In the Flesh (turné)

In the Flesh
Světové turné Rogera Waterse
MístaSeverní Amerika, Afrika, Jižní Amerika, Asie, Austrálie, Evropa
Začátek turné23. července 1999
Konec turné29. června 2002
Počet částí4
Počet vystoupení105 (+ 3 zrušená)
Turné Rogera Waterse chronologicky
Radio K.A.O.S.
(1987)
In the Flesh
(1999–2002)
The Dark Side of the Moon Live
(2006–2008)

In the Flesh bylo třetí sólové turné britského baskytaristy a zpěváka Rogera Waterse. Čtyři části tohoto celosvětového turné byly uspořádány postupně v letech 1999–2002. Nepočítaje jednorázovou akci The Wall - Live in Berlin (1990) a několik dalších menších vystoupení, jednalo se o první Watersovy koncerty od roku 1987, kdy uspořádal turné Radio K.A.O.S..

Na koncertech v roce 2000 bylo natočeno živé album In the Flesh i stejnojmenný videozáznam.[1]

Obsazení

Waters pro svoji doprovodnou kapelu využil řadu hudebníků, kteří se již podíleli na jeho albech či koncertech. Obsazení skupiny se částečně lišilo podle let.[1]

Na koncertech v roce 1999 nehrál žádný saxofonista, roku 2000 se saxofonisté se střídali: Mike MacArthur (2. června), Ed Calle (3. června), Wayne Jackson (trubka 6. června), Andrew Love (saxofon 6. června), Tim Gordon (7. června), Shelley Carroll (10., 11. a 13. června), Don Menza (16., 17. a 19. června), Steve Tavaglione (21., 22. a 24. června), Norbert Stachel (25. a 27. června), Eric Walton (30. června a 1. července), Mark Harris (3. července), Steve Eisen (6. července) a Mel Collins (8. – 16. července). Na turné v roce 2002 byl již jediný hráč na dechové nástroje – Norbert Stachel.

Host na koncertech 26. a 27. června 2002:

  • Nick Mason – bicí v „Set the Controls for the Heart of the Sun“

Setlist

Setlist byl ve všech třech letech i přes obměny podobný. Jádro vystoupení tvořily Watersovy písně z jeho působení ve skupině Pink Floyd, které byly doplněny několika skladbami z jeho sólových alb, především z poslední studiové desky Amused to Death (1992). V letech 2000 a 2002 kapela odehrála jako jeden z přídavků nové písně Rogera Waterse – „Each Small Candle“ (v letech 2000 a 2002) nebo „Flickering Flame“ (v roce 2002).[1]

Rok 1999

První polovina
Druhá polovina
  • „Speak to Me“/„Breathe“
  • Time“/„Breathe (reprise)“
  • „The Great Gig in the Sky“ (pouze klavírní intro)
  • Money
  • 5:06 AM (Every Stranger's Eyes)
  • „The Powers That Be“
  • What God Wants, Part 1
  • „Perfect Sense, Part 1“
  • „Perfect Sense, Part 2“
  • „It's a Miracle“
  • „Amused to Death“
  • „The Happiest Days of Our Lives“1
  • Another Brick in the Wall, Part II1
Přídavky

1 – Od koncertu 31. července 1999 včetně byly skladby „The Happiest Days of Our Lives“ a „Another Brick in the Wall, Part II“ přesunuty z konce druhé poloviny koncertu na začátek první poloviny mezi „Another Brick in the Wall, Part I“ a „Mother“.

