Josef V. Sterzinger

Josef V. Sterzinger
Narození28. prosince 1866
Veltrusy
Rakouské císařstvíRakouské císařství Rakouské císařství
Úmrtí9. ledna 1939 (ve věku 72 let)
Praha
ČeskoslovenskoČeskoslovensko Československo
PseudonymIvan Rýva
Povoláníspisovatel, překladatel a filolog
Seznam dělSouborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

Josef V. Sterzinger, známý také pod pseudonymem Ivan Rýva, (28. prosince 1866 Veltrusy[1]9. ledna 1939 Praha) byl český středoškolský profesor, filolog, lexikograf, autor německo-českých slovníků a překladatel z němčiny a francouzštiny.

Publikace

Vlastní tvorba

  • Německočeský slovník, 1893–1895?
  • Taschenwörterbuch der Böhmischen u. Deutschen Sprache in zwei Theilen. Erster Theil, Deutsch-Böhmisch, 1900
  • Kapesní slovník řeči české a německé ve dvou dílech. 2. díl, Část českoněmecká, 1900
  • Ottův slovníček německo-český, 1903
  • Encyklopedický německo-český slovník, 1916. Dostupné online

Překlady

Z francouzštiny přeložil některá díla Émila Zoly, Jula Verna, Alexandra Dumase.

Odkazy

Reference

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Flag of the Habsburg Monarchy.svg

↑ Civil flag or Landesfarben of the Habsburg monarchy (1700-1806)
↑ Merchant ensign of the Habsburg monarchy (from 1730 to 1750)
↑ Flag of the Austrian Empire (1804-1867)
↑ Civil flag used in Cisleithania part of Austria-Hungary (1867-1918)
House colours of the House of Habsburg
Flag of the Czech Republic.svg
Vlajka České republiky. Podoba státní vlajky České republiky je definována zákonem České národní rady č. 3/1993 Sb., o státních symbolech České republiky, přijatým 17. prosince 1992 a který nabyl účinnosti 1. ledna 1993, kdy rozdělením České a Slovenské Federativní republiky vznikla samostatná Česká republika. Vlajka je popsána v § 4 takto: „Státní vlajka České republiky se skládá z horního pruhu bílého a dolního pruhu červeného, mezi něž je vsunut žerďový modrý klín do poloviny délky vlajky. Poměr šířky k její délce je 2 : 3.“