Ilija Trojanow

Ilija Trojanow
Rodné jméno	Илия Троянов
Narození	23. srpna 1965 (57 let) Sofie
Povolání	jazykovědec, spisovatel, překladatel, editor a novinář
Alma mater	Mnichovská univerzita
Žánr	próza
Významná díla	Der Weltensammler
Ocenění	Literární cena univerzitního města Marburku (1996) Thomas-Valentin-Literaturpreis (1997) Cena Adelberta von Chamissa (2000) Cena Lipského knižního veletrhu za beletrii (2006) Berlínská literární cena (2007) … více na Wikidatech
oficiální stránka
multimediální obsah na Commons
galerie na Commons
Seznam děl v Souborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Ilija Trojanow (cyrilice Илия Троянов; * 23. srpna 1965, Sofie, Bulharsko)^[1] je německý spisovatel, překladatel a nakladatel bulharského původu.

Život

Narodil se v bulharské Sofii. V roce 1971 utekl jako šestiletý chlapec společně se svojí rodinou z Bulharska přes Jugoslávii a Itálii do Německa^[2], kde také obdržel politický azyl. Krátce poté avšak vyrůstal v Keni, neboť zde získal jeho otec zaměstnání na pozici inženýra. Po maturitě vystudoval na univerzitě v Mnichově etnologii a právo.^[3]

Je zakladatelem nakladatelství Kyrill & Method Verlag a Marino Verlag.^[4]

V roce 2003 vykonal tzv. hadždž,^[5] tj. pouť do Mekky^[6], jejímuž tématu věnoval i svoji knihu.^[7]

Publikační činnost

Přehled děl v originále (výběr)

• Meine Olympiade: Ein Amateur, vier Jahre, 80 Disziplinen. 2. vyd. S. FISCHER, 2016. 336 S.
• Macht und Widerstand: Roman. 2. vyd. S. FISCHER, 2015. 480 S.
• Der überflüssige Mensch. Dt. Taschenbuch-Verlag (dtv), 2015. 96 S.
• EisTau: Roman. Dt. Taschenbuch-Verlag (dtv), 2014. 176 S.
• Angriff auf die Freiheit: Sicherheitswahn, Überwachungsstaat und der Abbau bürgerlicher Rechte. Dt. Taschenbuch-Verlag (dtv), 2010. 176 S. (spoluautor, společně s autorkou Juli Zeh)
• Der entfesselte Globus: Reportagen. Dt. Taschenbuch-Verlag (dtv), 2010. 208 S.
• Der Weltensammler: Roman. Dt. Taschenbuch-Verlag (dtv), 2007. 528 S.
• Zu den heiligen Quellen des Islam. Als Pilger nach Mekka und Medina". Hamburg: Malik, 2004. 166 S.
• Die Welt ist groß und Rettung lauert überall: Roman (1996)

České překlady z němčiny

• Sběratel světů (orig. Der Weltensammler: Roman^[8]). 1. vyd. Brno: Host, 2008. 447 S. Překlad: Renáta Tomanová
• Moje Afrika : mýty a všední realita (orig. In Afrika). 1. vyd. Praha: Ikar, 2004. 238 S. Překlad: Václav Klumpar
• Moc a vzdor (orig. Macht und Widerstand). 1. vyd. Praha: Akropolis, 2018. 448 S. Překlad: Radka Denemarková

Odkazy

Reference

Související články

• Seznam německých spisovatelů

Externí odkazy

• Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Ilija Trojanow
• Obrázky, zvuky či videa k tématu Ilija Trojanow na Wikimedia Commons
• Ilija Trojanow v Databázi knih
• (německy) Heslo 'Ilija Trojanow' na stránce perlentaucher.de
• (německy) Oficiální stránka autora
• Rozhovor s Ilijou Trojanowem v česko-německém magazínu Goethe-Institutu