Rok 2000

První polovina
  • „In the Flesh“
  • „The Happiest Days of Our Lives“
  • Another Brick in the Wall, Part II
  • „Mother“
  • „Get Your Filthy Hands Off My Desert“
  • „Southampton Dock“
  • „Pigs on the Wing, Part 1“
  • „Dogs“
  • „Welcome to the Machine“
  • Wish You Were Here
  • Shine On You Crazy Diamond (Parts I–VIII)
Druhá polovina
  • „Set the Controls for the Heart of the Sun“
  • „Speak to Me“/„Breathe“
  • Time“/„Breathe (reprise)“
  • Money
  • 5:06 AM (Every Stranger's Eyes)
  • „Perfect Sense, Part 1“
  • „Perfect Sense, Part 2“
  • The Bravery of Being Out of Range
  • „It's a Miracle“
  • „Amused to Death“
  • „Brain Damage“
  • „Eclipse“
Přídavky

Rok 2002

První polovina
Druhá polovina
  • „Set the Controls for the Heart of the Sun“2
  • „Speak to Me“/„Breathe“
  • Time“/„Breathe (reprise)“
  • Money
  • 5:06 AM (Every Stranger's Eyes)
  • „Perfect Sense, Part 1“
  • „Perfect Sense, Part 2“
  • The Bravery of Being Out of Range
  • „It's a Miracle“
  • „Amused to Death“
  • „Brain Damage“
  • „Eclipse“
Přídavky
  • Comfortably Numb
  • „Flickering Flame“ (značka v tabulkách – FF) nebo „Each Small Candle“ (ESC)

2 – Od koncertu 4. května 2002 včetně byla skladba „Set the Controls for the Heart of the Sun“ přesunuta ze začátku druhé poloviny koncertu do středu první poloviny mezi „Dogs“ a „Shine On You Crazy Diamond (Parts I–V)“.

Koncerty

Část 1: Severoamerické koncerty 1999

DatumStátMěstoMístoPoznámky
23. července 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéMilwaukee (WI)Milwaukee Auditorium
24. července 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéRosemont (IL)Rosemont Theater
25. července 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéClarkston (MI)New Pine Knob Music Theater
27. července 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéCleveland (OH)Gund Arenavystoupení sem přesunuto z Nautica Stage v témže městě
30. července 1999KanadaKanada KanadaQuébec (QC)Agora du Vieux
31. července 1999KanadaKanada KanadaMontréal (QC)Molson Centerprovedena stálá změna setlistu (viz výše)
1. srpna 1999KanadaKanada KanadaToronto (ON)Molson Amphitheatre
4. srpna 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéMansfield (MA)Tweeter Performing Arts Center
6. srpna 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéHolmdel (NJ)Garden State Arts Center Amphitheatre
7. srpna 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéWantagh (NY)Jonas Beach Theater
8. srpna 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéWallingford (CT)SNET Oakdale Theater
10. srpna 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéAlbany (NY)Pepsi Arenavystoupení sem přesunuto z 28. července z Landmark Theater ve městě Syracuse (NY)
11. srpna 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéCamden (NJ)Blockbuster-Sony Music Entertainment Center
13. srpna 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéScranton (PA)Montage Mountain Performing Arts Center
14. srpna 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéDarien (NY)Darien Lake Performing Arts Center
15. srpna 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéColumbus (OH)Jerome Schottenstein Centervystoupení sem přesunuto z Franklin Countty Veterans Auditorium v témže městě
17. srpna 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéHershey (PA)Hershey Star Pavilon
18. srpna 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéPittsburgh (PA)Star Lake Amphitheatrevystoupení sem přesunuto z IC Light Amphitheatre & Tent Stadium v témže městě
20. srpna 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéBaltimore (MD)Baltimore Arenavystoupení sem přesunuto z Pier Six Concert Pavilion v témže městě
22. srpna 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéAtlanta (GA)Lakewood Amphitheatrevystoupení sem přesunuto z Chastain Park Amphitheatre v témže městě
24. srpna 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéNoblesville (IN)Deer Creek Music Center
25. srpna 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéGrand Rapids (MI)Van Andel Arena
27. srpna 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéSt. Louis (MO)Riverport Amphitheatre
28. srpna 1999Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéKansas City (MO)Kemper Arenapřídavky byly doplněny o „Each Small Candle“ vloženou mezi „Eclipse“ a „Comfortably Numb“

