Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří

Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří
Světové dědictví UNESCO
Pohled na Velký Špičák, Fichtelberg a Klínovec z Jelení hory u Přísečnice
Pohled na Velký Špičák, Fichtelberg a Klínovec z Jelení hory u Přísečnice
Smluvní státNěmeckoNěmecko Německo
ČeskoČesko Česko
Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří
Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří
Souřadnice
Typkulturní dědictví
Kritériumii, iii, iv
Odkaz1478 (anglicky)
OblastKrušné hory
Zařazení do seznamu
Zařazení2019 (43. zasedání)

Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří (německy Montanregion Erzgebirge) je přes 800 let utvářená krajina průmyslových památek, ležící v příhraniční oblasti mezi německou spolkovou zemí Sasko a severními Čechami. Vyznačuje se množstvím historických, převážně originálních, technologických památek, stejně jako četnými jednotlivými památkami a sbírkami souvisejícími s historickým těžebním průmyslem regionu. Identita a autentičnost krajiny hornického dědictví Krušných hor na obou stranách německo-české hranice nemá nikde na světě obdobu. V červenci 2019 byl region zapsán na seznam světového dědictví UNESCO, což by mělo pomoci zachovat jej pro budoucí generace jako „rozvíjející se kulturní krajina“. Na seznam z tohoto významného historického regionu dostalo celkem 22 lokalit, z nichž 17 se nachází v Sasku a 5 vesměs větších celků nachází na území České republiky.[1] Zapsáním na seznam Světového dědictví se završeny dvě desetiletí úsilí německých a český subjektů o realizaci společného mezinárodního projektu.

Charakter hornické kulturní krajiny byl v Krušnohoří nepřetržitě vytvářen během těžby a úpravy rud stříbra, cínu, kobaltu, mědi, železa a naposledy uranu po dobu více než osmi set let od 12. až do 20. století. Součástí této krajiny je nesmírné množství hornických památek - nadzemní a podzemní důlní zařízení, hutní komplexy a další historické pozůstatky hornické činnosti, jako jsou rýžovnické sejpy, haldy, vodní příkopy, báňské rybníky či podzemní kanály. Dodnes byla zachována síť krušnohorských horních měst na české i saské straně. Velmi významný byl vliv české a saské těžby rud pro rozvoj důlních a dalších navazujících technologií.Vynálezy a inovace v hornictví se z krušnohorského regionu šířily do dalších těžebních oblastí po celém světě. Báňská akademie, založená v roce 1765, respektive dnešní Technická univerzita Báňská akademie ve Freibergu, je nejstarší dosud činnou vzdělávací institucí v oboru hornictví na světě. V hornickém prostředí Krušnohoří 16. století sepsal Georgius Agricola svých Dvanáct knih o hornictví a hutnictví (latinsky De re metallica libri XII), které se po další staletí staly nejužívanější příručkou, využívanou při dobývání rud a jejich hutním zpracování. Svůj význam měla i ražba stříbrných mincí, mj. jáchymovského tolaru, od jehož názvu se odvozuje pojmenování amerického dolaru.[2]

Historie projektu

Název původního projektu zněl Středoevropská kulturní krajina Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří – cesta ke světovému dědictví UNESCO a jeho realizace byla plánována na období od 1. 7. 2010 do 30. 9. 2012. Projekt byl podpořen Evropskou unií prostřednictvím Evropského fondu pro regionální rozvoj: Investice do vaší budoucnosti v rámci programu přeshraniční spolupráce mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko, Program Cíl 3/Ziel 3. Oficiálními partnery projektu byli Ústecký kraj, Technická univerzita - Bergakademie Freiberg, Oblastní muzeum v Mostě a Spolek Montanregion Erzgebirge, e.V. z Freibergu.[3]

Historická mapa hornických děl v okolí Freibergu z roku 1745

V roce  2010 byla na české straně založena obecně prospěšná společnost Montanregion Krušné hory – Erzgebirge se sídlem v Jáchymově a pod identifikačním číslem 29094038 byla tato společnost zapsána u Krajského soudu v Plzni 13. února 2010. Společnost vznikla s cílem podporovat historické hornické obce a jejich sdružení z Krušných hor, které mají zájem o společný postup při revitalizaci území, obnově historických památek a tradic a rozvoji cestovního ruchu. Součástí činnosti společnosti je spolupráce se sdruženími s podobnými cíli a náplní práce na české i saské straně Krušných hor. Členy společnosti jsou města Abertamy, Boží Dar, Horní Blatná, Jáchymov a Krupka, oficiálním partnerem projektu je Karlovarský kraj. Od samého počátku společnost zároveň vykonávala funkci národního koordinátora aktivit, souvisejících s nominací Hornické kulturní krajiny Erzgebirge – Krušnohoří s její osmisetletou historií na zápis na seznam Světového dědictví UNESCO.

