Inferno (film, 2016)

Inferno
Původní názevInferno
Země původuSpojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americké
Jazykangličtina
Délka121 min[1]
Žánryfilmový thriller
film založený na románu
filmové drama
kriminální film
mysteriózní film
PředlohaInferno
ScénářDavid Koepp
RežieRon Howard
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleTom Hanks
Felicity Jones
Irrfan Khan
Omar Sy
Ben Foster
Sidse Babett Knudsenová
ProdukceBrian Grazer
Ron Howard
HudbaHans Zimmer
KameraSalvatore Totino
StřihDan Hanley
Tom Elkins
Výroba a distribuce
Premiéra8. října 2016 (Florencie)
28. října 2016 (Spojené státy americké)
Produkční společnostiColumbia Pictures
Imagine Entertainment
LSG Productions
Lone Star Funds
Mid Atlantic Films
DistribuceSony Pictures Releasing
Rozpočet75 milionů dolarů[2]
Tržby220 milionů dolarů[2]
Předchozí a následující díl
Andělé a démoni
Inferno na ČSFD, Kinoboxu, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Inferno je americký akční mysteriózní thriller režiséra Rona Howarda natočený v roce 2016 na motivy stejnojmenné knihy Dana Browna z roku 2013. Jedná se o pokračování filmů Šifra mistra Leonarda (2006) a Andělé a démoni (2009) a o třetí a poslední film ze série Robert Langdon. V hlavních rolích se představí Tom Hanks, který si zopakoval svou roli Roberta Langdona, dále Felicity Jones jako doktorka Sienna Brooks, Omar Sy, Sidse Babett Knudsenová, Ben Foster a Irrfan Khan.

Natáčení začalo 27. dubna 2015 v italských Benátkách a skončilo 21. července 2015 v Budapešti. Film měl premiéru 9. října 2016 ve Florencii a ve Spojených státech byl uveden 28. října 2016, deset let po vydání Šifry mistra Leonarda, ve formátech 2D a IMAX.[3] Film získal negativní recenze kritiků, ale vydělal 220 milionů dolarů při produkčním rozpočtu 75 milionů dolarů.[4][5]

Obsazení

Produkce

Společnost Columbia Pictures 16. července 2013 pověřila Rona Howarda režírováním čtvrtého románu Dana Browna ze série o Robertu Langdonovi s názvem Inferno, k němuž napsal scénář David Koepp.[10] Film měla produkovat společnost Imagine Entertainment a Tom Hanks si měl opět zopakovat roli Roberta Langdona.[10] Dne 26. srpna 2014 společnost Sony dokončila dohodu s Howardem a Hanksem a stanovila dubnový začátek produkce filmu v Itálii.[6] Film měl společně s Howardem produkovat také Brian Grazer.[6]

Dne 2. prosince byla s Felicity Jones zahájena jednání, že se připojí k obsazení filmu.[11] Dne 17. února 2015 bylo odhaleno potvrzené obsazení filmu: Jones jako doktorka Sienna Brooks, Omar Sy jako Christoph Bruder, Irrfan Khan jako Harry Sims a Sidse Babett Knudsen jako Elizabeth Sinskey, vedoucí Světové zdravotnické organizace.[7] Ben Foster byl 10. března 2015 obsazen do blíže nespecifikované záporné role, která se později ukázala jako role Bertranda Zobrista.[8]

Natáčení

Natáčení začalo 27. dubna 2015 v italských Benátkách[12] a od konce dubna pokračovalo v italské Florencii. Venkovní scény s Hanksem se natáčely poblíž Palazzo Vecchio a na dalších místech v historickém centru města, a to od 2. května 2015. Některé kaskadérské scény se natáčely v bytovém domě poblíž Ponte Vecchio ve Florencii. Letecké záběry florentských památek, řeky Arno a mostů v nízké výšce byly natočeny 11. května 2015.[13] V sekvenci v raném traileru se objevuje nápis Padovské nádraží, ale místní obyvatelé okamžitě poznali, že scéna je ztvárněna jinde.[14] K 5. červnu 2015 se plánovalo, že většina filmu se bude natáčet v maďarské Budapešti ve studiích Korda.[15] Natáčení skončilo 21. července 2015.[16]

Hudba

Hudbu složil Hans Zimmer a byla nahrána v Rakousku.[17]