Část 2: Severoamerické koncerty 2000

DatumStátMěstoMístoPoznámky
2. června 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéTampa (FL)The Ice Palacemezi „5:06 AM (Every Stranger's Eyes)“ a „Perfect Sense, Part 1“ navíc zařazena píseň „What God Wants, Part 1“
3. června 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéWest Palm Beach (FL)Mars Music Amphitheatre
6. června 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéNashville (TN)AmSouth Amphitheatre
7. června 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéCharlotte (NC)Blockbuster Pavilion
8. června 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéNew Orleans (LA)New Orleans Arenakoncert zrušen
10. června 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéHouston (TX)Mitchell Pavilion
11. června 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéDallas (TX)Starplex Amphitheatre
13. června 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéSan Antonio (TX)Alamodome
16. června 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéPhoenix (AZ)America West Arenakoncert nahráván pro album In the Flesh
17. června 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéLas Vegas (NV)Grand Garden Arenakoncert nahráván pro album In the Flesh
19. června 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéLos Angeles (CA)Coors Amphitheatre
21. června 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéLos Angeles (CA)Universal Amphitheatre
22. června 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéLos Angeles (CA)Universal Amphitheatre
24. června 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéLos Angeles (CA)Irvine Meadows Amphitheatrekoncert nahráván pro album In the Flesh
25. června 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéSan Francisco (CA)Shoreline Amphitheatre
27. června 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéPortland (OR)Rose Garden Arenakoncert nahráván pro album a DVD In the Flesh
30. června 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéSeattle (WA)The Gorge Amphitheatre
1. července 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéNampa (ID)Idaho Center Arena
3. července 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéEnglewood (CO)Fiddlers Green Amphitheatre
6. července 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéMinneapolis (MN)Target Center
8. července 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéChicago (IL)New World Music Theater
9. července 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéCincinnati (OH)The Riverband Music Center
11. července 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéNew York (NY)Madison Square Garden
13. července 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéNew York (NY)Madison Square Garden
15. července 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéBristow (VA)Nissan Pavilion
16. července 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéRaleigh (NC)Walnut Creekkoncert zrušen
16. července 2000Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americkéProvidence (RI)Civic Centervystoupení přesunuto z 11. července

Část 3: Koncerty v Africe, Jižní Americe, Asii a Austrálii 2002

DatumStátMěstoMístoPoznámky
27. února 2002Jižní AfrikaJižní Afrika Jižní AfrikaKapské MěstoBellville VelodromeFF
1. března 2002Jižní AfrikaJižní Afrika Jižní AfrikaJohannesburgNTB Sun DomeESC
5. března 2002ChileChile ChileSantiago de ChileEstadio NacionalESC
7. března 2002ArgentinaArgentina ArgentinaBuenos AiresEstadio Velez SarsfieldESC
9. března 2002BrazílieBrazílie BrazílieRio de JaneiroPraça da ApoteoseESC; vystoupení v rámci festivalu Sambódromo Carnaval
12. března 2002BrazílieBrazílie BrazíliePorto AlegreEstádio OlímpicoESC
14. března 2002BrazílieBrazílie BrazílieSão PauloEstádio do PacaembuESC
15. března 2002BrazílieBrazílie BrazílieSão PauloEstádio do PacaembuESC
17. března 2002VenezuelaVenezuela VenezuelaCaracasValle del PopESC+FF; vystoupení v rámci festivalu Caracas Pop
19. března 2002MexikoMexiko MexikoCiudad de MéxicoForo SolFF
25. března 2002JaponskoJaponsko JaponskoÓsakaKosei Nenkin KaikanFF
26. března 2002JaponskoJaponsko JaponskoÓsakaKosei Nenkin KaikanFF
28. března 2002JaponskoJaponsko JaponskoTokioTokyo International ForumFF
30. března 2002JaponskoJaponsko JaponskoTokioTokyo International ForumFF
31. března 2002JaponskoJaponsko JaponskoTokioTokyo International ForumFF
2. dubna 2002Jižní KoreaJižní Korea Jižní KoreaSoulChamsil Sports FieldsFF
5. dubna 2002AustrálieAustrálie AustrálieNewcastle (NSW)Newcastle Entertainment CenterFF
6. dubna 2002AustrálieAustrálie AustrálieNewcastle (NSW)Newcastle Entertainment CenterFF
8. dubna 2002AustrálieAustrálie AustrálieMelbourne (VIC)Rod Laver ArenaFF
10. dubna 2002ThajskoThajsko ThajskoBangkokImpact ArenaFF
12. dubna 2002IndieIndie IndieBombajNew Standard Engineering Groundskoncert zrušen
13. dubna 2002IndieIndie IndieBengalúruPalace GroundsFF; vystoupení přesunuto ze 14. března
15. dubna 2002Spojené arabské emirátySpojené arabské emiráty Spojené arabské emirátyDubajCreek Golf and Yacht ClubFF
17. dubna 2002LibanonLibanon LibanonBejrútBeirut International Exhibition and Leisure CenterFF