Na saské straně se první iniciativy ohledně zapsání hornického regionu Krušnohoří na seznam Světového dědictví objevily již v roce 1998. Postupně byly zpracovávány a projednávány projekty z jednotlivých regionů. Přitom zaznělo varování, aby se neopakovaly události, které vedly z důvodu narušení charakteru labského údolí k vyškrtnutí Drážďan ze seznamu Světového dědictví UNESCO.[4]

Dne  20. ledna 2014 saský ministr vnitra Markus Ulbig a český ministr kultury v demisi Jiří Balvín podepsali společnou dokumentaci k německo-české žádosti o zápis "Hornické kulturní krajiny Erzgebirge/Krušnohoří" na seznam Světového dědictví UNESCO. Centrum světového dědictví v Paříži mělo začít žádost posuzovat v únoru 2015 s výhledem na konečný verdikt v průběhu roku 2016.[5]

Na počátku roku 2016 však došlo ke zvratu. Pouhé tři měsíce před zasedáním Světového výboru UNESCO v Turecku se obě strany podílející se na projektu - česká i saská - rozhodly stáhnout svou nominaci Hornické kulturní krajiny Krušnohoří na zápis na seznam Světového dědictví. Stalo se tak z důvodu nutnosti přepracovat a doplnit projekt na základě výtek, které k němu měli komisaři UNESCO. Problém byl zejména v rozdílném přístupu české a německé strany.

Zatímco česká strana nominovala šest ucelených oblastí, zahrnujících větší počet hornických památek, Německo nominovalo památky jednotlivě a tak z 85 položek v předložené dokumentaci 79 reprezentovaly hornické památky na saské straně Krušných hor. Z hlediska přepracování dokumentace se tudíž změny měly české strany dotknout minimálně.[6]

Nový přeshraniční projekt

Podpisem smlouvy o dotaci byl v říjnu roku 2016 spuštěn nový česko-saský projekt Zdař Bůh, světové dědictví/ Glück auf Welterbe!. Tento tříletý projekt byl spolufinancovaný Evropskou unií v rámci Programu na podporu přeshraniční spolupráce mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko 2014–2020 a jeho cílem byla ochrana, rozvoj a propagace Hornické kulturní krajiny Erzgebirge/Krušnohoří, usilující o zápis na Seznam světového dědictví UNESCO.

(c) Classical Numismatic Group, Inc. http://www.cngcoins.com, CC BY-SA 3.0
Stříbrný jáchymovský tolar z r. 1525

Projekt obsahoval řadu opatření k rozvoji turistických nabídek v Krušných horách, k rozšíření přeshraniční spolupráce a posílení regionální identity. Hlavním partnerem byla společnost Wirtschaftsförderung Erzgebirge GmbH z Annabergu, projektovými partnery byly dále Montanregion Krušné hory – Erzgebirge, o.p.s., a Tourismusverband Erzgebirge e. V. Hlavním cílem projektu bylo, aby se v době jeho trvání, tj. do 31. 10. 2019, stal hornický region Krušné hory světově uznávanou značkou.[7][8]

Celkový rozpočet projektu dosáhl 2,44 milionu eur. Na jeho financování se podílela z 85 procent Evropská unie prostřednictvím Evropského fondu pro regionální rozvoj.

Památky hornického regionu Krušné hory

Krušnohorské hornické památky byly v projektu, zaměřeném na jejich zápis do Seznamu světového kulturního dědictví UNESCO, rozděleny podle jednotlivých kategorií. Těmito kategoriemi byly: doklady o těžbě a zpracování nerostných surovin, montánní infrastruktura, řemeslná a průmyslová výroba související s těžbou a jejími důsledky, horní města a jejich sociální a administrativní struktura, místa zvláštního významu pro montánní vědy.

