Hymna Republiky srbské

Моја република
Moje republika
Moja Republika
HymnaRepublika srbská
Bosna a HercegovinaBosna a Hercegovina Bosna a Hercegovina
SlovaMladen Matović, 2008
HudbaMladen Matović
Přijata16. červenec 2008
2012 (oficiálně)
Moja Republika (Chorus)
Problémy s přehráváním? Nápověda.

Hymna Republiky srbské, jedné ze dvou entit tvořících Bosnu a Hercegovinu, je píseň Moja Republika (česky Moje Republika), jejímž autorem je Mladen Matović. Píseň nahradila dne 16. července 2008, do té doby používanou, srbskou hymnu Bože pravde, která byla Ústavním soudem Bosny a Hercegoviny prohlášena za neústavní.

Text

Моја република

Srbsky

Тамо гдје најљепша се зора буди
Часни и поносни живе добри људи
Тамо гдје се рађа нашег сунца сјај
Горд и пркосан је мој завичај

За њега сви се сад помолимо
Другу земљу ми немамо

У срцу мом само је један дом
У срцу је велика моја република
У срцу мом најљепша звијезда сја
Моја република, Република Српска

Тамо гдје су наши преци давни
Име уписали у сваки корак славни
Тамо гдје се рађа нашег сунца сјај
Горд и пркосан је мој завичај

За њега сви се сад помолимо
Другу земљу ми немамо

У срцу мом је један дом
У срцу је велика моја република
У срцу мом најљепша звијезда сја
Моја република, Република Српска 

Moja Republika

Chorvatsky/bosensky

Tamo gdje najljepša se zora budi
Časni i ponosni žive dobri ljudi
Tamo gdje se rađa našeg sunca sjaj
Gord i prkosan je moj zavičaj

Za njega svi se sad pomolimo
Drugu zemlju mi nemamo

U srcu mom samo je jedan dom
U srcu je velika moja republika
U srcu mom najljepša zvijezda sja
Moja republika, Republika Srpska

Tamo gdje su naši preci davni
Ime upisali u svaki korak slavni
Tamo gdje se rađa našeg sunca sjaj
Gord i prkosan je moj zavičaj

Za njega svi se sad pomolimo
Drugu zemlju mi nemamo

U srcu mom je jedan dom
U srcu je velika moja republika
U srcu mom najljepša zvijezda sja
Moja republika, Republika Srpska 

Odkazy

Související články

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Seal of Republika Srpska.svg
Amblem (coat of arms) of the Republic of Srpska
Moja republika.ogg
Anthem of the Republika Srpska