Hodný, zlý a ošklivý

Hodný, zlý a ošklivý
Původní logo filmu
Původní logo filmu
Základní informace
Původní názevIl buono, il brutto, il cattivo
aka The Good, The Bad and The Ugly
Země původuItálieItálie Itálie
DélkaItalská verze:177 min
Mezinárodní verze:161 min
Režisérská verze:178 min
ŽánrSpaghetti Western
NámětSergio Leone
Luciano Vincenzoni
ScénářAge & Scarpelli
Sergio Leone
Luciano Vincenzoni
RežieSergio Leone
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleClint Eastwood
Lee Van Cleef
Eli Wallach
ProdukceAlberto Grimaldi
HudbaEnnio Morricone
KameraTonino Delli Colli
KostýmyCarlo Simi
Výroba a distribuce
PremiéraItálie 15. prosince 1966
USA 23. prosince 1967
Produkční společnostConstantin Film
United Artists
Produzioni Europee Associati
DistribuceUnited Artists
Rozpočet$1,300,000
Tržby$25,100,000 (domácí)
$158,759,909 (celkové)
Předchozí a následující díl
Pro pár dolarů navíc
(For a Few Dollars More)
Hodný, zlý a ošklivý na ČSFDIMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Hodný, zlý a ošklivý (v italském originále Il buono, il brutto, il cattivo) je italský epický spaghetti western z roku 1966. Režíroval ho Sergio Leone, do hlavních rolí byli obsazeni Clint Eastwood, Lee Van Cleef a Eli Wallach. Příběh vymysleli Luciano Vincenzoni a Leone. Za kamerou stál Tonino Delli Colli, který má zásluhu za rozšíření širokoúhlých filmů. Hudbu k filmu složil Ennio Morricone.

Film je závěrečným dílem dolarové trilogie", která se odehrává na pozadí občanské války a jejíž ústřední zápletkou je honba za konfederačním zlatem. Předchozí filmy jsou Pro hrst dolarů (A Fistful of Dollars, 1964) a Pro pár dolarů navíc (For a Few Dollars More, 1965).

Premiéra se odehrála 15. prosince 1966 v Itálii a v USA 23. prosince 1967. Leoneho film byl kritizován za zobrazování násilí, což režisér vysvětloval takto: "Zabíjení v mých filmech je přehnané... Západ byl plný násilných, nekomplikovaných lidí a toto je síla a jednoduchost, kterou zkouším znovu oživit ve svých filmech."

Film se odehrává v USA, ale většina scén se natáčela ve Španělsku.[1]

Chronologie

Ačkoli nebylo původně Leonovým záměrem vytvořit trilogii, události popisované ve filmech naznačují, že chronologické pořadí je přesně opačné, než v jakém filmy vyšly – Hodný, Zlý a Ošklivý by tedy byl filmem prvním.[2] Ve filmu lze také vidět, jak si hlavní postava („Muž beze jména", Clint Eastwood) obstarává své typické hnědé pončo, které má na sobě v předchozích dvou filmech, přestože není jasné, zda „Muž beze jména" představuje ve všech filmech stejnou osobu, nebo jen určitý „koncept", a jedná se tedy o 3 odlišné postavy.[3][4]

Překlad názvu

Původní italský název Il buono, il brutto, il cattivo by se správně do češtiny dal přeložit jako Hodný, ošklivý, zlý. V zažitém českém názvu jsou poslední dva členy zaměněny, neboť překlad byl pořízen přes angličtinu; k záměně došlo v americké verzi zřejmě z libozvučných, rytmických důvodů (The Good, the Bad and the Ugly). Paradoxně však též došlo k zaměnění popisného charakteru dvou hlavních postav filmu.

Příběh

Děj se točí okolo tří pistolníků, starých známých, z nichž každý zná část tajemství, které odkrývá cestu k ukrytému pokladu.