Vlčí jámy u Horní Blatné

Podle oblastí a lokalit bylo rozdělení památek následující:

Původní počet vybraných lokalit v Sasku byl postupně zredukován o více než polovinu. V Česku byla z návrhu na zařazení Hornické kulturní krajiny Háj – Kovářská – Mědník nakonec akceptována pouze Hornická krajina vrchu Mědník u Měděnce v okrese Chomutov.[10]

Zápis na Seznam světového dědictví UNESCO

Pod názvem „Erzgebirge/Krušnohoří Mining Region“ (v českém překladu Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří) byl historický krušnohorský hornický region zapsán 6. července 2019 na Seznam světového dědictví UNESCO.[11] Stalo se tak na 43. zasedání UNESCO, které se konalo ve dnech 30. června až 10. července 2019 v ázerbájdžánské metropoli Baku.[2] Spolu s krušnohorským hornickým regionem byla 6. července 2019 na seznam UNESCO zapsána i Krajina pro chov koní v Kladrubech. Seznam světového dědictví byl o hmotné památky z České republiky doplněn po 16 letech a jejich celkový počet tak vzrostl na čtrnáct.[12]

Zapsané lokality:

  • Středověké stříbrné doly v oblasti Dippoldiswalde
  • Hornická krajina Altenberg-Zinnwald
  • Správní jednotka Lauenstein
  • Hornická krajina Freiberg
  • Hornická krajina Hoher Forst
  • Hornická krajina Schneeberg
  • Schindlerova továrna na výrobu modrotisku

Fotogalerie

Odkazy

Reference

  1. Kladrubský hřebčín a hornické památky Krušnohoří se dostaly na seznam UNESCO [online]. Česká televize - ČT 24, 2019-07-06 [cit. 2019-07-06]. Dostupné online. 
  2. a b vor, Novinky, ČTK, Právo. Krušnohoří se dostalo na seznam UNESCO. Novinky.cz [online]. Borgis, 2019-07-06 [cit. 2019-07-06]. Dostupné online. 
  3. Montanregion Krušnohoří [online]. Most: Oblastní muzeum [cit. 2017-03-21]. Dostupné online. 
  4. Weltkulturerbe Erzgebirge. Kreise und Kommunen finanzieren UNESCO-Bewerbung [online]. MDR Sachsen - Region Chemnitz, 2011-06-27 [cit. 2017-03-21]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. (německy) 
  5. Nominace UNESCO Krušné hory na cestě na Seznam světového dědictví UNESCO [online]. Jáchymov: Montanregion Krušné hory - Erzgebirge, o. p. s. [cit. 2017-03-21]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-04-02. 
  6. DVOŘÁK, Michal. Česko se Saskem stahují nominaci Krušnohoří na seznam světových památek. idnes.cz [online]. 2016-04-12 [cit. 2017-03-21]. Dostupné online. 
  7. Odstartoval projekt Zdař Bůh, světové dědictví [online]. 2016-10-27 [cit. 2017-03-21]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-04-03. 
  8. Welterbeantrag „Montane Kulturlandschaft Erzgebirge/Krušnohoří“ geht Anfang 2018 erneut ins Rennen [online]. 2016-11-28 [cit. 2017-03-21]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-03-18. (německy) 
  9. Průvodce Montanregionem Krušné hory [online]. [cit. 2017-03-21]. Dostupné online. 
  10. a b Erzgebirge/Krušnohoří Mining Region. Multiple Locations (22) [online]. UNESCO [cit. 2019-07-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  11. Erzgebirge/Krušnohoří Mining Region [online]. UNESCO, 2019-07-06 [cit. 2019-07-06]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. ČTK. Šestnáct let nic, až letos. Hned dvě české památky se dostaly na Seznam světového dědictví UNESCO. Seznam Zprávy [online]. Seznam.cz, 2019-07-06 [cit. 2019-07-07]. Dostupné online. 

