Kakegurui

Kakegurui
賭ケグルイ
Žánrhazard[1]
Cílová skupinašónen
TvůrceHomura Kawamoto
Manga
AutorHomura Kawamoto
IlustrátorTóru Naomura
NakladatelSquare Enix
Zahraniční
nakladatel
USAUSA USA Yen Press
Vydáno podGangan Comics
V časopiseGekkan Gangan Joker
Vydáváno22. března 2014 – dosud
Počet svazků13
Manga
Kakegurui –Twins–
AutorHomura Kawamoto
IlustrátorKei Saiki
NakladatelSquare Enix
Zahraniční
nakladatel
USAUSA USA Yen Press
Vydáno podGangan Comics
V časopiseGekkan Gangan Joker
Vydáváno21. září 2015 – dosud
Počet svazků10
Manga
Kakegurui (kakkokari)
AutorHomura Kawamoto (původní příběh)
IlustrátorTaku Kawamura
NakladatelSquare Enix
Vydáno podGangan Comics
V časopiseGekkan Gangan Joker
Vydáváno22. prosince 2016 – dosud
Počet svazků6
Manga
Kakegurui Midari
AutorHomura Kawamoto (původní příběh)
IlustrátorJúiči Hiiragi
NakladatelSquare Enix
Vydáno podGangan Comics
V časopiseManga UP!
Vydáváno21. února 2017 – 19. května 2020
Počet svazků4
Adaptace
  • Kakegurui (anime seriál, 2017–2019)
  • Kakegurui (hraný seriál, 2018–2019)
  • Eiga Kakegurui (hraný film, 2019)

Kakegurui (japonsky 賭ケグルイ) je japonská manga, kterou píše Homura Kawamoto a ilustruje Tóru Naomura. Je pravidelně vydávána od března 2014 v časopise Gekkan Gangan Joker společnosti Square Enix. Od září 2015 je ve stejném časopise publikována vedlejší, prequelová, manga Kakegurui –Twins–.

Studio MAPPA vytvořilo anime seriál, který byl vysílán od července do září 2017. Druhá řada Kakegurui ×× byla vysílána mezi lednem až březnem 2019. Japonský hraný seriál měl premiéru v roce 2018. Seriály jsou mimo Japonsko zveřejňované na službě Netflix.

V Severní Americe vydalo anglický překlad mangy nakladatelství Yen Press.

Děj

Zasazení

Příběh se odehrává na Hjakkově soukromé akademii, elitní střední škole, kterou navštěvují děti z nejvíce bohatých a vlivných rodin. Na akademii však panuje přísná hierarchie. Postavení v ní určuje to, jak dobře umí student hrát hazardní hry, nikoliv to, zdali je sportovně a intelektuálně nadaný. Studenti jsou hodnoceni podle toho, kolik dluží studentské radě, což vytváří složitý systém hazardních her, ve kterém studenti vsází i své životy. Ti, co vyhrávají, získávají prestiž a popularitu a ti, co prohrávají, se dostávají do dluhů a postupně se z nich stávají „domácí zvířátka“, otroci. V závislosti na jejich pohlaví dostávají modré nebo růžové psí obojky a je pak na členovi studentské rady, jakou jim zvolí přezdívku. Studenti (zvířátka), kteří nezaplatí své dluhy do maturity, obdrží „životní plán“, který jim určuje jejich budoucnost a splácení dluhů svými životy.

Příběh

Studentka druhého ročníku Jumeko Džabami je na prvního pohled krásnou, veselou a inteligentní středoškolačkou, uvnitř je však kompulzivní hráčkou hazardních her. Nehraje jako ostatní studenti pro peníze nebo pro postavení ve společnosti, ale o vzrušení, které se jí hraním dostavuje. Hraje bez ohledu na pravidla nebo logiku a dokáže prohlédnout skrze podvody. Narušuje hierarchii ve škole a tím tak na sebe upozorňuje studentskou radu, která se jí horečně snaží zničit.

Média

Mangy

Mangu Kakegurui píše Homura Kawamoto a ilustruje Tóru Naomura. Je pravidelně vydávána od 22. března 2014 v časopise Gekkan Gangan Joker společnosti Square Enix.[2] Square Enix vydává mangu v samostatných svazcích. První z nich vyšel 22. října 2014[3] a zatím poslední, v pořadí třináctý, 22. června 2020.[4]

V roce 2015 bylo na konvenci Anime Expo nakladatelstvím Yen Press oznámeno, že se manga dočká anglického překladu.[5]

Spin-offy

Vedlejší sérii, jejíž název zní Kakegurui –Twins– (japonsky 賭ケグルイ 双-ツイン-, Kakegurui –cuin–) a zaměřuje se na postavu Mary Saotome z hlavního příběhu, ilustruje Kei Saiki. Je publikována od 21. září 2015 v časopise Gekkan Gangan Joker.[6] Yen Press mangu licencoval.[7]

