Ilma Rakusa

Ilma Rakusa
Narození	2. ledna 1946 (77 let) Rimavská Sobota
Povolání	překladatelka, spisovatelka a dramatička
Národnost	Švýcaři
Žánr	próza a poezie
Významná díla	Moře moří: Vzpomínková pasáž
Ocenění	Hieronymusring (1987) Cena Adelberta von Chamissa (2003) Švýcarská knižní cena (2009) Manès-Sperber-Preis (2015) Berlínská literární cena (2017)
oficiální stránka
multimediální obsah na Commons
Seznam děl v Souborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Ilma Rakusa (přechýleně Rakusaová, * 2. leden 1946, Rimavská Sobota, Slovensko) je švýcarská překladatelka a spisovatelka slovenského původu, píšící německy.^[1]

Život a dílo

Narodila se slovenskému otci a maďarské matce v roce 1946 v Rimavské Sobotě.^[2] Po studiu na gymnáziu v Curychu studovala v letech 1965–1971 romanistiku a slavistiku na univerzitě v Curychu, dále Paříži a Petrohradě.^[3] Promovala závěrečnou prací o motivech osamělosti v ruské literatuře.^[4]

Za svoji literární činnost získala řadu ocenění např. Švýcarskou knižní cenu (2009)^[5], či Berlínskou literární cenu (2017)^[6]. Překládá také z maďarštiny, srbochorvatštiny, ruštiny a francouzštiny.^[7]

České překlady z němčiny

• Moře moří: Vzpomínková pasáž. (orig. 'Mehr Meer: Erinnerungspassagen'). 1. vyd. Ve Zlíně: Archa, 2011. 372 S. Překlad: Alena Mrázková

Odkazy

Reference

Související články

• Seznam švýcarských spisovatelů

Externí odkazy

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Ilma Rakusa na Wikimedia Commons
• Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Ilma Rakusa
• Heslo na stránce Perlentaucher.de
• Ilma Rakusa v Databázi knih
• Oficiální stránka autorky