Literatura

  • URBAN, Michal, ALBRECHT, Helmuth. Hornické památky Montanregionu Krušné hory/Erzgebirge = Denkmale des Bergbaus in der Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří.  Jáchymov: Montanregion Krušné hory - Erzgebirge, 2014. 182 s. Str. 100 - 103. ISBN 978-80-260-8160-9 

Související články

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Flag of the Czech Republic.svg
Vlajka České republiky. Podoba státní vlajky České republiky je definována zákonem České národní rady č. 3/1993 Sb., o státních symbolech České republiky, přijatým 17. prosince 1992 a který nabyl účinnosti 1. ledna 1993, kdy rozdělením České a Slovenské Federativní republiky vznikla samostatná Česká republika. Vlajka je popsána v § 4 takto: „Státní vlajka České republiky se skládá z horního pruhu bílého a dolního pruhu červeného, mezi něž je vsunut žerďový modrý klín do poloviny délky vlajky. Poměr šířky k její délce je 2 : 3.“
Fire.svg
This is a solid red equilateral triangle, which can symbolize or indicate many things, including the the symbol for fire in the books by Franz Bardon.
Joachimsthaler 1525.jpg
(c) Classical Numismatic Group, Inc. http://www.cngcoins.com, CC BY-SA 3.0

Austria, Stephan Schlick (1487-1526).

AR Joachimsthaler (28.58 g). Dated 1525.
St. Joachim standing facing, over arms; S-I and date across fields. AR(gento):DOM(i):SLI(c):STE(phanus):E(t):7:FRA(tres):COM(es):D(ominus):BA(ssani)
Bohemian lion. LVDOVICVS • PRIM(vs) D(ei): GRACIA REX BO(hemiae)

N.B. Ludovicus is Louis II of Hungary and Bohemia

Davenport 8142.
Schindlersches Blaufarbenwerk.jpg
Autor: Dor Jörsch, Licence: CC BY-SA 4.0
Schindlersches Blaufarbenwerk, Herrenhaus (2018)
Ana bergparade 2016 2.jpg
Autor: Flunk, Licence: CC BY-SA 4.0
Bergparade in Annaberg-Buchholz 2016, Landesbergmusikkorps Sachsen
Muldenhuetten2.jpg
Autor: Hennix, Licence: CC BY-SA 3.0
Muldenhütten near Freiberg in Saxony
Štola Starý Martin 07.JPG
Autor: Hadonos, Licence: CC BY-SA 3.0
Štola Starý Martin, prohlídková štola, Horní Krupka
Zlatý Kopec 2018 (štola Johannes) (13).jpg
Autor: Marie Čcheidzeová, Licence: CC BY-SA 4.0
Štola Johannes ve stejnojmenném dole na jižním úbočí kopce Nad Starou šachtou v osadě Zlatý Kopec (Boží Dar) v Krušných horách. Strop se sekundárními minerály ve velké komoře
Zlatý Kopec štola Segen Gottes.jpg
Autor: Lubor Ferenc, Licence: CC BY-SA 3.0
Zlatý Kopec, Krušné hory, štola Segen Gottes
Europe relief laea location map.jpg
Autor: Alexrk2, Licence: CC BY-SA 3.0
Physical location map Europe; Lambert azimuthal equal-area projection
Blick vom Jelení hora nach Südwest.JPG
Autor: de:Benutzer:ch ivk, Licence: CC BY 3.0
Blick vom Jelení hora nach Südwest. Im Hintergrund das Fichtelberg-Keilberg-Massiv, in Bildmitte der Velký Špičák und im Vordergrund ist ein Teil des Stausees der Talsperre Preßnitz erkennbar.
Bergbau bei Freiberg 1745.jpg
Bergbau bei Freiberg, Federzeichnung, 1745, Bergbav bey Freyberg. - [Ca. 1:25 000]. - Dresdae, 1745. - 1 Kt. : kolor. Federzeichng., Gesamtgr. 159 x 64 cm Mit Wappen, 1 Plan und 1 Ansicht. - Süden oben, 1745
Kirche-Graupen2.jpg
Autor: SchiDD, Licence: CC BY-SA 4.0
Blick von der Burg Rosenberg auf Graupen (Krupka) mit der Heiliggeistkirche und der St.-Annen-Kirche
Fg080509 10dom.jpg
Autor: Unukorno, Licence: CC BY-SA 3.0
Freiberg, Cathedral St. Marien and mining museum
Zinnwald Tiefer-Bünau-Stollen (03) 2006-06-28.jpg
Autor: Norbert Kaiser, Licence: CC BY-SA 3.0
Zinnwald-Georgenfeld: tin mining musem Vereinigt Zwitterfeld zu Zinnwald.
Wolfsbinge.jpg
Autor: Miebner, Licence: CC BY-SA 3.0
Wolfsbinge at en:Blatenský vrch in the Czech Ore Mountains