Vydání

V červenci 2013 stanovila společnost Sony datum premiéry filmu na 18. prosince 2015.[10] Kvůli kolizi s filmem Star Wars: Síla se probouzí však bylo datum premiéry přesunuto na 14. října 2016.[18] Na začátku roku 2016 bylo datum premiéry posunuto o další dva týdny na 28. října 2016.[19] Film byl vydán ve 2D i 3D formátu.[20]

Dne 9. května 2016 vydala společnost Sony Pictures první upoutávku k film.[21] Film měl premiéru 8. října 2016 v italské Florencii v divadle Nová opera[22] a 13. října 2016 se díky popularitě herce Irrfana Khana konala premiéra také v Indii.[23]

Tržby

Film vydělal 34,3 milionu dolarů ve Spojených státech a Kanadě a 185,7 milionu dolarů v ostatních zemích, celkem tedy 220 milionů dolarů při produkčním rozpočtu 75 milionů dolarů.[5]

Mezinárodně byl film uveden dva týdny před severoamerickou premiérou, a to na 53 trzích (asi 66 % celkového mezinárodního trhu), aby se vyhnul konkurenci Doctora Strange od studia Disney/Marvel. Ve 45 z těchto zemí skončil na prvním místě na pokladnách kin. Během prvního víkendu vydělal 49,7 milionů dolarů, z čehož 2,6 milionu dolarů pocházelo z kin IMAX, což je druhá největší částka za říjen.[24][25] O druhém víkendu se film propadl o 49 % a z 58 trhů vydělal 28,9 milionu dolarů a byl překonán filmem Jack Reacher: Nevracej se.[26]

Přijetí a kritika

Film získal od kritiků vesměs negativní hodnocení.[27] Na serveru Rotten Tomatoes, který shromažďuje recenze, má film na základě 253 recenzí hodnocení 23 %; průměrné hodnocení je 4,60/10. Shoda kritiků na tomto serveru zní: „Nesmyslně zběsilé a celkově plytké Inferno posouvá trilogii o Robertu Langdonovi na nové dno“.[28] Na serveru Metacritic má film na základě hodnocení 47 kritiků 42 bodů ze 100, což znamená „smíšené nebo průměrné hodnocení“.[29]

Britský filmový kritik Mark Kermode udělil filmu negativní hodnocení, když ho označil za „intergalakticky hloupý“.[30] Cinema Blend napsal, že Inferno je „nesnesitelné. A přestože Inferno samozřejmě brát s rezervou, je tak absurdně hloupé a pitomé, že se tento žluklý popcornový film stává čím dál tím víc nechutným“.[31]

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Inferno (2016 film) na anglické Wikipedii.