Kakegurui (kakkokari) (japonsky 賭ケグルイ(仮)) je čtyř panelovou komediální mangou, kterou ilustruje Taku Kawamura. Je serializovaná v Gekkan Gangan Joker, a to od 22. prosince 2016.[8][9]

V pořadí třetím spin-offem je manga Kakegurui Midari (japonsky 賭ケグルイ 妄}). Jejím ilustrátorem je Júiči Hiiragi. Studentka Midari Ikišima je hlavní postavou příběhu. Manga byla publikována mezi 21. únorem 2017 a 19. květnem 2020 v aplikaci Manga UP! společnosti Square Enix.[10] Ten jí zároveň vydal ve čtyřech svazích.[11]

Anime

Podrobnější informace naleznete v článku Kakegurui (seriál, 2017).

Produkční společností anime seriálu je MAPPA. Byl premiérově vysílán od 1. července do 23. září 2017 na televizních stanicích Tokyo MX, MBS a dalších. Režisérem seriálu je Júičiró Hajaši, scenáristkou Jasuko Kobajaši a o design postav se postaral Manabu Akita.[12] TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND jsou skladateli hudby.[1] Úvodní znělku „Deal with the Devil“ nazpívala Tia. Skupina D-selections stojí za závěrečnou znělkou „LAYon-theLINE“.[13] První řada je složena ze 12 dílů.[14][13] Mimo Japonsko se o distribuci seriálu stará služba Netflix,[15] přičemž společnost Anime Limited vydává díly ve Spojeném království a Irsku na DVD a Blu-ray discích.[16]

Druhá řada[17] byla pod názvem Kakegurui ×× vysílána od 8. ledna do 26. března 2019 na stanicích MBS, TV Aiči a dalších.[18] Na řadě pracoval stejný produkční řád a postavy namluvilo původní herecké obsazení. Kijoši Macuda režíroval řadu po boku Júičira Hajašiho.[19] JUNNA nazpívala úvodní znělku „Kono jubi tomare“ (japonsky コノユビトマレ).[20] Závěreční znělkou se stala opět píseň od skupiny D-selections, a to „AlegriA“.[18] Druhá řada čítá 12 epizod.[21] Netflix jí mimo Japonsko premiérově uvedl 13. července 2019.[22]

Drama

Podrobnější informace naleznete v článcích Kakegurui (seriál, 2018) a Eiga Kakegurui.

Produkce hraného seriálu byla oznámena 21. listopadu 2017.[23] Měl premiéru 14. ledna 2018 na televizní stanici MBS a o dva dny později, tedy 16. ledna 2018, v programovém bloku Dramaism stanice TBS.[24] Úvodní znělkou se stala píseň „Iči ka bači ka“ (japonsky 一か八か) zpěvačky Re:versed, přičemž hlavní znělkou seriálu je píseň „Strawberry Feels“ od BIGMAMA.[25][26] Na režisérské křeslo usedl Cutomu Hanabusa.[27] V květnu 2018 byl seriál zveřejněn na streamovací službě Netflix.[28] Dohromady byly natočeny dvě řady, druhá z nich měla premiéru na jaře 2019.[29]

Režisérem filmového pokračování je Cutomu Hanabusa. Na scénáři pracoval Hanabusa a Minato Takano. Minami Hamabe (Jumeko Džabami) a Mahiro Takasugi (Rjóta Suzui) se navrátili do svých rolí. Film byl v japonských kinech uveden 3. května 2019.[30][31][29] Druhý film by měl být vydán v roce 2021.[32]

Přijetí

K únoru 2019 bylo prodáno více než 5 milionů kopií svazků mangy.[33]

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Kakegurui: Compulsive Gambler na anglické Wikipedii.