Část 4: Evropské koncerty 2002

DatumStátMěstoMístoPoznámky
4. května 2002PortugalskoPortugalsko PortugalskoLisabonPavilhão AtlânticoFF; provedena stálá změna setlistu (viz výše)
5. května 2002PortugalskoPortugalsko PortugalskoLisabonPavilhão AtlânticoESC
8. května 2002ŠpanělskoŠpanělsko ŠpanělskoBarcelonaEstadio Olímpico Palau Sant JordiFF
10. května 2002ItálieItálie ItálieMilánFila ForumFF
11. května 2002ŠvýcarskoŠvýcarsko ŠvýcarskoCurychHallenstadionFF
13. května 2002BelgieBelgie BelgieAntverpySportpaleisFF
15. května 2002NizozemskoNizozemsko NizozemskoRotterdamSportpaleis AhoyFF
17. května 2002NěmeckoNěmecko NěmeckoErfurtMesse HalleFF
18. května 2002NěmeckoNěmecko NěmeckoKolín nad RýnemKölnarenaFF
20. května 2002NěmeckoNěmecko NěmeckoOberhausenArenaFF
22. května 2002NěmeckoNěmecko NěmeckoHannoverPreussag ArenaFF
24. května 2002NorskoNorsko NorskoOsloSpektrumFF
25. května 2002ŠvédskoŠvédsko ŠvédskoStockholmGlobe ArenaFF
27. května 2002RuskoRusko RuskoPetrohradNew ArenaFF
29. května 2002RuskoRusko RuskoMoskvaOlympijskaja ArenaFF
31. května 2002FinskoFinsko FinskoHelsinkyHartwall ArenaFF
2. června 2002DánskoDánsko DánskoKodaňForum KøbenhavnFF
4. června 2002NěmeckoNěmecko NěmeckoMnichovOlympiahalleFF
5. června 2002NěmeckoNěmecko NěmeckoFrankfurt nad MohanemFesthalleFF
7. června 2002PolskoPolsko PolskoVaršavaStadion GwardiiFF
9. června 2002NěmeckoNěmecko NěmeckoBerlínVelodromeFF
10. června 2002ČeskoČesko ČeskoPrahaPaegas ArenaFF
12. června 2002ItálieItálie ItálieŘímStadio FlaminoFF; vystoupení sem přesunuto z Curva Olympia v témže městě
14. června 2002RakouskoRakousko RakouskoWiesenFestivalgeländeFF; vystoupení v rámci festivalu
15. června 2002MaďarskoMaďarsko MaďarskoBudapešťKisstadionFF
17. června 2002NěmeckoNěmecko NěmeckoStuttgartShleyer-HalleFF
19. června 2002FrancieFrancie FranciePařížPalais omnisports de Paris-BercyFF
21. června 2002Spojené královstvíSpojené království Spojené královstvíBirminghamNational Exhibition Centre ArenaFF
22. června 2002Spojené královstvíSpojené království Spojené královstvíManchesterManchester Evening News ArenaFF
24. června 2002IrskoIrsko IrskoDublinThe PointFF
26. června 2002Spojené královstvíSpojené království Spojené královstvíLondýnWembley ArenaFF
27. června 2002Spojené královstvíSpojené království Spojené královstvíLondýnWembley ArenaFF
29. června 2002Spojené královstvíSpojené království Spojené královstvíPiltonWorthy FarmFF; vystoupení v rámci festivalu Glastonbury3

