Imambayildi

Imam bayildi
İmam bayıldı AvL.JPG
Základní informace
Místo původuTurecko a Osmanská říše
Složení
lilek vejcoplodý a olivový olej
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Vlevo plněný lilek, vpravo burek jako příloha

İmam bayıldı (v překladu Imám omdlel, Imám v bezvědomí) je turecké jídlo z lilku[1][2], oblíbené na celém Blízkém východě. Je pojmenováno podle historky o imámovi, který při vychutnávání pokrmu nadšením ztratil vědomí (to souvisí s obrazem imáma v lidové slovesnosti jako člověka, který druhé nabádá k askezi, ale sám si rád dopřeje). İmam bayıldı se připravuje tak, že se lilek nařízne a nasolí, aby pustil hořkou šťávu. Pak se orestuje v olivovém oleji, kapsa se naplní rajčaty dušenými s česnekem, cibulí a kořením a vše se zapeče v troubě. Pokrm se obvykle podává studený s pečivem.

Verze tohoto receptu vylepšená o mleté maso se nazývá karnıyarık (rozpůlené břicho).

Reference

  1. Turecké imam bayildi[nedostupný zdroj], poklicka.nova.cz, cit. 16. 6. 2013
  2. Karin Stružková, Imám v bezvědomí i chalva, recepty.centrum.cz, cit. 16. 6. 2013

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

İmam bayıldı AvL.JPG
Autor: AlexanderVanLoon, Licence: CC BY-SA 4.0
İmam bayıldı with yoghurt and rice. From a restaurant in Selçuk, Turkey.
İmam bayıldı with börek.jpg
Autor: seelensturm, Licence: CC BY 2.0
İmam bayıldı (braised eggplant stuffed with onion, garlic and tomatoes) (left), served with börek (savory phyllo-based pastry).