Zabiják Sentenza (Zlý) se na cestu vydává jako první – od farmáře, kterého pak společně s celou rodinou zabije, se dozvídá jméno jižanského vojáka Jacksona (který si změnil jméno na „Bill Carson") a zpronevěřil 200 tisíc dolarů ve zlatě a ukryl je na neznámém místě. Jackson však zemře dřív, než ho Sentenza najde. Před smrtí ale prozradí části tajemství banditovi Tucovi (Ošklivý) a jeho parťákovi řečenému Blonďák (Hodný). Ti dva jsou nuceni spolupracovat se Sentenzou a po strastiplné cestě se dostávají na hřbitov Sad Hill, kde je poklad ukrytý. Jediný Blonďák ale ví, ve kterém hrobě se zlato skrývá.

Na konci dojde k přestřelce, při které je Sentenza Blonďákem zabit. Tuco, bez nabité zbraně – Blonďák mu den předtím potají vzal všechny náboje – je Blonďákem donucen vykopat hrob, kde se zlato nachází a následně je donucen strčit hlavu do oprátky. Blonďák rozdělí zlato na dva férové díly a se svou polovinou odjíždí ze hřbitova, druhou nechává Tucovi u nohou. Následně se na scénu vrací, aby přestřelil Tucovi provaz, který měl kolem krku a zachránil ho tak před smrtí.

Obsazení

Clint Eastwood jako „Muž beze jména" (Pro pár dolarů navíc, 1965)

Ústřední trojice

Hodný

Zlý

Hřbitov Sad Hill, místo závěrečné scény filmu.

Ošklivý

  • hraje: Eli Wallach, v českém znění: Jiří Zavřel
  • aka Tuco Benedicto Pacífico Juan María Ramírez (v originále „il brutto" tedy „ošklivý")
  • mexický bandita

Vedlejší postavy

  • Aldo Giuffré – opilý kapitán Unie
  • Luigi Pistilli – otec Pablo Ramirez
  • Antonio Casale – Jackson / Bill Carson
  • Antonio Casas – Stevens
  • Chelo Alonso – Stevensova žena
  • Al Mulock – jednoruký
  • John Bartha – šerif
  • Aldo Sambrell – člen Krásnoočkovy bandy
  • Benito Stefanelli – člen Krásnoočkovy bandy
  • Livio Lorenzon – Baker
  • Enzo Petitio – prodejce zbraní
  • Mario Brega – plukovník Wallace
  • Rada Rassimov – Marie
  • Angelo Novi – mnich [6]

Význam filmu

Leonova snaha oživit opotřebovaný žánr westernových filmů je široce uznávaná dodnes: film Hodný, zlý a ošklivý je popsán European cinemou jako nejlepší reprezentant žánru westernových filmů a režisér Quentin Tarantino nazval film "nejlépe zrežírovaným filmem všech dob". Film je rovněž oceňován z toho důvodu, že se asi ve své polovině změní ve smutné protiválečné drama doprovázené velmi působivou hudbou.

Odkazy

Literatura

  • JORDÁN, Karel. Tenkrát na Západě : český průvodce světovými westerny. Praha: Mladá fronta, 2011. 280 s. ISBN 978-80-204-2507-2. 

Reference

  1. CROCKFORD, C. M. This Is Where The Good, The Bad And The Ugly Was Actually Filmed. Looper.com [online]. 2021-09-15 [cit. 2022-09-18]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. PARKER, Luke. Dollars Trilogy Movie Order & Connections Explained. ScreenRant [online]. 2020-01-04 [cit. 2022-09-17]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. RAYMOND, Charles Nicholas. How Clint Eastwood Landed His Man With No Name Role. ScreenRant [online]. 2022-03-06 [cit. 2022-09-17]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. BARNARD, T. J. 10 Things Everyone Gets Wrong About Famous Movies. WhatCulture.com [online]. 2013-08-21 [cit. 2022-09-17]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. Hodný, zlý a ošklivý / The Good, the Bad and the Ugly - Dabingforum.cz. dabingforum.cz [online]. [cit. 2022-09-18]. Dostupné online. 
  6. S.R.O. (FDB.CZ), 2003-2019, Filmová databáze. Hodný, zlý a ošklivý (1966). FDb.cz [online]. [cit. 2022-09-17]. Dostupné online. 

Externí odkazy

Média použitá na této stránce