménie/ Lidové umění Turkmenistánu; Musée de l’Homme, Paříž; koncepce katalogu
  • 1980 - L’art populaire ouzbek/ Uzbecké lidové umění, Musée du Prieuré de Graville, Le Havre; koncepce katalogu
  • 1981 - Niko Pirosmanichvili, un grand peintre géorgien/ Niko Pirosmanišvili, velký gruzínský malíř, Nice, Musée d’Art Naïf, Nice; Musée de la Charité, Marseille; koncepce katalogu
  • 1981 - Tschestniakof (1874-1961), un peintre russe /Čestňakov,ruský malíř; Musée du Prieuré de Graville Le Havre; koncepce katalogu
  • 1982 - Gravure soviétique contemporaine /Současná ruská rytina; Musée des Beaux Arts André Malraux, Le Havre; koncepce katalogu
  • 1982 - Miniatures géorgiennes du XIème au XVIIIème siècles /Gruzínské miniatury od 11. do 18. století; Centre international de Grasse; Musée des Beaux Arts, Saintes; Musée du Prieuré de Graville, Le Havre; Musée basque, Bayonne; koncepce katalogu
  • 1983 - Art populaire de Kirghizie / Lidové umění Kyrgyzstánu; « Le Prieuré » de St. Just St. Lambert; Musée du Berry Bourges, Musée de Normandie Caen; Musée du Prieuré de Graville, Le Havre; koncepce katalogu
  • 1984 - Tapisseries contemporaines de Lettonie /Současné litevské tapisérie, Musée du Prieuré de Graville, Le Havre; koncepce katalogu
  • 1985 - Les arts décoratifs en Azerbaïdjan /Užité umění v Ázerbájdžánu; Musée des Arts Décoratifs, Bordeaux; Musée d’Art et d’Histoire, Belfort; koncepce katalogu
  • 1985 - Le jouet russe au XIXe siècle et aujourd’hui /Ruská hračka v 19. století a dnes, Musée du Jouet de Poissy; Musée du Prieuré de Graville, Le Havre; koncepce katalogu
  • 1986 - L’architecture de la Ville en Russie 1945-1985 /Městzská architektura v Rusku 1945 - 1985, Paris, Ecole des Beaux Arts, Paříž; koncepce katalogu

Výstavy současného umění ve vlastním domě v Ivry-sur-Seine

Koncepce a realizace:

  • 2006 - Kachama: créations textiles thaïlandaises/ Thajská textilní tvorba
  • 2007 - Aboubakar Fofana: Variations sur l’indigo/ Variace v indigu
  • 2007 - Elodie Brunet: Textiles philippins en soie et fibres d’ananas/ Filipínské textilie z hedvábí a z vlákna ananasu
  • 2007 - Ahouk: Art textile contemporain /Současné textilní umění
  • 2007 - Martine Cieutat: Créations textiles (ve spolupráci se syrskými umělci)
  • 2008 - Boro… katagami, sakabukoro: traditions populaires japonaises / Japonské lidové tradice
  • 2008 - Gradis/Watanebe : les Appliqués /textilní aplikace z Watanebe
  • 2009 - Tissages rapportés du Nagaland /Tkané textilie z indického Nágálandu
  • 2009 - Diversité des IKATS de l’archipel indonésien /Rozmanitost tvorby z Indonésie
  • 2010 - L’Inde des saris /Indické sárí
  • 2010 - Couvertures de mariage Niger;tapas Mbuti R.D. du Congo /Svatební přikrývky z Nigeru a Konga

Knihy

  • 1980 - Turkmènes/ Turkméni, foto Marc Garanger; vydal Arthaud Paříž
  • 1983 - Samarkande-Boukhara/ Samarkand - Buchara, foto a spoluautor Marc Garanger; vydal Arthaud
  • 1985 - L’objet industriel en question/ Otázky průmyslového objektu, spoluautor Jan Tučný, vydalo: Éditions du Regard

Editorka v nakladatelství Éditions du Regard, Paříž:

  • 1987 - H. Borisova, G. Sternine : Art nouveau russe/Ruská secese;
  • 1988 - A. Kamenski : Chagall période russe et soviétique 1907 - 1922 /Chagallovo ruské a sovětské období 1907-1922
  • 1989 - V. Tolstoi: Art décoratif soviétique 1917-1937/ Sovětské užité umění 1917-1937; spoluautoři Grigorij Chudakov, Olga Suslova, Lilia Ukhtomskaja
  • 1990 - S. Khan Magomedov : VHOUTEMAS 1920-1930
  • 1988 - Thierry Mugler: Photographie (organizace reportáže v SSSR)

Stati:

  • 1988 - Macao,cité ambiguë aux portes de la Chine/ Makao, zvláštní město v branách Číny, in: Critique, srpen-září 1988

Odkazy

Reference

  1. Centre Pompidou. www.centrepompidou.fr [online]. [cit. 2016-07-09]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-09-20. 

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Helene Larroche-Dub, Ivry-sur-Seine, 2016.jpg
Autor: Dobroš, Licence: CC BY-SA 4.0
Helene Larroche-Dub, Ivry-sur-Seine, 2016