Jan Scheinost (1930)
| Jan Scheinost | |
|---|---|
| Narození | 21. dubna 1930 |
| Úmrtí | 26. března 1980 (ve věku 49 let) Praha  Československo |
| Místo pohřbení | Břevnovský hřbitov (50°5′7″ s. š., 14°21′9″ v. d.) |
| Povolání | překladatel a novinář |
| Rodiče | Jan Scheinost |
| Příbuzní | Lucie Chytilová-Scheinostová (sestra) |
| Podpis |  |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. Chybí svobodný obrázek. | |
Jan Scheinost (21. dubna 1930 – 26. března 1980, Praha) byl český překladatel a novinář.
Životopis
Byl překladatelem z německého a anglického jazyka.
V sedmdesátých a osmdesátých letech, až do své smrti, pracoval jako redaktor v nakladatelství Vyšehrad. [1]
Je pochován na Břevnovském hřbitově.
Překlady (uvedeno datum prvního českého vydání)
- 1963 Nachbar, Herbert : Svatba na Lännekenu
- 1965 Böll, Heinrich: Irský deník
- 1974 Lenz, Siegfried: Hodina němčiny
- 1975 Remarque, Erich Maria: Černý obelisk
- 1977 Schneider, Reinhold: Stříbrná lampa
- 1978 Ebner-Eschenbach, Marie von: Štědrý večer slečny Zuzanky a jiné povídky
- 1979 Kunert, Günter: Jízda rychlodráhou
- 1979 Andersch, Alfred: Bouře v Ardenách
- 1981 Meissel, Wilhelm: Zvláštní znamení žádná
Reference
- ↑ Slovník české literatury po roce 1945: Vyšehrad: http://www.slovnikceskeliteratury.cz/showContent.jsp?docId=1810
Externí odkazy
- Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Jan Scheinost (1930)
- Databáze českého uměleckého překladu: https://www.databaze-prekladu.cz/prekladatel/_000002447
- Databáze knih.cz: https://www.databazeknih.cz/prekladatele/jan-scheinost-827
- Obec překladatelů: http://databaze.obecprekladatelu.cz/databaze/S/ScheinostJan.htm
- Slovník české literatury po roce 1945: Vyšehrad: http://www.slovnikceskeliteratury.cz/showContent.jsp?docId=1810
Média použitá na této stránce
Flag of the Czech Republic.svg
Vlajka České republiky. Podoba státní vlajky České republiky je definována zákonem České národní rady č. 3/1993 Sb., o státních symbolech České republiky, přijatým 17. prosince 1992 a který nabyl účinnosti 1. ledna 1993, kdy rozdělením České a Slovenské Federativní republiky vznikla samostatná Česká republika. Vlajka je popsána v § 4 takto: „Státní vlajka České republiky se skládá z horního pruhu bílého a dolního pruhu červeného, mezi něž je vsunut žerďový modrý klín do poloviny délky vlajky. Poměr šířky k její délce je 2 : 3.“
Vlajka České republiky. Podoba státní vlajky České republiky je definována zákonem České národní rady č. 3/1993 Sb., o státních symbolech České republiky, přijatým 17. prosince 1992 a který nabyl účinnosti 1. ledna 1993, kdy rozdělením České a Slovenské Federativní republiky vznikla samostatná Česká republika. Vlajka je popsána v § 4 takto: „Státní vlajka České republiky se skládá z horního pruhu bílého a dolního pruhu červeného, mezi něž je vsunut žerďový modrý klín do poloviny délky vlajky. Poměr šířky k její délce je 2 : 3.“
Jan Scheinost Břevnovský hřbitov.jpg
Autor: David Sedlecký, Licence: CC BY-SA 4.0
Hrob českého překladatele a novináře Jana Scheinosta (1930-1980) na pražském Břevnovském hřbitově
Autor: David Sedlecký, Licence: CC BY-SA 4.0
Hrob českého překladatele a novináře Jana Scheinosta (1930-1980) na pražském Břevnovském hřbitově
Jan Scheinost 1930 signature.jpg
Podpis Jana Scheinosta (nar. 1930), českého novináře
Podpis Jana Scheinosta (nar. 1930), českého novináře