Hans Stein (zpěvák)

Hans Stein
(c) Gobierno de Chile, CC BY 3.0 cl
Narození	1926 Praha
Úmrtí	26. července 2024 (ve věku 97–98 let)
Alma mater	Chilská univerzita
Povolání	zpěvák
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Hans Stein, také Hanuš Jiří Stein (1926, Praha – 26. července 2024) byl česko-chilský operní pěvec a vysokoškolský pedagog.^[1][2][3]

V roce 1938, když bylo Hansovi dvanáct let, se jeho rodina přestěhovala z Prahy do Chile, kde později získala chilské občanství. V Chile začal studovat hudbu a zpěv, a věnoval se interpretaci různých chilských autorů. Stal se komunistou, vstoupil do Komunistické strany Chile, Po studiích získal v roce 1962 místo profesora na Chilské univerzitě na Fakultě umění, V letech 1966 až 1968 získal stipendium a pokračoval tak ve studiích v Evropně na Pražské konzervatoři, krátce pobýval v Lipsku, kde studoval zpěv bachovské a v Londýně alžbětinské hudební interpretace a také vystupoval. Vystupoval také v Itálii, v Římě, ve Florencii, v Neapoli a společně s chilským pianistou Cirilem Vilou v řadě latinskoamerických zemí – v Peru, v Argentině a v Portoriku.^[4] Po vojenském převratu v roce 1973 emigroval před režimem generála Augusta Pinocheta do Německé demokratické republiky (NDR) do Východního Berlína, kde působil sedm let na Hudební škole Hannse Eislera v Berlíně (Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin) a kde za svého pobytu na členství ve straně po zkušenostech s fungováním komunistického státu rezignoval. Na univerzitní půdu Chilské univerzity se vrátil s návratem demokracie do Chile po roce 1990 a působil na Filozofické fakultě. V Chile spoluformoval Národní operu a v Evropě zpíval písně Victora Jary.^[1][5][6]

Pro jeho výrazné revolucionářské myšlenky jej chilský básník Andrés Sabella přezdívá "Rudým slavíkem".

V roce 2014 byl jmenován čestným členem chilské Akademie výtvarných umění, v roce 2016 mu Ministerstvo zahraničních věcí České republiky udělilo vyznamenání Gratias Agit za zásluhy o šíření českého hudebního umění ve světě, v listopadu 2018 obdržel Národní hudební cenu prezidenta Chilské republiky v kategorii música clásica o selecta (česky klasická nebo vybraná hudba) od chilského Ministerstva kultury, v roce 2019 po něm byla pojmenována hudební škola v Nýrsku, městě jeho dětství, a v roce 2019 mu byla udělena medaile Juvenala Hernándeze Jaqueho, v roce 2021 ocenění v oblasti umění, literatury a humanitních věd, které Chilská univerzita uděluje absolventům Casa de Bello, kteří se zasloužili o univerzitu a zemi.^[1][2][7]

• 1971 Eisler – Brecht: Canciones (s Cirilem Vilou)

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Hans Stein na španělské Wikipedii.