  1. a b PINEDA, Rafael Antonio. Kakegurui - Compulsive Gambler Anime's Video Confirms Summer Debut, TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND Music [online]. Anime News Network, 2017-03-22 [cit. 2020-12-24]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-03-25. (anglicky) 
  2. 「賭ケグルイ」ガンガンJOKERにて連載開始! [online]. Square Enix, 2014 [cit. 2020-12-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-04-25. (japonsky) 
  3. 賭ケグルイ 1 [online]. Square Enix [cit. 2020-12-22]. Dostupné online. (japonsky) 
  4. 賭ケグルイ 13 [online]. Square Enix [cit. 2020-12-22]. Dostupné online. (japonsky) 
  5. Yen Press Licenses My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected, How to Raise a Boring Girlfriend, Baccano!, More [online]. Anime News Network, 2015-07-05 [cit. 2020-12-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-06-24. (anglicky) 
  6. 「賭ケグルイ双」芽亜里&つづらの付録がJOKERに、人喰い金魚のホラー新連載も [online]. Natalie, 2015-09-21 [cit. 2020-12-22]. Dostupné online. (japonsky) 
  7. RESSLER, Karen. Yen Press Licenses Happy Sugar Life, Kakegurui Twins Manga, Penguin Highway, Walk on Girl, Mirai Novels (Updated) [online]. Anime News Network, 2018-07-08 [cit. 2020-12-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  8. Kakegurui Manga Gets 4-Panel Comedy Spinoff Series [online]. Anime News Network, 2017-01-15 [cit. 2020-12-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-05-02. (anglicky) 
  9. 「アカメが斬る!」最終回、イェーガーズのブックカバーもJOKERに [online]. Natalie, 2016-12-22 [cit. 2020-12-22]. Dostupné online. (japonsky) 
  10. 学園ギャンブル「賭ケグルイ」TVアニメ化!制作はMAPPA [online]. Natalie, 2017-02-17 [cit. 2020-12-22]. Dostupné online. (japonsky) 
  11. PINEDA, Rafael Antonio. Kakegurui Midari Spinoff Manga's 4th Volume Listed as Last [online]. Anime News Network, 2020-05-04 [cit. 2020-12-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. Kakegurui - Compulsive Gambler Manga Gets Anime by Garo Team [online]. Anime News Network, 2017-02-16 [cit. 2020-12-24]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-05-05. (anglicky) 
  13. a b Kakegurui - Compulsive Gambler Anime Reveals 2nd Promo Video, Theme Song Artists [online]. Anime News Network, 2017-06-09 [cit. 2020-12-24]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-06-10. (anglicky) 
  14. Kakegurui Compulsive Gambler Series Premieres in July, Has 12 Episodes [online]. Anime News Network, 2017-03-28 [cit. 2020-12-24]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-05-08. (anglicky) 
  15. RESSLER, Karen. Netflix to Premiere Kakegurui Anime Outside of Japan in 2018 [online]. Anime News Network, 2017-08-02 [cit. 2020-12-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  16. Anime Limited Acquires Kakegurui: Compulsive Gambler Season 1 for UK Home Video! [online]. Anime UK News, 2018-02-06 [cit. 2020-12-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  17. Kakegurui Anime Gets 2nd Season [online]. Anime News Network, 2018-01-06 [cit. 2020-12-24]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-01-06. (anglicky) 
  18. a b Anime News Network, 2018-12-05 [cit. 2020-12-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  19. Kakegurui Anime's 2nd Season to Debut in January With Returning Staff, Cast [online]. Anime News Network, 2018-08-21 [cit. 2020-12-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  20. JUNNA Performs Opening Theme for Kakegurui Anime's 2nd Season [online]. Anime News Network, 2018-11-25 [cit. 2020-12-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  21. Kakegurui Anime's 2nd Season Listed With 12 Episodes [online]. Anime News Network, 2019-01-14 [cit. 2020-12-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  22. Netflix Reveals a New Saiki K. Series, Release Dates for Kakegurui XX and Revisions, Plus More [online]. Anime UK News, 2019-03-24 [cit. 2020-12-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  23. 今度は実写で賭け狂いましょう? 漫画『賭ケグルイ』が2018年1月に実写ドラマとして放送決定! [online]. Animate Times [cit. 2020-12-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-01-21. (japonsky) 
  24. Live-Action Kakegurui Show's 1st Video Previews Cast [online]. Anime News Network, 2018-01-07 [cit. 2020-12-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-01-08. (anglicky) 
  25. ドラマ「賭ケグルイ」浜辺美波、高杉真宙、森川葵が"一か八か"のエピソード披露 [online]. Natalie [cit. 2020-12-22]. Dostupné online. (japonsky) 
  26. メジャー 1st Single「Strawberry Feels」発売! 初のドラマ主題歌決定!&新ビジュアル公開 [online]. BIGMAMA [cit. 2020-12-22]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2018-01-28. (japonsky) 
  27. "Kakegurui" Takes A Gamble On a Live-Action TV Drama in January [online]. Crunchyroll, 2017-11 [cit. 2020-12-22]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-11-09. (anglicky) 
  28. Live-Action Kakegurui Series Streams on Netflix [online]. Anime News Network, 2018-05-04 [cit. 2020-12-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  29. a b Live-Action Kakegurui Series Season 2 Casts Sayuri Matsumura as Yumemi [online]. Anime News Network, 2018-08-19 [cit. 2020-12-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  30. 映画 賭ケグルイ [online]. eiga.com [cit. 2020-12-22]. Dostupné online. (japonsky) 
  31. 浜辺美波、高杉真宙、森川葵ら出演「賭ケグルイ」映画化!ドラマ2期も放送 [online]. 映画ナタリー, 2018-08-09 [cit. 2020-12-22]. Dostupné online. (japonsky) 
  32. Kakegurui Live-Action Film Gets Sequel in 2021 [online]. Anime News Network, 2020-08-29 [cit. 2020-12-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  33. Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series - February 2019 (Updated) [online]. Anime News Network, 2019-03-03 [cit. 2020-12-22]. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy

Média použitá na této stránce