In situ

In situ je latinský termín, který v překladu znamená „na místě“, na původním místě, ve své poloze.^[1]

Je tím myšleno například:

• že se objekt vyskytuje na daném místě, tedy v místě nálezu (např. na místě, kde byl popsán, zkoumán, zachycen na fotografii atp.);
• že se biologické děje studují v živém organismu tam, kde probíhají.^[1]

Jak v české, tak světové odborné literatuře včetně anglické je zvykem psát termín in situ kurzívou. Standardním typem písma se píše v lékařské literatuře, protože je součástí oborové terminologie:

• carcinoma in situ – karcinom lokalizovaný v místě svého vzniku bez přesahu do dalších vrstev. Při detekci tohoto stavu může včasná léčba přinést plnou úzdravu;^[2]
• PCR, in situ – metoda PCR prováděná přímo v buňkách nebo cytologických preparátech. Má podobné uplatnění jako hybridizace in situ, vyznačuje se vyšší citlivostí.^[3]

Opakem in situ je ex situ, například in vitro.

Galerie

• 
  In situ pavučinec fialový
• 

  © Hans Hillewaert, CC BY-SA 3.0
  Namibie, nosorožec tuponosý in situ
• 

  © Hans Hillewaert, CC BY-SA 4.0
  In situ vranka obecná, Nismes, Belgie
• 
  Abbasidův džbán in situ; archeologické naleziště Situ v Jeruzalémě, 2008
• 
  Výsledky in situ hybridizace chromozomů X a Y sondou BAC

Poznámky k fotografiím

• Autor fotografie pavučince fialového (Cortinarius violaceus) termínem in situ „sděluje“, že houbu vyfotil na místě nálezu, nikoli například v aranžovaném „prostředí“.^{[pozn. 1]}
• Uvádět u fotografie nosorožce tuponosého (Ceratotherium simum) in situ je poněkud neobvyklé, zpravidla se uvádí přesná lokalita, je-li živočich fotografován ve volné přírodě, nebo instituce, která živočicha chová, a sídlo instituce (národní park, zoo atp.).
• Abbasidův džbán (z druhé periody chalífátu Abbásovců, tj. z let 861–936) je vyfocen na místě nálezu.
• Hybridizace in situ je molekulárněcytogenetické vyšetření. (Cytogenetika se zabývá buňkou a jejími strukturami.) K hybridizaci dochází přímo ve vyšetřovaném biologickém materiálu, tedy na místě (in situ), nikoli na izolované DNA.

Poznámky

Odkazy

Reference

Literatura

• PETRÁČKOVÁ, Věra; KRAUS, Jiří a kol. Akademický slovník cizích slov. Praha: Academia, 1997. 834 s. ISBN 80-200-0607-9.

Související články

• Ex (latina)
• In (latina)
• In vivo