  1. ↑ Inferno (12A). British Board of Film Classification [online]. 2016-07-15 [cit. 2023-02-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-12-25. 
  2. ↑ a b Inferno. Box Office Mojo [online]. [cit. 2023-02-22]. Dostupné online. 
  3. ↑ Inferno. IMAX [online]. 2016-06-13 [cit. 2023-02-22]. Dostupné online. 
  4. ↑ WOJNAR, Zak. Was Inferno a Box Office Success?. Screen Rant [online]. 2016-11-17 [cit. 2023-02-22]. Dostupné online. 
  5. ↑ a b Inferno. Box Office Mojo [online]. iMDB [cit. 2023-02-22]. Dostupné online. 
  6. ↑ a b c Mike Fleming Jr. Sony Pictures Locks Tom Hanks, Ron Howard For April ‘Inferno’ Start. Deadline Hollywood [online]. 2014-08-26 [cit. 2023-02-22]. Dostupné online. 
  7. ↑ a b c d e HIPES, Patrick. Robert Langdon Pic ‘Inferno’ Adds Omar Sy & More As Cast Goes Global. Deadline Hollywood [online]. 2015-02-17 [cit. 2023-02-22]. Dostupné online. 
  8. ↑ a b KIT, Borys. Ben Foster Joining Tom Hanks in ‘Inferno’ (Exclusive). The Hollywood Reporter [online]. 2015-03-10 [cit. 2023-02-22]. Dostupné online. 
  9. ↑ a b Da Vinci Code' Sequel 'Inferno' Starring Tom Hanks Starts Filming In Italy: See Behind-The-Scenes PHOTOS. Fashion & Style [online]. 2015-07-16 [cit. 2023-02-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-07-16. 
  10. ↑ a b c KILDAY, Gregg. Sony Sets Release Date for Film Adaptation of Dan Brown’s ‘Inferno’. The Hollywood Reporter [online]. 2013-07-16 [cit. 2023-02-23]. Dostupné online. 
  11. ↑ JAAFAR, Ali. Felicity Jones In Early Talks To Join ‘Inferno’ With Tom Hanks. Deadline Hollywood [online]. 2014-12-02 [cit. 2023-02-23]. Dostupné online. 
  12. ↑ LESNICK, Sylas. Production Begins on Ron Howard’s Da Vinci Code Sequel, Inferno. www.comingsoon.net [online]. 2015-04-17 [cit. 2023-02-23]. Dostupné online. 
  13. ↑ Inferno, riprese in città: attenzione c’è il “rischio” di finire nel film | FOTO. www.firenzetoday.it [online]. 2015-05-07 [cit. 2023-02-23]. Dostupné online. (italsky) 
  14. ↑ PADUANO, Felice. Tom Hanks inseguito in stazione? Non è Padova quella in “Inferno”. Il Mattino di Padova [online]. 2016-05-11 [cit. 2023-02-23]. Dostupné online. (italsky) 
  15. ↑ SULLIVAN, Ferenc. Tom Hanks To Move To Budapest For Shooting Of New Movie “Inferno”. Hungary Today [online]. 2015-01-16 [cit. 2023-02-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2023-02-23. 
  16. ↑ HOWARD, Ron. Wrapped #InfernoMovie and now heading into the editing rooms. #TomHanks #FelicityJones & Co were a blast. Twitter [online]. 2015-07-21 [cit. 2023-02-23]. Dostupné online. 
  17. ↑ Inferno. www.synchronstage.com [online]. [cit. 2023-02-23]. Dostupné online. 
  18. ↑ SNEIDER, Jeff. Tom Hanks, Ron Howard’s ‘Inferno’ Moves Off ‘Star Wars: Episode VII’ Release Date. TheWrap [online]. 2014-10-09 [cit. 2023-02-23]. Dostupné online. 
  19. ↑ GALLAGHER, Brian. The Ring Sequel Rings Gets a New Halloween Release Date. MovieWeb [online]. 2016-02-18 [cit. 2023-02-23]. Dostupné online. 
  20. ↑ October 2016 Releases. Film Distributors' Association [online]. [cit. 2023-02-23]. Dostupné online. 
  21. ↑ INFERNO - Teaser Trailer (HD). YouTube [online]. 2016-05-09 [cit. 2023-02-23]. Dostupné online. 
  22. ↑ Titti Giuliani Foti. Cinema: Inferno, red carpet stile Hollywood a Firenze, Tom Hanks superstar / FOTO. La Nazione [online]. 2016-10-08 [cit. 2023-02-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2023-02-23. 
  23. ↑ SUR, Rajosree. ‘Inferno’ to Release in India First, Due to Irrfan Khan’s Popularity. FabNewz [online]. 2016-09-29 [cit. 2023-02-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. 
  24. ↑ TARTGALIONE, Nancy. ‘Inferno’ Ignites With $50M Offshore; ‘Miss Peregrine’ Tops $130M – Intl Box Office. Deadline Hollywood [online]. 2016-10-18 [cit. 2023-02-23]. Dostupné online. 
  25. ↑ MCCLINTOCK, Pamela. Weekend Box Office: ‘Inferno’ Loses to ‘Madea’ in Stunning Halloween Upset. The Hollywood Reporter [online]. 2016-10-30 [cit. 2023-02-23]. Dostupné online. 
  26. ↑ TARTAGLIONE, Nancy. ‘Jack Reacher’ Cuffs $31.5M But ‘Mechanic’ Throws Wrench Into China – Intl Box Office. Deadline Hollywood [online]. 2016-10-25 [cit. 2023-02-23]. Dostupné online. 
  27. ↑ CALVARIO, Liz. ‘Inferno’ Critical Roundup: Reviewers Unimpressed With ‘Fantastically Boring’ Thriller. IndieWire [online]. 2016-10-11 [cit. 2023-02-23]. Dostupné online. 
  28. ↑ Inferno (2016). Rotten Tomatoes [online]. Fandango Media [cit. 2023-02-23]. Dostupné online. 
  29. ↑ Inferno 2016. Metacritic [online]. Paramount Streaming [cit. 2023-02-23]. Dostupné online. 
  30. ↑ Inferno reviewed by Mark Kermode. YouTube [online]. 2016-10-14 [cit. 2023-02-23]. Dostupné online. 
  31. ↑ WAKEMAN, Gregory. Inferno. CinemaBlend [online]. 2016-10-26 [cit. 2023-02-23]. Dostupné online. 

Externí odkazy

Média použitá na této stránce