3 – Vynechány skladby „Get Your Filthy Hands Off My Desert“, „Southampton Dock“, „Set the Controls for the Heart of the Sun“, „Welcome to the Machine“, „5:06 AM (Every Stranger's Eyes)“ a „The Bravery of Being Out of Range“.

Reference

  1. a b c POVEY, Glenn. Echoes: Úplná historie Pink Floyd. Překlad Ondřej Skoupý. Praha: Volvox Globator, 2009. ISBN 978-80-7207-730-4. S. 330–334. 

Literatura

  • POVEY, Glenn. Echoes: Úplná historie Pink Floyd. Překlad Ondřej Skoupý. Praha: Volvox Globator, 2009. ISBN 978-80-7207-730-4. 

Média použitá na této stránce

Flag of Canada (Pantone).svg
Flag of Canada introduced in 1965, using Pantone colors. This design replaced the Canadian Red Ensign design.
Flag of South Africa.svg

Vlajka Jihoafrické republiky

Used color: National flag | South African Government and Pantone Color Picker

     zelená rendered as RGB 000 119 073Pantone 3415 C
     žlutá rendered as RGB 255 184 028Pantone 1235 C
     červená rendered as RGB 224 060 049Pantone 179 C
     modrá rendered as RGB 000 020 137Pantone Reflex Blue C
     bílá rendered as RGB 255 255 255
     černá rendered as RGB 000 000 000
Flag of Chile.svg
Při zobrazení tohoto souboru lze snadno přidat orámování
Flag of Australia (converted).svg

Flag of Australia, when congruence with this colour chart is required (i.e. when a "less bright" version is needed).

See Flag of Australia.svg for main file information.
Flag of Thailand.svg
The national flag of Kingdom of Thailand since September 2017; there are total of 3 colours:
  • Red represents the blood spilt to protect Thailand’s independence and often more simply described as representing the nation.
  • White represents the religion of Buddhism, the predominant religion of the nation
  • Blue represents the monarchy of the nation, which is recognised as the centre of Thai hearts.
Flag of Portugal (alternate).svg
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910).
Flag of Belgium.svg

Belgická vlajka

This is the national flag of Belgium, according to the Official Guide to Belgian Protocol. It has a 13:15 aspect ratio, though it is rarely seen in this ratio.

Its colours are defined as Pantone black, Pantone yellow 115, and Pantone red 032; also given as CMYK 0,0,0,100; 0,8.5,79,0; and 0,94,87,0.
Flag of Russia.svg
Old flag of Russia from the Tsarist era. This variant is still used today.
Flag of Finland.svg
Finská vlajka
Flag of the Czech Republic.svg
Vlajka České republiky. Podoba státní vlajky České republiky je definována zákonem České národní rady č. 3/1993 Sb., o státních symbolech České republiky, přijatým 17. prosince 1992 a který nabyl účinnosti 1. ledna 1993, kdy rozdělením České a Slovenské Federativní republiky vznikla samostatná Česká republika. Vlajka je popsána v § 4 takto: „Státní vlajka České republiky se skládá z horního pruhu bílého a dolního pruhu červeného, mezi něž je vsunut žerďový modrý klín do poloviny délky vlajky. Poměr šířky k její délce je 2 : 3.“
Flag of Ireland.svg
Zelený pruh má znázorňovat většinové katolické obyvatelsto Irska, oranžový pruh reprezentuje protestantskou menšinu a bílý pruh uprostřed znázorňuje mír a harmonii mezi nimi.